Примери коришћења Pyžamové на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
A miluju pyžamové kalhoty!
And I love pyjama pants!Já bych radši smažené pyžamové kalhoty.
I fancy some fried pyjama bottoms.Nebyl jsem na pyžamové párty od čtvrté třídy.
I haven't been to a pajama party since 4th grade.Ale nebudeme spolu pořádat pyžamové párty.
But we're not going to have slumber parties.Měli jsme pyžamové párty. Ano.
Yeah. We have been having pajama parties.
Људи такође преводе
Opravdu nosí lidé odpovídající pyžamové sady?
Do people really wear matching pajama sets?Měli jsme pyžamové párty. Ano.
We have been having pajama parties. Oh, yeah.Děkuji. Přečtěte si vše o další Pyžamové sebevraždě!
Read all about it, Thank you. another pajama suicide!Co vlastně mají ty pyžamové sebevraždy společného?
Have these pajama suicides in common? Now, what features?Děkuji. Přečtěte si vše o další Pyžamové sebevraždě!
Thank you. Read all about it, another pajama suicide!Na pyžamové party se vždycky stanou tyhle dvě věci.
There are two things that always happen at a slumber party.Holky mají rády pyžamové párty.
The girls would love a slumber party.Pyžamové párty znemenaj jednu věc- holky se skamaráděj.
Pyjama party means only one thing- girls getting friendly.Opilost, požitkářství, hody- pyžamové a tóga-párty.
Drunkenness, revelry, feast- pajama and toga-partying.Další z aktivit na pyžamové párty podle Wikipedie je Hra na pravdu.
Next on Wikipedia's list of slumber party activities.Děkuji. Přečtěte si vše o další Pyžamové sebevraždě!
Another pajama suicide. Read all about it, Thank you!Celý účel pyžamové párty byl zjistit, kdo je vrah.
The whole point of this slumber party was to figure out who the killer is.Děkuji. Přečtěte si vše o další Pyžamové sebevraždě!
Read all about it, another pajama suicide. Thank you!Ešte nikdy sem nebyla na pyžamové párty, tak sem koupila vodku.
I have never been to a pyjama party before, so I brought vodka.A abys věděla, měl jsem na chvilku na sobě tvé pyžamové kalhoty.
Oh, f.Y.I.--I wore your pajama pants for a while.Další z aktivit na pyžamové párty podle Wikipedie je Hra na pravdu.
Next on Wikipedia's list of slumber party activities:"Truth or Dare.Tancování, prozrazování tajemství jako nějaké puberťačky na pyžamové párty.
Dancing around, telling secrets like girls at a slumber party.Jo, no, ukradl mi pyžamové kalhoty, tak tohle je to nejmenší, co může udělat.
Yeah, well, he stole my pajama pants, so it's the least he can do.Skvěle. Můžu si přesunout masku na spaní a pyžamové boxerky zpět do postele?
Can I move my eye mask and pajama boxers back into the bed? Great?Na té pyžamové party, že ne? Nemyslíte, že se… že se to bude opakovat.
At the slumber party, do you? Oh, boy. You don't think this is gon… gonna come up.Všechno, co jste kdy chtěli vědět o pyžamové párty ale báli jste se zeptat.
All You have Ever Wanted to Know About Slumber Parties But Were Afraid to Ask.Ok, ale nemyslíš si, žeje trochu brzo s tvým těhotenstvím dělat pyžamové věci?
Okay, but, uh,don't you think it's kind of early in your pregnancy to do the pajama thing?Ty takzvané pyžamové sebevraždy jsou opravdové vraždy.
Are really murders, so-called pajama suicides and executed. brilliantly conceived It's obvious that the.Do kolosálního průseru? Jak ses dostala z pyžamové párty s bráškou?
How the hell did you go from a slumber party with little brother to this literal clusterfuck?Když jsem byl v prváku,měli jsme na pyžamové party seanci, a já ti přísahám, že se ta ručička na spiritistické tabulce sama pohla.
When I was in the tenth grade,we had this seance at a slumber party, and I promise you the Ouija board moved on its own.
