Sta znaci na Engleskom PLYNOVÉ - prevod na Енглеском

• gas
• throttle

Примери коришћења Plynové на Чешком и њихови преводи на Енглески

Plynové syčí.
GAS HISSES.

Používám plynové lucerny.
I use white-gas lanterns.

Plynové páky.
Thrust levers.

Nasaďte si plynové masky!
Masks for the gas! Masks!

Plynové páky.
The thrust levers.

Ano. Jsem od plynové společnosti.
Yeah, I'm with the gas company.

Plynové lampy v domě, kempingový vařič?
Coleman lanterns indoors? A camp stove?

Mají centrální plynové vytápění.
They have got gas-fired central heating.

Doufám, že Maria nemá pedoso srdce, protože to znamená"plynové.
I would hope Maria wouldn't have a pedoso heart, because that would mean"gassy.

Jmenuje se plynové potrubí. Který z nich?
His name is Gas pipe. Which one?

Poručíku, je třeba použít plynové masky?
Lieutenant, do we put on the gas masks now?

Má Maria plynové srdce, slečno Wang?
Did Maria have a gassy heart, Miss Wang?

Například na podzemní plynové potrubí.
For instance, a pipe Underground filled With gas.

Plynové komory nejsou a my odpouštíme… Všichni zbabělci, všichni zrádci.
The gassing ceases and we forgive… all counts of cowardice and treachery.

Jo, jsou tam jen dvě lanka, plynové a.
Yes, there's only two cables, the throttle and the.

Jak? Přecvaknu mu jeho plynové lanko, až se vrátí dovnitř?
I'm gonna cut his throttle cable when he goes back inside. How?

Většina planet jsou jen hromady kamenů nebo plynové koule.
Most planets are just hunks of rock or balls of gas.

Skvělý domov pro tyto plynové věci, které tělo použijí jako schránku.
Perfect home for these gas-things, they can slip inside, use it as a vehicle.

Zastavte motor a namontujte kryt plynové páčky.
Stop the engine and install throttle lever cover.

Abyste nepoškodili plynové nebo vodovodní trubky, elektrické kabely a nosné zdi statika.
Avoid damage to gas or water pipes, electrical cables and loadbearing walls static.

Základní porovnávací oběhy plynové a parní turbíny.
Basic comparative cycles of gas and steam turbines.

Který se vyžíval v nahánění mužů, žen, dětí a nemluvňat do plynové komory.
Someone who delighted in herding men, women, children, and babies into a gas chamber.

Že v nemocniční zóně nejsou povolené plynové masky. Připomínám návštěvníkům.
No gas masks are permitted inside hospital zones. Visitors are reminded.

Tyto plynové infračervené zářiče mohou být použity tam, kde je teplo potřebné nasměrovat.
This gas-fired infra-red heater can be used to provide radiant heat exactly where you need it.

Tip: vložte přístrojové desky z plynové páky první.
Tip: insert the dashboard from the throttle lever first.

Vy nemáte plynové potrubí, které končí… Hej, nejsi ta… Ty jsi ten uprchlík, kterého hledá FBI.
You're that escaped criminal the FBI's looking for. Hey, aren't you the… Hey, you don't have a gas line that extends out.

Tretiak tak zůstal jediným vlastníkem plynové a ropné říše.
It left Tretiak as sole owner of a gas and oil empire.

Uvedený důvod je oprava plynové trhliny, ale neexistuje žádný městský záznam o jakékoliv trhlině nebo práci na ní.
Reason listed is a gas leak repair, But there's no corresponding city record Of any leak or of any other work being done.

I když výpověď popisuje hrůzné detaily, nenechá je ale ani odbočit, jako zvuky, které vycházely z plynové komory. S trpělivostí jim pozorně naslouchá a nepřerušuje je.
Even when the testimonies describe harrowing details but neither does he allow them to veer off course, He listens to them attentively, patiently, and does not interrupt, such as the noises which could be heard from within the gas chamber.

Plynové kartu‰e neotvírejte, nevystavujte pfiímému sluneãnímu svûtlu, otevfien m plamenÛm, jiskrám nebo teplotám nad 50 C.
Do not open the gas cartridges and do not subject them to direct sun light, open flames, sparks or temperatures above 50 C.

Како се користи "plynové" у реченици

Velký party gril patří mezi nejoblíbenější, ale z nabídky lze vybírat i plynové grily nebo elektrické grily.

Ale takové plynové kondenzační kotle, těch se to týká, a je jedno zda jsou napojeny do komína, či je odvod spalin veden plastovým potrubím.

Ruska a Ukrajiny) s procesem schvalování novely plynové směrnice, kde jsem zdůraznil, že Komise (tj.

Majitel místní plynové čerpací stanice si zase sehnal naftový generátor, takže lidé si mohli plyn do svých aut bez problémů načerpat.

Topení v domě je podlahové - plynové a krbová kamna s možností připojení na výměník.

Původní plán byl jet do centra a koupit nějaké zásoby a plynové bomby k vařiči.

Plynové chromatografie a ven, trend dat získaných od teď.

V domě je alarm, plynové topení (kotel), na podlahách jsou parkety a dlažba.

A kdyby se vzbouřila celá "náplň" jedné plynové komory, samozřejmě před zavřením dveří, tak by dozorce ušlapali.

Doporučujeme provádět 1x za rok kontrolu plynových spotřebičů a 1x za 3 roky revizi celé plynové soustavy.