Sta znaci na Engleskom PRUHY - prevod na Енглеском

• stripes
• lanes
• streaks
• bars
• lines
• bands
• striations
• stripe
• lane
• swathes

Примери коришћења Pruhy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vidíš ty pruhy?
See those bands?

Pruhy jsou stejné.
The striations are identical.

Vidíš ty pruhy?
You see the striations?

Myslíš pruhy?- Jo, asi jo.
You mean striations? Yeah, I guess.

Hej, pěkný pruhy.
Hey, beautiful lines.

Dva pruhy o šířce půl milimetru.
Half a millimeter wide. Two bands.

Dva symetrické pruhy.
Two symmetrical lines.

Dva pruhy o šířce půl milimetru.
Two bands, half a millimeter wide.

Jsou to dva pruhy, že?
It's two bands, right?

Přívěs, zelené pruhy.
Trailer, big green stripe.

Neexistují pruhy pro instruktory.
There's no stripe for instructors.

Dobře, ale proč dva pruhy?
Okay, but why two bands?

Modré pruhy jsou skoro pryč.
The blues lines are almost completely erased.

Má uprostřed pruhy.
It's got a stripe down the middle.

Tyto zelené pruhy se nazývají malachit.
These green bands are called malachite.

Joy, mohla sis vzít pruhy.
Joy, you can take a stripe.

Když zbarvíme pruhy… barvoslepé myši se dívají stejně.
When we animate the lines… color-blind mice stare straight.

Tito kluci mají dva černé pruhy.
Those guys wore two black lines.

Červenočerné pruhy jsou typické pro korálovky královské.
Red and black bands are indicative of the regal coral snake.

Poruchy obrazu horizontální pruhy.
Picture disturbances horizontal lines.

S 15 extra pruhy otevřenými pro magistrálu Nové New Jersey.
With 75 extra lanes open for the New New jersey Expressway.

Tam. Na pravé straně. Ty pruhy?
There, on the right flank, these striations.

S 15 extra pruhy otevřenými pro newnewjerseyskou magistrálu.
With 15 extra lanes open for the New New Jersey Expressway.

Na obrázku se objevují nepravidelné horizontální pruhy.
Irregular horizontal lines appear in the image.

Také zvolit barvu vlasů a pruhy, které dávají větší jas.
Also choose the hair color and streaks that give more brightness.

Řekl bych, že ta tkanina byla červená s modrými pruhy. Možná.
Possibly. I should say this cloth was red with blue lines.

Příčné bílé pruhy na nehtech, neboli Meesovy linky.
Transverse white lines on the fingernails; Aka mees' lines..

Mělo to rudou srst, černou srst, kopyta, pruhy na zádech.
It has red fur, black fur, cloven hooves, a stripe down its back.

Ale pod nimi byly červené pruhy, jakoby je právě někdo namaloval.
But there were red streaks underneath, like it was just painted over.

Teď to trvá hodně oholené účesy s copánky a barevné pruhy.
Now it takes a lot shaven hairstyles with braids and colorful streaks.

Како се користи "pruhy" у реченици

Jak se jmenuje edice knih, která je v této knihovně bohatě zastoupena a na barevném hřbetě má charakteristické černé pruhy?

Ze západu je území lemováno komunikací I/35, která má v této části čtyři dopravní pruhy.

Pardubičtí hráči už si také pod oči malují modré pruhy, protože začalo svítit slunce.

Záložky šosů byly u dragounů v barvě kabátu lemované pruhy v plukovní barvě, u švališarů celé v plukovní barvě.

Fascie jsou různě silné a široké pruhy vaziva, jejichž provazce vedou po celém těle.

Pruhy z barvené tkaniny pro lepší odolnost barev.

Ideální je třeba takový, který v sobě má zakomponované horizontální designové prvky, například pruhy v barvě odlišné od dekoru.

K dispozici jsou tři modré, červené a žluté pruhy, s Andorry erbem v jeho středu.

Zdobí ho příčné pruhy v efektních barevných kombinacích.

Jenže když jsem nanesla první vrstvu lak dělal pruhy, štěteček rýpal do laku a nevypadalo do vůbec hezky.