Sta znaci na Engleskom PONESEŠ - prevod na Енглеском

• carry
• suffer
• there will be
• face
• take

Примери коришћења Poneseš на Чешком и њихови преводи на Енглески

Poneseš mě?
Carry me?

Ty ji poneseš.
You carry her.

Poneseš mě.?
You carry me?

Jen to poneseš.
You just carry it.

Poneseš všechno!
You carry everything!

Murphy, poneseš to.
Murphy, carry it.

Poneseš mi boty.
Carry my shoes for me.

Ty tedy poneseš peníze.
Then you carry the money.

Poneseš následky.
There will be consequences.

Dobře, ty tedy poneseš peníze.
Alright, then you carry the money.

Ne.- Poneseš mě?
No.- Carry me?

Dej nám podíl, nebo poneseš následky.
Cut us in or suffer the consequences.

Poneseš následky, Jacku.
There will be consequences, Jack.

Vydej ji, nebo poneseš následky.
Unhand her or suffer the consequences.

To chceš, aby tě zastřelili, až tohle poneseš?
You want to be shot at, carrying these?

Bigbooty, poneseš můj superpekáč.
Bigbooty, you carry my overthruster.

Pokud mu ublížíš, poneseš následky.
If you hurt him, there will be consequences.

Tak jo, poneseš ho ty. Pořiď si ho!
Get some. All right, you carry him!

Dokonči akci, nebo poneseš následky.
Finish the job or face the consequences.

Jimmy, poneseš Kennyho batoh.
Jimmy, you're gonna have to carry Kenny's pack.

Řekni, kde je, nebo poneseš následky!
Tell me where he is or suffer the consequences!

Poneseš následky své prohnilé, zlé duše!
Suffer the consequences in your corrupt, evil soul!

Co to děláš, poneseš mě v náručí?
What are you doing, taking me into your arms?

Nebo poneseš následky. Přines mi ten meč.
Bring the sword to me, Or there will be consequences.

Vrať tu kabelku, nebo poneseš následky.
Return the lady's purse or suffer the consequences.

Poneseš mi chvíli tu tašku? Bonjour, monsieur?
Bonjour, monsieur. Can you carry my bag for me for a bit?

Slez z toho koně, nebo poneseš následky.
Get down off your horse, or face the consequences.

Nebo poneseš následky. Budeš respektovat pravidla této školy.
Or face the consequences. You will respect the rules of this school.

Pojď. Příště ten nákup poneseš nahoru ty.
Next time, you carry the groceries upstairs. Come.

Jestli mě poneseš, zemřeš taky, Penny.
If you carry me back, you die too, penny.

Како се користи "poneseš" у реченици

Zakročili proti tobě, udali tě a teď poneseš následky.

Kámen kostelní a poneseš všecknu tíhu stavby.

Budeš-li se na tomto boardu chovat jako doposud, následky si poneseš sám.

Pokud ho vezmeč tak věz, že poneseš břímě těžké a nevyzpytatelné a jen na tobě bude, abys nedopustil, aby se nedostalo do špatných rukou." Překládala Eliss nahlas.

Nezapomeň, že svůj náklad poneseš na bedrech po cestě z vlaku do .

Jak tedy poneseš nádobu na vodu a svrchní oblečení?“ Z tohoto verše je zřejmé, že Caitanya Mahāprabhu každý den zpíval pevný počet svatých jmen.

Jestli jim to nesdělíš, poneseš za nevědomost svých poddaných vinu ty!" Král se velmi rozzlobil a roztrhal dopis na kousky.

A ty tak poneseš toho břímě.“ podal mi katanu, když poklekl.

Rychle mi vysvětli své chování nebo poneseš následky!“ „Pochybuji, že by moje nepřítomnost v Británii někomu vadila.

Hele, přišiju ti ruce, poneseš mi věci, chci už vypadnout z tohohle města.“ To byla další otázka, co tu takový mladíček dělá sám na ulicích?