Sta znaci na Engleskom PRVNÍ VÝSTŘEL - prevod na Енглеском

• first shot
• first gunshot
• first volley
• first fire

Примери коришћења První výstřel на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byl první výstřel.
That's one shot.

První výstřel bude tvůj.
The first shot can be yours.

Čekejte na první výstřel.
We will wait for first fire.

První výstřel nikdo nezaslechl.
Nobody heard the first shot.

V 9:23 přišel první výstřel.
At 9:23, first shot was fired.

Dobře, první výstřel ho srazí.
OK… One shot hurts him.

Možná bychom měli mít první výstřel.
Maybe we should have a shot first.

První výstřel zazní ve 12:30.
The first shot goes off at 12:30.

Sweeta zabil první výstřel.
Sweet was killed with the first shot.

První výstřel zazněl v 10:15.
The first gunshot was heard at 10: 15 near.

Lord Bullingdon bude mít první výstřel.
Lord Bullingdon will have the first fire.

To je první výstřel revoluce.
That is shot one of the revolution.

Lukostřelci, jakmile uslyšíte první výstřel.
Archers, the first gunshot you hear.

První výstřel omráčí, druhý zabije.
One shot stuns, two shots kill.

Pamatuj si, že první výstřel náleží tobě.
Do not forget that you are concerned for the first shot.

První výstřel k smrti Tijuana loni v dubnu.
The first, shot to death in Tijuana last April.

Lukostřelci, jakmile uslyšíte první výstřel.
Loose your arrows. Archers, the first gunshot you hear.

Tohle je první výstřel v ošklivé válce.
It's the first shot in what's gonna be a very ugly war.

Víš co, Deathstroku, nechám ti první výstřel.
Tell you what, Deathstroke, I will give you the first shot.

Dobře, první výstřel ho srazí, druhý ho zabije.
OK… One shot hurts him. Two shots kill him.

Vrátíš se k bodu, kde slyšíme první výstřel, OK?
Go back to the point where we hear the first shot, okay?

To je první výstřel ve válce, kterou jsme nechtěli.
This is the first shot of a war that we didn't ask for.

Nemyslíte, že je čas, aby dáma měla první výstřel?
Don't you think it would time the memdahib had the firdt dhot?

První výstřel byl skutečný, Ale zbytek byly slepé.
The first round was live, the rest were blanks.

Jo.- Takže zpackal první výstřel, a druhý byl přesný?
Yeah. and aces the second?- So he botches the first shot.

Když položila účet, uslyšel jsem první výstřel.
As soon as she put the check down, that's when I heard the first shot.

Pravděpodobně klečel. První výstřel přímo do středu čela.
The first shot, front, center… He was probably kneeling.

To je první výstřel války, války o kterou jsme se neprosili.
It is the first shot of the war that… we didn't ask for.

Pravděpodobně klečel. První výstřel přímo do středu čela.
He was probably kneeling. The first shot, front, center.

Právě jsem se stěhoval na lepší místo, když jsem uslyšel první výstřel.
I was on the move to a better place, and I heard the first shot.

Како се користи "první výstřel" у реченици

První výstřel jde obvykle mimo, ale poskytne nám to vizuální korekci k úpravě míření.

Jde o první výstřel, který ovšem nepochází ze slepé patrony.

Vylezl do poloviny, když zaburácel první výstřel, vzápětí následován výkřiky.

Pokud Kimovi nepovolí nervy a neudělá první výstřel, tak má jistou "podporu" Číny.

Tak ještě za tmy jsem zasedl a čekám, zda mi něco přijde či odkud uslyším první výstřel.

První výstřel ze strany - skrz dveře zásah nohy řidiče.

První výstřel v této bitvě, která může změnit planetu, padnul právě teď, spolu s novými americkými cly.

O první výstřel si můžete střihnout, pak se s protihráčem střídejte.

CNBC udělala "první výstřel" a další media se měla připojit.

Zatím na něj jen křičeli, ale… Vzápětí zazněl první výstřel; nejspíš teprve varovný. „Do hajzlu,“ zaklel pod vousy.