Sta znaci na Engleskom RACHEJTLE - prevod na Енглеском

• fireworks
• firecrackers
• rockets
• firework
• firecracker
• pyrotechnix

Примери коришћења Rachejtle на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jako… rachejtle!
Like… a firecracker!

Rachejtle jsou venku.
The fireworks are outside.

Denní rachejtle.
Daylight Pyrotechnix.

Takže porád mám ty rachejtle.
So I still have all my rockets.

To je rachejtle?
Is this a firecracker?

Hezký fáro.- Pořádná rachejtle.
Nice whip.- Some big firework.

Zapal rachejtle.
Light the firecrackers.

Tati, proč zapaluješ rachejtle?
Dad, why are you setting firecrackers?

Jako rachejtle, myslím.
Like a firecracker, I think.

Poker, bonbóny, rachejtle.
Poker, candy, firecrackers.

Máme i rachejtle, všechno.
Here are the rockets and all.

Rachejtle, nebojte se, bude to v pohodě.
Firecracker. Don't worry about it.

Zapalte rachejtle!
Light the firecrackers.

I název má pořád stejný,"Denní rachejtle.
Even had the same name, Daylight Pyrotechnix.

To jsou jen rachejtle, ne?
It's just rockets, innit?

Otče, otče, pojďme, zapálíme ty rachejtle.
Dad, Dad, let's go, let's light up the fireworks.

Ne, to je jen rachejtle.
No, man, it's just a firework.

Ty stará rachejtle.- Hodná královnička.
There's a good queen. Stuff it, you old bat.

Takže Chris tě vyhecoval, abys ty rachejtle odpálil?
So Chris is the one who dared you to set the fireworks off?

Ty stará rachejtle.- Hodná královnička.
Stuff it, you old bat. There's a good queen.

Můžeš ho odhodil potom ,co bouchnou všechny ty rachejtle.
You can pretty much just toss that after the fireworks go off.

Jak dlouho bude ta rachejtle hořet?
How long will this firework burn?

Jaká rachejtle?- Ta, co jsem ti zastrčila do kalhot.
What firecrackers?- The ones I just stuck in your pants.

Orientálci jsou na rachejtle ulítlý!
Orientals are crazy for firecrackers!

Přinesl jsem tvý mamce kytky a tobě nějaký ilegální rachejtle.
I brought your mom some flowers and you some illegal fireworks.

Vystřelíme rachejtle nad hrobky našich předků!
We will blast the rockets from our ancestor's tombs!

Dave a Carmen poslali 85letou láhev koňaku a rachejtle.
Dave and Carmen sent an 85-year-old bottle of Cognac and fireworks.

Ve stodole měl rachejtle a nikdo o tom nevěděl.
He had all these fireworks in the barn, and no one ever noticed.

Nalitý studentíci a děcka ze sousedství odpalují rachejtle.
Wasted college students and neighborhood kids lighting firecrackers.

Přívázali jsme kočkám rachejtle k ocasu a zapálily jsme je.
We used to tie fireworks to cats' tails and set them on fire.

Како се користи "rachejtle" у реченици

To je nezbytné proto, aby zájemce věděl, co mohou rachejtle nebo petardy způsobit.

A na Šumavě rachejtle zakázali, což je naprosto v pořádku.

Také by mi vůbec nevadilo, kdyby déšť omezil rachejtle.

Rachejtle zapálila restauraci, kde slavilo asi 250 lidí, škoda je víc než milion - iDNES.cz 1.

Naopak v Brně, Pardubicích nebo Liberci letos žádné veřejné rachejtle nebudou.

Dále vystoupí tři sličné umělkyně, a tak vás nemine módní šau, virtuální běsy a při troše štěstí vás netrefí rachejtle do šíši.

Zřejmě se dnes nenajde nikdo, kdo by neviděl nějaký ohňostroj, ba dokonce, kdo si sám nezkoušel nějaké petardy a rachejtle pouštět.

Rachejtle vyletí z nudapláže Vedoucí odboru životního prostředí magistrátu Dagmar Svobodová řekla, že Bory jsou pro akci vhodnější. "Jsme rádi, že se místo konání změnilo.

Letos si koupíme rachejtle a odpálíme ohňostroj na sbohem našim starým já, i když je to dost sentimentální, tak nějak to oba potřebujeme.

Byli jsme divní rodiče, nikdy jsme dětem rachejtle nedopřáli.