Sta znaci na Engleskom PRIMÁŘ - prevod na Енглеском

• chief
• head

Примери коришћења Primář на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já jsem primář.
I'm the chief.

Primář mě čeká.
The head doctor is waiting for me.

Já jsem primář. No, není.
I'm the Chair. Well, he's not.

Primář z porodního. To je profesor Wang.
That's professor Wang… head of obstetrics.

Já jsem primář. No, není.
Well, he's not. I'm the Chair.

Primář z porodního. To je profesor Wang.
Head of obstetrics. That's professor Wang.

Já jsem primář, Bob Kelso.
I'm the Chief of Medicine, Bob Kelso.

Skvělé. Slyšel jsem, že se opět hledá primář chirurgie.
Excellent. I hear the search for Chief of Surgery is back on.

Je to primář naší psychiatrie.
He's our head of psychiatry.

To je profesor Wang… primář z porodního.
That's professor Wang… head of obstetrics.

Otec je primář na Kramároch a máma je sestřička.
Dad's a head physician and mum is a nurse.

Nastoupíte tam jako primář, doktore Galéne.
And you are appointed as the head physician, Doctor Galen.

Jako primář nebo jako ředitel nemocnice?
In your role as Chief of Surgery or as the hospital's President?

Ne. Byl bych primář chirurgie.
No. I would have been chief of surgery.

Jako primář nebo jako ředitel nemocnice?
Or as the hospital's President? In your role as Chief of Surgery.

Jsem Dr. John Thackery, primář chirurgie v Knick.
I'm Dr. John Thackery, Chief of Surgery over at the Knick.

Jsem primář plastických operací a jsem ve vedení nemocnice.
I'm head of plastic surgery and I'm on the board.

Váš nový primář jde módně pozdě.
Your New Chief is fashionably late.

Jsi primář na chirurgii. Kdo jiný by mi měl pomoct?
You're the head of surgery… if you can't help me, who can?

Když jsi byl primář a já rezidentka.
When you were Chief and I was a resident.

Skvělé. Slyšel jsem, že se opět hledá primář chirurgie.
I hear the search for Chief of Surgery is back on.- Excellent.

Jsem tu primář, doktor Bob Kelso.
I'm Chief of Medicine, dr. Bob Kelso.

Je primář chirurgie ystadské nemocnice a posílá lidi na svou kliniku v Kodani.
He's the head surgeon at the hospital and refers patients to his clinic.

Jsem dr. Broda, primář kontroly infekcí.
I'm Dr. Broda, head of infection control.

Primář řekl, že si myslel, že je může vidět číhat za očními bulvami.
The consultant said he thought he could see some of them lurking behind my eyeballs.

Váš nový primář chirurgie. Jackson Han.
I'm Jackson Han. Your new Chief of Surgery.

Primář neurologického a neurochirurgického oddělení. Jsem doktor Daniyil Balash.
Head of the Neurology and Neurosurgery Department. I'm Dr. Daniyil Balash.

Váš nový primář chirurgie. Jackson Han.
Your new Chief of Surgery. I'm Jackson Han.

Primář popisoval každý váš výkon s neskrývanou závistí až nenávistí.
The chief would describe each new feat of yours with unmitigated jealousy almost hatred.

Já byl 40 let primář radiologie v Mount Sinai.
I was the head of Radiology at Mount Sinai Hospital for 40 years.

Како се користи "primář" у реченици

Když jsme odjížděli, tak si nás zavolal primář a do zprávy napsal, že by to mohla být MND (Motor Neuron Disease jinak známá jako ALS).

Vydal jsem se tedy na testovací... > více Skočte si s prsama - Pikartová Táňa … Primář řekl, že o to prso taky můžu přijít, mudrovala jsem si.

Ondřej Horáček, primář Rehabilitačního centra MUDr.

Odběr krve dokáže možnost vzniku nemoci předpovědět. „Krevním testem se dá rakovina zachytit včas,“ vysvětlil primář Kubeš.

Primář Švarc si následně půjčil příklad ze Slovenska, kde snížili hranici trestní odpovědnosti na 14 let a s pácháním trestů mezi mladistvými to neudělalo prakticky nic.

Pan primář i celý personál se chovali perfektně a profesionálně,“ říká Kateřina s tím, že zdravotní problémy chlapečka lékaři vylepšili.

Dušan Záruba, primář oddělení plastické chirurgie v Ústavu estetické medicíny. 4.

Ale máte štěstí, slouží pan primář, takže budete v nejlepších rukách!", chrlila ze sebe celkem přátelsky.

dubna na setkání v Brně dlouholetý primář PL v Kroměříži MUDr.

Na snímku vaskulární centrum a primář Daniel Václavík (vlevo) a lékař Martin Válka.