Sta znaci na Engleskom PROTEKTOR - prevod na Енглеском

• protector
• protektor

Примери коришћења Protektor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jo, Protektor.
Yeah, a Protector.

Jo, kdo bude váš nový protektor?
Yeah, who's your new rabbi,?

To je protektor.
That's a retread.

Protektor lze natočit dle tvaru motocyklu.
Protector can be rotated according to the shape of the motorcycle.

Jsi Protektor.
You're a Protector.

Zradil? Chtěl jsem, aby vládl jako Protektor Říše.
Betrayed? I wanted him to serve as Protector of the Realm.

Jsi Protektor. Jo, Protektor.
Yeah, a Protector. You're a Protector.

Tohle je Protektor.
This is a protector.

Ulice jsou plné lidí, policie, Protektor.
The streets are teeming with people, not to mention police, Protectorate.

Protektor nebo ne, ten, kdo drží krále, drží království.
Protector of the Realm or no, he who holds the king holds the kingdom.

The Black Panther byl protektor Wakanda po celé generace.
Of Wakanda for generations. The Black Panther has been the protector.

Plukovník kozáků carské stráže, běloruský bojar a protektor Aljašky.
Cossak Colonel of the imperial guard Boiar of Belarus and Patron of Alaska.

Když jste vyšla ven a váš protektor byl po smrti, táhla jste to s podsvětím.
Upon leaving, his protector having died, he trafficked with the underworld.

Protektor možná odešel ze země bez despotů, ale ne bez anarchie.
The Protector may have left the country safe from despots, but not from anarchy.

A já jsem Heydrich, SS velitel Hlavního úřadu říšské bezpečnosti, a také… zastupující říšský protektor Protektorátu Čechy a Morava.
And Reich Protector of Bohemia and Moravia. And I am Heydrich, SS Chief of Reich Security, Main Office.

Jak protektor by strýc Richard byl, kdyby tě vystavil byť malému nebezpečí?
What sort of Protector would Uncle Richard be if he put you even in the slightest danger?

Toužil po zúčtovaní, ale pravdou bylo, že sám protektor si nebyl jistý, jakým směrem se má země ubírat.
His great hope was for a settling, but the truth was that the Protector himself was anything but settled about the direction he should take the country.

Každý protektor prochází kontrolou kvality, zpracování a je testován v silničním provozu.
Each protector passes through quality and manufacturing control and it is tested on the road.

Jsi král Andalsů, pán Sedmi králoνstνí, protektor říše a doνolíš, aby tνého šνagra uνěznila horda fanatiků.
You're the King of the Andals, the Lord of the Seven Kingdoms, the Protector of the Realm, and you let a band of fanatics imprison your brother-by-law.

Protektor byl smrtelně zraněn což vedlo k stupňování nacistického teroru vůči české většině.
The protector was deadly injured, which caused increase of Nazi terror against Czech majority.

Generál George Monck býval za občanské války royalistou a stal se cromwellistou, když se zdálo, že jen Protektor může nastolit mír.
General George Monck had been a royalist in the Civil War and a Cromwellian when it seemed that only the Protector could keep the peace.

Jako Vrchní protektor domorodců, je mou zodpovědností… přijmout nebo odmítnout tyto sňatky.
And as Chief Protector of Aborigines, it is my responsibility to accept or reject those marriages.

V 19 hodin, až se položí na první hradní nádvoří dlouhě stíny, odejde navždy zastupující říšský protektor SS obergruppenführer Reinhard Heydrich z Pražského hradu.
At 7 pm, when long shadows are cast over the Castle courtyard, Deputy Protector, SS Obergruppenfuhrer Reinhard Heydrich shall leave the Prague Castle forever.

Zastupující říšský protektor tuto zemi vysoce oceňoval, a cítil hlubokou úctu k velšským pracujícím.
The Deputy Reich Protector had grown fond of this country and held the Welsh working man in high esteem.

Současné obrazy atentátu kladou důraz na individuální reflexi situace a před kolektivním narativem dávají přednost individuální perspektivě Protektor, 2009.
The contemporary image emphasizes the individual reflection of the situation; instead of collective narrative is preferred the individual perspective Protector, 2009.

Je zastupující říšský protektor oprávněn vyhlásit výjimečný stav. K zamezení jakéhokoli incidentu.
The Deputy Reich Protector is entitled to proclaim a civil state of emergency. In order to counteract any incidents of an extraordinary nature.

Každý protektor obsahuje vnitřní ocelovou vložku pro zvýšení pevnosti a tudíž dovoluje použití kratších šroubů při montáži.
Each protector contains an internal steel insert to increase its strength and therefore it allows the use of shorter screws during the assembly.

O nápravu vás vroucně prosíme a žádáme vás, abyste se ujal královské správy této vaší země, ne jako protektor či pouhý regent, co ku prospěchu slouží jinému, leč jako dědic krve královské, co právem rodu ujímá se vlády.
The which to cure we heartily solicit your gracious self… to take on you the charge and kingly government of this your land. Not as protector, steward, substitute… or lowly factor for another's gain… but as successively from blood to blood… your right ofbirth, your heritage.

Zastupující říšský protektor ujížděl svým autem směrem z Panenských Břežan k městské čtvrti Stará Libeň a právě chtěl odbočit do ulice V Holešovičkách.
The Deputy Protector was driving in his car from Panensky Brezan towards Stara Liben quarter and was just about to turn.

Textilní protektor Braun chrání choulostivé tkaniny pfied po‰kozením teplem a umoÏÀuje Ïehlit vût‰inu tmav ch látek bez nutnosti Ïehlení pfies hadfiík.
The Braun Textile Protector protects delicate fabrics from heat damage and makes it possible to iron most dark fabrics without an intermediate cloth.

Како се користи "protektor" у реченици

Od uvedení filmu Protektor neustále vzrůstá její popularita a poled ohlasů jsou lidé rádi, že se oběvil někdo nový, neokoukaný.

Nejen americký protektor ale dokonce pouhý nějaký eurounijní úředníček si na nás vyskakuje a my jen vždycky sklapneme kufry.

Narnie se zmocnil zlý protektor který se snaží zabít právoplatného dědice trůnu prince Kaspiana.

Bellyr – Vrchní protektor se snaží splnit Bratrův příkaz a současně nalézt své předky.

Favority jsou 3 sezóny v pekle a Protektor Filmy 3 sezóny v pekle a Protektor zřejmě budou v sobotu dominovat boji o české lvy.

V ŽÁDNÉM jiném státě by si zastupující říšský protektor nedovolil jezdit v otevřeném autě.

Většinu cen získal podle očekávání Protektor, z trojice "těch černých vzadu" zaskóroval jen Bartův kouzelný animák Na půdě v kategorii nejlepší výtvarný počin.

koupil sem si zimni gumy protektor primo od vyrobce Vraník.

Pro svou vázanost jinde pověřil pan protektor svým zastoupením pana brigád.

Pevnostní polyuretanový protektor na kloubech a zpevnění v oblasti dlaně, hřbetu a boční části zápěstí, jsou zárukou vysokého standardu bezpečnosti.