Sta znaci na Engleskom ROZVEDENÁ ŽENA - prevod na Енглеском

• divorced woman
• divorcee
• divorcée

Примери коришћења Rozvedená žena на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jedna rozvedená žena?
One divorcée?

Rozvedená žena mluví o opravdové lásce.
A divorced woman talking about decency.

Velmi bohatá… rozvedená žena.
Very rich… divorcee.

Jsem rozvedená žena s dítětem.
I am a divorcee with a child.

Je to zahořklá rozvedená žena.
She's a bitterly divorced woman.

Jsem rozvedená žena.
I'm a divorced woman.

Chci jen, co by dostala každá rozvedená žena.
I just want what any divorced woman would get.

Jsi rozvedená žena ze státu Iowa.
You're a divorced housewife from Iowa.

Snažím se zabránit, aby se z ní stala smutná dvakrát rozvedená žena.
I'm trying to save her from becoming a sad two-time divorcée.

Diana je rozvedená žena a katolička.
Diana is a divorced woman and a Christian.

Edie Britt byla nejpredátorštější rozvedená žena v okruhu 5ti ulic.
Travels quickly. Edie Britt was the most predatory divorcée in a 5-block radius.

Diana je rozvedená žena a křesťanka.
Diana is a divorced woman and a Christian.

Vdova se snaží zaplnit mezeru po zemřelém muži. Rozvedená žena by si hledala nového partnera.
A widow to fill the void left by her dead husband. A divorcee is more likely to look for a new partner.

Jsem rozvedená žena, co sama vychovává dítě.
I'm a divorcee raising a kid on my own.

Není nic horšího, než rozvedená žena s hromadou času a peněz.
There's nothing worse than a divorced woman with too much time and money on her hands.

Rozvedená žena mluví o opravdové lásce.
There's your divorced woman talking about decency.

Myslí si, že jejich přesvědčovací talent je neodolatelný a že rozvedená žena nemá důvod nesouhlasit, když už není panna.
Men are convinced that their thing is irresistible and that a divorced woman will accept since she's not a virgin anymore.

Rozvedená žena mně kázala o slušnosti.
That's a divorced woman talking for you about decency.

Myslí si, že jejich přesvědčovací talent je neodolatelný a že rozvedená žena nemá důvod nesouhlasit, když už není panna.
That a divorced woman has no reason to reject them, because she's not a virgin. They think their thingamaijig is so irresistible.

Řekla rozvedená žena, rozvedenému muži.
Said the divorced woman to the divorced man.

Rozvedená žena by si hledala nového partnera, vdova se snaží zaplnit mezeru po zemřelém muži.
A divorcee is more likely to look for a new partner, a widow to fill the void left by her dead husband.

Osamělá, rozvedená žena… si vymyslí příběh, aby na sebe obrátila pozornost.
Lonely divorcee… Makes up stories to get attention.

Nemůže vzít rozvedenou ženu. Král si jako hlava anglikánské církve.
And the King, as head of the Church of England, cannot marry a divorced woman.

Nemůžete si vzít rozvedenou ženu.
You can't marry a divorced woman.

Je to dávno, co si člen rodu bral rozvedenou ženu.
It's been so long since a clan member's married a divorcée.

Ale chápu, že život může být peklo pro rozvedenou ženu.
But I understand that life can be hell for a divorced woman.

Viděli jsme Pomádu a Rozvedenou ženu.
We saw Grease and An Unmarried Woman.

Tak se těšila na život rozvedené ženy.
She was so looking forward to the life of a divorcee.

A kdyby byla… cítila by ses líp, kdyby se stýkal… s 37mi letou rozvedenou ženou?
If she was Jewish, you would feel better for him to date… a 37 year-old divorced woman?

Omluvte mě, vaše ctihodnosti, ale řekněte mi, kdo by si chtěl vzít rozvedenou ženu?
Excuse me, Your Honor, but you tell me who wants to marry a divorced woman?

Како се користи "rozvedená žena" у реченици

Svobodná či rozvedená žena s jedním dítětem provozuje na vesnici maloobchodní prodejnu, kde má měsíčně příjmy po odečtení výdajů ve výši 22695 Kč měsíčně.

Jako čerstvě rozvedená žena se nemusí ohlížet na příkazy a zákazy svého bývalého manžela, se kterým má dceru Suri.

Sekory do kamenické nemocnice nastoupí také laborantka Saša Koutecká, kterou si zahraje Pavlína Němcová (45). „Saša je rozvedená žena s dvacetiletou dcerou.

Rozvedená žena je na tom hůř než vdova, která za svůj stav „nemůže“.

Je poměrně neoblíbená a rozvedená žena, která má neustálou potřebu se do něčeho míchat.

První hrdinka Kristýna, je rozvedená žena s malým synem, která si pomalu zvyká na nového úžasného, citlivého a pozorného manžela a sžívá se s ním při společném bydlení.

Přeci jenom se ještě hodně drží tradice, že nevěsta musí být panna a rozvedená žena není jako první manželka příliš vítána.

Jsem rozvedená žena 33 let, vlastní 2 děti (rozené bezproblémově a navíc během pár minut přirozenou cestou).

dokument Rozvedená žena z New Jersey nalezne lásku na internetu.

Los angeles randění rozvedená žena červené vlajky herpes datování live chat sex downloadonline seznamovací portál com live.