Sta znaci na Engleskom ROZDÍLNOST - prevod na Енглеском

• difference
• diversity
• disparity
• differences
• different
• divergence
• separateness

Примери коришћења Rozdílnost на Чешком и њихови преводи на Енглески

Věřím v rozdílnost.
I believe in excess.

Rozdílnost názorů.
Difference of opinion.

Chceme zdůraznit rozdílnost.
We want to make a difference.

Rozdílnost popřela jednotu!
Difference denies unity!

Nelíbí se vám rozdílnost nebo?
You're not a fan of diversity, or…?

Jen rozdílnost v názoru.
Just a difference of opinion.

A nic je neděsí tak, jako rozdílnost.
And nothing terrifies them like difference.

To je rozdílnost názorů.
It's a difference of opinion.

Stále budou poukazovat na naši rozdílnost.
And they will point to our differences.

Rozdílnost mě přitahuje.
I'm attracted to the difference.

Na jejich rozdílnost a bolest.
We think of their difference and their pain.

Rozdílnost je opakem jednoty!
Difference is opposing unity!

Náš národ toleruje rozdílnost názorů.
Our nation tolerates differences of opinions.

Je to rozdílnost v názoru.
This is a difference of opinion.

Někteří rodiče špatně snáší rozdílnost.
Some parents don't deal well with different.

Jedině rozdílnost šokuje lidi.
Only difference shocks people.

Psychická krutost, neslučitelná rozdílnost!
Mental cruelty, irreconcilable difference!

Rozdílnost má v popisu práce.
Different's in her job description.

Rasová, ekonomická a kulturní rozdílnost- Běž.
Go. Racial, economic, and cultural diversity.

Rozdílnost je jedinečný prvek.
Differentiation is the unique element.

Rasová, ekonomická a kulturní rozdílnost- Běž.
Racial, economic, and cultural diversity- Go.

Předmět: Rozdílnost výrobních norem ve světě.
Subject: Disparity in global production standards.

Je důležité, aby tahle společnost oslavovala svou rozdílnost.
It's important that this company celebrates its diversity.

Uvědomovali si svoji rozdílnost s něžností.
They accepted their differences with tenderness.

Rozdílnost je jen iluzí, a že já jsem všemi.
That separateness is an illusion. And that I'm one with everyone.

Dělí je řekl bych jakási rozdílnost názorů na svět.
There's a sort of difference of opinion, like, between them.

Ta úlisná rozdílnost Angličanů, co to tak dělají.
That mealy-mouthed diffidence the English do so well.

Ikonická díla jedinců, kteří pro vyšší dobrou odloží svou rozdílnost.
An iconic work of individuals setting aside their differences for a common good.

Svou rozdílnost. Je důležité, aby tahle společnost oslavovala.
Celebrates its diversity. It's important that this company.

Ikonická díla jedinců, kteří pro vyšší dobrou odloží svou rozdílnost.
For a common good. An iconic work of individuals setting aside their differences.

Како се користи "rozdílnost" у реченици

Tuto rozdílnost jsem si velmi dobře uvědomoval a musel jí i čelit.

Naznaèená mo¾ná rozdílnost osoby stavebníka a osoby vlastníka se pak promítá i v ustanovení § 78 odst. 1 písm.

Pavlovo učení vychází z neměnných pravd Božího stvoření týkajících se vztahu mezi mužem a ženou (Gen 1 rovné postavení před Bohem, Gen 2 rozdílnost rolí, 1.

Dále si můžete poslechnout, že ani rozdílnost stylů nebrání vzájemné inspiraci.

Zprvu byl Alexander Dubček pro veřejnost jen jedním z funkcionářů a rozdílnost mezi ním a Vasilem Biľakem málokdo vnímal.

Jeho rozdílnost spočívá zejména v optimismu, se kterým hledí do budoucnosti.

Oceňme tedy rozdílnost a výhody, které z ní vychází.

Důvodem je údajná názorová rozdílnost mezi ním a ostatními členy v hudebním i osobním pohledu na směřování slepých strážců, které nelze překonat.

Pak během necelého desetiletí, což je neskutečně krátká doba, se vytratila místní biodiverzita, tedy rozdílnost všech živých systémů, a rozklad ekosystému byl dokončen.

Taková rozdílnost může být dána odlišnými hodnotami, ale i mírou osobní jistoty.