Sta znaci na Engleskom SÍLA - prevod na Енглеском

• power
• strength
• force
• strong
• intense
• powerful
• powers
• forces
• strengths
• stronger

Примери коришћења Síla на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byla síla.
That was powerful.

Je to síla, chlape.
It's powerful, man.

Je to vážně síla.
It's really intense.

To není síla, Maseo.
That's not powerful, Maseo.

Je to vážně síla.
It's really powerful.

To je síla, ty seš…? Sakra?
Shit. That's intense, you're…?

Teď my jsme… síla.
Now we are powerful.

Síla zla stále roste. Ticho.
The evil grows stronger. Quiet.

To by byla síla.
That would be intense.

Síla zla stále roste. Ticho.
Quiet. The evil grows stronger.

Kámo, to byla síla.
Man, it was intense.

Všechna jejich síla a žádné slabiny.
All their strengths and none of their weaknesses.

No, tak to je síla.
Well, that's intense.

S tebou síla ani rychlost neuteče.
With you, the swift cannot flee nor the strong escape.

Tenhle dopis je síla.
This letter's quite intense.

Je to taková síla, že může zničit kov.
It's so powerful, it can destroy the metal itself.

Nechceš cigáro? To byla síla.
You need a cigarette? That was intense.

Všechna vaše síla by měla vycházet zevnitř.
All your strengths should bundle and operate from inside.

Všichni si myslí, že vědí, co je síla.
Each of them thinking they know what strong is.

Deaconova síla se derivuje z binárního kódu jeho DNA.
Deacon's powers are derived from the binary code in his DNA.

Uvolni se, teď to bude trochu síla.
Now relax… Relax. This is going to be a little strong.

Síla jedince pramení ze stejné studnice jako jeho slabost.
A man's strengths flow from the same well as his weaknesses.

Numerobisi, je Egypt největší síla na světě?
Empire in the world? Is Egypt the most powerful.

Ale jsou hory, kde síla přírody nemùže být zkrocena.
But there are mountains where the forces of nature cannot be tamed.

Na první rande by to ale nejspíš byla až příliš síla.
It's a little too intense for a first date, though.

A když on řekne, že je to síla, tak je to síla.
And when this guy says they're strong, they're strong.

Ale také síla k odporu. Oma mě učila, že v mé mysli je zlo.
Oma teaches: the evil in my subconscious is too strong to resist.

Jestli myslíš, že to dnes byla síla, počkej na zítřek.
Cause if you thought today was intense, I'm gonna need you tomorrow.

Je to krása a síla a jakmile ji poznáš… Tak tě navždy změní.
It's beautiful and powerful, and once you know it, love changes everything.

Nebuď směšný. Je to jejich životní síla, která byla ukradnutá.
It's their life forces that have been stolen. Don't be ridiculous.

Како се користи "síla" у реченици

Je to síla, která nás pojí všechny dohromady.

Ve feudální společnosti, kde síla znamená moc, se šlechtici nezastaví před ničím, aby zajistili vítězství nad svými soupeři.

Síla/ tloušťka Taky se vám občas stane, že z pytlíku vytáhnete průhledný vatový tampon?

Perfuzního indexu síla arteriální puls, za použití melanom aplikace.

Omotávka SILVA Morbidone V jednoduchosti je síla - hladká omotávka bez jakýchkoliv příměsí nebo tvarování využívá velmi přilnavou a do ruky příjemnou směs.

Neúprosná moc osudu, síla a pokora víry, tíživost tradic a magie krajiny, koncentrovaná smrt a život až na kost.

Právě síla kolektivu, který se navzájem dobře zná, dává Albrechtovi energii a chuť do další a další práce. „Ta naše pospolitost mi přináší uspokojení.

Zpíváním ÓM ve speciálně uspořádané skupině lidí se léčivá síla zesiluje.

Léčivá síla je dalším z důvodů, proč jsou smaragdy tak výjimečné kameny.

Po návratu domů vysvitlo, že ve škole shlédli film Síla Lidskosti – Nicholas Winton - a Vítkovi se rozeběhly před očima příběhy předcházející jeho zrození. …Mně také.