Sta znaci na Engleskom PRVNÍ NA MÍSTĚ - prevod na Енглеском

• first on the scene
• first responder

Примери коришћења První na místě на Чешком и њихови преводи на Енглески

První na místě.
First in.

Vždy první na místě.
Always the first on scene.

První na místě.
First on scene.

Kdo byl první na místě?
Who was first on scene?

První na místě odvedl dobrou práci.
First responder did a good job.

Byl jste první na místě.
You were first on the scene.

První na místě, poslední na odchodu, mariňáci!
First in, last out, Marines!

Byl jste první na místě?
You were the first on scene?

První na místě čeká, než dorazí tým!
The first responder waits for the team to get here!

Celine byla první na místě.
Celine was first on scene.

Byl první na místě zločinu.
He was the first at the scene of the crime.

Tak stateční. První na místě, jen.
So brave. First responders, just.

Byl první na místě, když Charlieho zatýkali.
He was first on scene when Charlie was arrested.

Jako vždy první na místě, že?
As always.- First on the scene, right?

První na místě byl policista z jejího odděleni?
First responder was a, uh, officer from her department?

Tys byla první na místě?
Were you the first one to respond?

Pistor ten případ vyšetřoval a Rineaux byl první na místě.
Pistor investigated this case and Rineaux was first on the scene.

Jsem první na místě.
First on the scene.

Chirurg, který je první na místě.
A surgeon who's first on the scene.

ZNN první na místě.
ZNN first on the scene.

Ilene je vždy první na místě.
Ilene is always the first on the scene.

První na místě říkali, že ho svědkyně našla kolem 6:15.
First on the scene said the witness found him at about 6:15.

Lyle byl první na místě.
Lyle was the firston the scene.

Vlastně jsme ho ugrilovali, ale byli jsme první na místě.
Well, I mean, we barbecued the shooter, but we were the first responders.

Jsem první na místě.
I'm the first one on scene.

Když se stane kdekoliv na světě neštěstí, jsou vždy první na místě.
When disaster strikes, anywhere in the world,'they are always first on the scene.

Lyle byl první na místě.
Lyle was the first on the scene.

První na místě jí otevřel, když zjistil, že podezřelí jsou pryč.
First on scene had it opened once he determined the suspects were gone.

Ilene byla první na místě.
Ilene was the first on the scene.

Byla jste první na místě, tak udělejte i předání.
You were also the first on the scene, so you will have to do the handover as well.

Како се користи "první na místě" у реченици

Osoby evakuovali s maskami Policisté byli také první na místě a začali s evakuací.

To pak byl jako první na místě určení." osvětlil jsem mu situaci a zasmál se. "U Šíleného Arrancara?" zeptal jsem se když jsme byli na místě. "Hai.

V krizových situacích by měl být primátor jako kapitán lodi – první na místě problému, poslední v záchranném člunu.

Tehdy byli první na místě dva královéhradečtí hasiči Miroslav Jahelka a Martin Koníř.

Jako první na místě je pro mě určitě organizovanost Proto je toto slovo také v nadpisu a budu ho opakovat ještě mnohokrát, protože ho nacházím nejdůležitějším.

První na místě byl Jody Scheckter, který zastavil a běžel pomáhat, ale už nebylo s čím, Francois neměl šanci přežít.

Když se někde něco stane, přijde živelná pohroma, jsou první na místě hasiči.

Když potřebují spoluobčané pomoc v nouzi, jsou první na místě hasiči.

Jako první na místě pomáhali spolupracovníci, kteří také ihned přivolali pomoc na tísňových linkách.

První na místě nálezu těla je obvykle lékař zdravotnické záchranné služby, v Praze a Středočeském kraji koroner.