Sta znaci na Engleskom RUKOJMÍ ZEMŘOU - prevod na Енглеском

• hostages die
• the hostages will be killed

Примери коришћења Rukojmí zemřou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nechť rukojmí zemřou.
Let the hostages die.

Rukojmí zemřou.- Dobře, co chtějí?
What do they want? All right, Hostages die.

Dvě hodiny nebo rukojmí zemřou.
Two hours… or your hostages die.

Pak rukojmí zemřou.
Then the hostages will die.

Dvě hodiny… nebo rukojmí zemřou.
Or your hostages die.- Two hours.

Rukojmí zemřou.- Dobře, co chtějí?
All right, Hostages die. what do they want?

Co se stane, když rukojmí zemřou?
What will happen if the hostages die?

Rukojmí zemřou.- Dobře, co chtějí?
What do they want? Hostages die. All right?

Pokud ho neobnovíte, rukojmí zemřou.
If it's not restored, the hostages die.

Rukojmí zemřou.- Dobře, co chtějí?
All right, what do they want? Hostages die.

Když sem vstoupíte dříve, rukojmí zemřou.
You enter before that the hostages die.

Rukojmí zemřou.- Dobře, co chtějí?
Hostages die. All right, what do they want?

Vzdejte se nebo všechna rukojmí zemřou.
Turn yourself in, or all the hostages die.

Rukojmí zemřou. Když sem vstoupíte dříve.
You enter before that… the hostages die.

Ozbrojenci začnou být nervózní a rukojmí zemřou.
Gunmen get jittery and hostages die.

Při jakémkoli pokusu o záchranu, rukojmí zemřou… nepříjemně.
If there are any offered, the hostages will die… unpleasantly.

Máš hodinu na shromáždění peněz, jinak zbývající rukojmí zemřou.
You have one hour to get the money together or the remaining hostages die.

Pošlete mi Hartmana a jeho tým, nebo rukojmí zemřou.
Hartman and his team or the hostage dies.

Máte pět minut na dokázání, že prezident splní mé požadavky v živém záznamu nebo rukojmí zemřou.
You have five minutes to prove"the president will meet my demands on live television"or the hostages are dead.

Pošlete mi Hartmana a jeho tým, nebo rukojmí zemřou.
You will send me Hartman and his team or the hostage dies.

Nikdo se nepřiblíží víc než 30 m k budově, nebo rukojmí zemřou.
Or the hostages will die. No one comes within 30 meters of the building.

Tome Chandlere, vzdejte se nebo všechna rukojmí zemřou.
Turn yourself in, Tom Chandler. or all the hostages die.

Nikdo se nepřiblíží víc než 30 m k budově, nebo rukojmí zemřou.
No one comes within 30 meters of the building, or the hostages will die.

Bez Bella je velká pravděpodobnost, že rukojmí zemřou.
Without Bell, there's a good chance those hostages are going to die.

Bez Bella je velká pravděpodobnost, že rukojmí zemřou.
Those hostages are going to die. Without Bell, there's a good chance.

Požadavků… nebude splněn přesně, jak jsme uvedli, rukojmí zemřou.
Demands… are not met exactly as they are presented, a hostage will die.

Tihle poldové se začnou ptát na to auto venku a rukojmí zemřou.
Those copsstart asking questions out that truck out front, hostages are gonna die.

Tihle poldové se začnou ptát na to auto venku a rukojmí zemřou.
Hostages are gonna die. Those cops start asking questions about that truck out front.

Teroristé nám dali šest pozemských dní, abyste sem byl dopraven, jinak rukojmí zemřou.
The terrorists have given you six Earth days to deliver him, or the hostages will die.

Pokud se okamžitě nezačne transportovat všechen personál z paluby na povrch, rukojmí zemřou.
Unless you immediately start transportation of all personnel aboard your ship to the surface, the hostages will be killed.

Како се користи "rukojmí zemřou" у реченици

Pokud se k ní Batman nedostane včas, jeho rukojmí zemřou.

Jeden z požadavků násilníků je, aby všechny televizní stanice živě a bez střihů vysílaly jejich akci, jinak rukojmí zemřou.

Ultimatum vyprší večer, pak prý rukojmí zemřou.