Sta znaci na Engleskom PSŮ A KOČEK - prevod na Енглеском

• dogs and cats
• dog and cat

Примери коришћења Psů a koček на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nečistou směs psů a koček.
Of dogs and cats.

O psů a koček nebo krys a netopýrů.
About dogs and cats or rats and bats.

Strach ze psů a koček neměl.
Fear of dogs and cats should not have.

Jsem milovnice zvířat a hlavně psů a koček.
I love animals, especially dogs and cats.

Výživa a krmení psů a koček dotace 8/3.
Nutrition and feeding of dogs and cats allowance 8/3.

Podmínky pro poskytnutí smluvní klubové slevy chovatelům psů a koček.
Conditions for granting contractual club discounts to dog and cat breeders.

Dnes jsem zachránil 10 000 psů a koček před hroznou smrtí.
I saved 10,000 dogs and cats from a horrible death today.

Chov drobného zvířectva označuje chování drůbeže, králíků, holubů, psů a koček.
Small animals breeding- refers to poultry, rabbit, pigeon, dog and cat breeding.

Uctívat hromadu psů a koček a na co si vzpomenete.
Worshipping a bunch of dogs and cats and what have you.

Věděli jste, že bylo na amerických silnicích zabito více než šest milliónů psů a koček?
Did you know that over six million dogs and cats were killed on U.S. roads last year?

A objevila tak deset psů a koček, nacpaných do krabic v popelnici.
And she found like 10 cats and dogs stuffed into boxes in the dumpster.

Noe zřejmě nepustil hyeny do archy protože si myslel, že ztělesňují zlo. Nečistou směs psů a koček.
Apparently, Noah rejected the hyenas from the Ark cos he thought they were an evil, impure mixture of dogs and cats.

Pověz mi, Brecku, než umřeš, v čem se lišíme od psů a koček, které jste ty a tvůj rod tolik milovali?
How do we differ from the dogs and cats you and your kind used to love? Tell me, Breck, before you die?

Stolní dvojice psů a koček, že vede je s párky, ale buďte velmi opatrní s buldoka a pastí najdete.
Board pairs of dogs and cats guiding them with sausages, but be very careful with the bulldog and traps you find.

Pověz mi, Brecku, než umřeš, v čem se lišíme od psů a koček, které jste ty a tvůj rod tolik milovali?
Tell me, Breck, before you die, how do we differ from the dogs and cats you and your kind used to love?

Od domácích psů a koček, k aligátorům a zebrám… budou znovu vytvořeni z této zdravé, nenakažené DNA a budou umístěni do svého přirozeného prostředí.
From domestic dogs and cats, To alligators and zebras… will be recreated from this healthy, unaffected DNA and replaced in their natural habitats.

Já jsem během roku 2000 sterilizoval celkem 23 psů a koček a Michael sterilizoval 22 psů a koček.
In total during 2000 I sterilised 23 dogs and cats, and Michael sterilised 22 dogs and cats.

Pohyb malých zvířat včetně psů a koček nebo změny teploty v důsledku předmětu generujícího teplo, například jiného topného zařízení nebo elektrického přístroje může být nesprávně detekován jako osoba.
The movement of small animals including dogs and cats or a temperature change due to a heat-generating object such as another heating appliance or electrical appliance may incorrectly be detected as a person.

Pet retail má u nás unikátní pozici, neboť co do počtu vlastníků psů a koček patří Česká republika k evropské špičce.
Pet retail has a unique position in the Czech Republic- the number of owners of dogs and cats ranks the Czechs among the European top.

Genomia poskytne členům chovatelských organizací psů a koček 10% slevu na genetické testy objednané online prostřednictvím webových stránek.
Genomia will grant the members of dog and cat Clubs a discount of 10% on genetic tests ordered on-line on our web pages.

Naprostá většina v dobrém zdravotním stavu, ale nechtěná. Mezitím odhady uvádí, že na 200-250 tisíc opuštěných nebo zatoulaných psů a koček je utraceno každý rok v útulcích a odchytech napříč zemí.
Are euthanised each year in shelters and pounds across the country, Meanwhile, an estimated 200-250,000 surrendered or stray dogs and cats the vast majority of them healthy but unwanted.

S těmi se pravidelně setkáváme například na výstavách psů a koček, kde kromě prezentace laboratoře a odběru vzorků také s radostí informujeme zájemce o problematice genetiky zvířat.
We meet our customers regularly on dog and cat shows, where we are pleased to inform the interested people about the issues of animal genetics in addition to the laboratory presentation and sample taking.

Pane komisaři, není pravda, že máme nebo brzy budeme mít právní předpisy EU, které zakazují uvádět na trh výrobky z tuleňů, psů a koček a kosmetiku testovanou na zvířatech?
Commissioner, is it not true that we have, or soon will have, EU laws which prohibit the placing on the market of products from seals, of dog and cat fur, and of cosmetics which are tested on animals?

Nedostatečná funkce P-glykoproteinu se může objevit u psů a koček s mutacemi MDR1, ale může také vyplynout z interakcí různých léků.
Defective P-glycoprotein function can occur in dogs and cats with MDR1 mutations, but can also result from drug-drug interactions.

Než Nagin vynaložil na to, aby lidem zase zapojili elektřinu. utrácí víc na umísťování psů a koček, Včera se rozčilovala nad tím, jak lidská společnost.
Than nagin is spending on getting people's electric back on. is spending more on relocating dogs and cats Yesterday she was ranting about how the humane society.

Byl to mimořádně dobrý pocit moci pozitivně přispívat k problému přemnožení psů a koček jejich sterilizací a tím zbytečným úmrtím zabránit, místo abychom je způsobovali při naší chirurgické výuce.
It felt exceedingly good to be contributing positively towards the dog and cat overpopulation problem by sterilising animals, and thereby preventing unnecessary deaths, instead of causing them during our surgical training.

Říkal jsem, jestli nezreformujeme církev, mohli bychom se brzy dočkat psů a koček jako farářů a mše sloužit v nevěstinci.
I was saying, if we don't reform the church we might as well appoint dogs and cats as vicars and have the ceremonies in a brothel.

Včera se rozčilovala nad tím, jak lidská společnost utrácí víc na umísťování psů a koček, než Nagin vynaložil na to, aby lidem zase zapojili elektřinu.
Yesterday she was ranting about how the humane society is spending more on relocating dogs and cats than nagin is spending on getting people's electric back on.

Než Nagin vynaložil na to, aby lidem zase zapojili elektřinu. utrácí víc na umísťování psů a koček, Včera se rozčilovala nad tím, jak lidská společnost.
Than nagin is spending on getting people's electric back on. is spending more on relocating dogs and cats how the humane society Yesterday she was ranting about.

Vadí mi zejména, že upravuje prodloužení přechodného období, během něhož podléhá dovoz psů a koček do Irska, Malty, Finska, Švédska a Spojeného království přísnějším požadavkům.
I am particularly concerned that it provides for an extension of the transitional period during which the importation of dogs and cats into Ireland, Malta, Finland, Sweden and the United Kingdom is subject to stricter requirements.

Како се користи "psů a koček" у реченици

Vědecká a výzkumná činnost na klinice se soustředila a soustředí na nejrůznější oblasti chorob psů a koček.

Ve spolupráci s dalšími pracovišti se podílí na výuce farmakologie, klinice parazitologie psů a koček, porodnictví a gynekologie.

Mezi další předměty vyučované na klinice patří vnitřní nemoci malých zvířat a choroby psů a koček.

U psů a koček je vhodné začít pořádným vyčištěním ucha.

Pobyty psů a koček v ubytovacích zařízeních v Chorvatsku jsou zpoplatněny a na možnost jejich pobytu v daném zařízení je třeba se písemně informovat před uzavřením smlouvy.

Nepřiměřené množení psů a koček se stává v dnešní době velkým problémem.

Takže mi můžete psát jména psů a koček.

Studenti FVL si osvoji znalosti i v oblasti exotické medicíny Sekce chorob malých zvířatEditovat Klinika chorob psů a koček Výuka na klinice se soustředí do výuky několika předmětů.

Sibiřská kočka - Inzerce koček | Domov psů a koček kocour-kastrát daruji do dobrých rukou tříletého kocoura-kastráta.

U psů a koček se setkáme nejčastěji se sekundárním glaukomem, kdy primární příčina alteruje drenážní systém, ať v oblasti duhovky nebo komorového úhlu.