Sta znaci na Engleskom SE PŘEMÍSTIT - prevod na Енглеском

• move
• relocate

Примери коришћења Se přemístit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemůžu se přemístit.
I can't orb.

Museli se přemístit do Francie a vyrůstat u pěstounů.
They were forced to relocate to France.

Hned. Musíme se přemístit.
We have to move now.

Musím se přemístit do jiného města.
I need to move to a new town.

Opravdu šokující. do kosmetiky. Rozhodl jsem se přemístit Cheryl.
Real shocker. I have moved Cheryl to cosmetics.

Musíme se přemístit.
We have to move.

Musíme se přemístit do studia v New Jersey.
We have to relocate to the New Jersey station.

Musíte se přemístit.
You have to move.

Musíme se přemístit do operačního, to funguje.
We need to move to an ops room that works.

Musíme se přemístit.
We have to relocate.

Musíme se přemístit, najít nějaké místo, kde se do světla schováme.
We gotta move, find someplace to hole up till sunlight.

Jasně, ale je těžké se přemístit do okresní věznice v L.
Sure, but it's hard to get transferred to I.

Musíme se přemístit tuhle párty od mého robo-táty.
That's what I'm talking about! We need to relocate this party away from my robo-dad.

Musíme se přemístit.
We gotta get moving.

Musíme se přemístit, ihned.
We need to relocate now.

Musíme se přemístit.
We better get moving.

Musíme se přemístit sem, člověče.
Got to move here, man.

Musíme se přemístit. Hned.
We have to move now.

Musíme se přemístit, hned.
We need to move, now.

Musíme se přemístit, poručíku.
We gotta move, Lieutenant.

Musíme se přemístit a zdobit.
We must relocate and decorate.

Můžete se přemístit na jiné patro?
You can move to another floor?

Můžeme se přemístit k jinému stolu.
Because we could move to another table.

Rozhodl jsem se přemístit Cheryl do kosmetiky.
I decided to move Cheryl over to cosmetics.

Požádali mě, jestli bychom se nemohli přemístit do čekárny v druhém patře.
They asked if we would move up to the second-floor waiting room.

Musel jsem se rychle přemístit.
I had to relocate quickly.

Musel jsem se poprvé přemístit k další rodině.
I had to move to another family for the very first time.

Jako první se musíme přemístit.
But first thing, we gotta relocate.

Často mluví o horách, že se musí přemístit, aby se vyhnul CIA.
He talks a lot about the mountains having to move, avoiding the CIA.

Je mi líto, chlapci, ale budete se muset přemístit.
I'm sorry, lads, but you're going to have to move.

Како се користи "se přemístit" у реченици

Vzhledem k tomu, že většina dětí dojíždí z Milovic, bylo by vhodné pokusit se přemístit speciální školu do Milovic a tím získat kapacitu pro provoz základní školy.

Vzhledem k počasí jsme to ale vzdaly a rozhodly se přemístit do Ha Giangu.

Tak potom přemýšlím jak se přemístit na terasu, když tabule bude nazbobená uvnitř.

Z pohledu občana jde o způsob, jak se přemístit z bodu A do bodu B rychle, pohodlně, bezplatně a ještě být fyzicky aktivní.

Kuklička jen taktak držela pohromadě, přesto jsme se pokusili lehnout a jako ve vodě se přemístit na určené místo.

Do poslední chvíle jsme váhali, zda-li zůstat, kde jsme byli, nebo se přemístit do Unhoště.

Asi nejlepší představu Cíl hry je prostý: v co nejlepším čase se přemístit z horního konce svahu na ten spodní a sebrat přitom co nejvíce sleďů.

Je nezbytné se přemístit na chladné místo, uvolnit si oděv, lehnout si a nohy dát do vyvýšené polohy.

Pokud katastrofa ovlivní zařízení, zkuste se přemístit co nejdříve.

Můžete se přemístit, podobně jako na Tinder, buď "projít" nebo "setkat", a udeřit smysluplnou konverzaci s uživatelem, jako jste vy.