Sta znaci na Engleskom SE UTOPILA V - prevod na Енглеском

• drowned in

Примери коришћења Se utopila v на Чешком и њихови преводи на Енглески

Moje matka se utopila v rybníku.
My mom drowned in a pond.

A Marjorie Rolandová zase upadla a málem se utopila v bazénu.
And Marjorie Roland relapsed, almost drowned in the pool.

Ale jak se utopila v autě?
But how did she drown in a car?

Layla Grant se předávkovala léky a málem se utopila v Jeffově bazénu.
Layla grant overdosed on pills and almost drowned in Jeff Fordham's pool.

Milenka se utopila v řece.
A lover drowned herself in ariver.

Které ji bylo den předtím ukradeno. Možná do něj není zapojený, ale ta žena se utopila v autě.
They would stolen from her the day before… Maybe he's not involved but someone drowning in a car But.

Ráno se utopila v potoku.
She drowned in a creek this morning.

Jedna z Eco-Tagových krav se utopila v bahně.
One of Eco-Tage's cows sank into the mud.

Ráno se utopila v potoce.
She drowned in a creek this morning.

Jedna z jejích dívek se utopila v bazénu.
One of her call girls drowned in some guy's pool.

Dívka se utopila v hotelovém bazénu.
Girl drowns in hotel pool.

Skandál se ženou, co se utopila v autě.
A scandal involving a woman drowning in a car.

Aby se utopila v prádelní vaně.
To be drowned in a laundry tub.

Před třemi týdny se utopila v domě rodičů.
She drowned herself at her parents' house 3 weeks ago.

Naše loď se utopila v mlze a naše veslice to tu sotva zvládla.
Our ship sank in the mist, and our row boat barely made it here.

Pane detektive, viděl jsem ji, jak se utopila v našem autě.
Detective. I saw my wife drown in our car.

Bohužel se utopila v roce 1927.
Unfortunately she drowned in 1927.

Možná ale nevíte, že je také nezletilá a velmi nedávno se předávkovala prášky a málem se utopila v Jeffově bazénu.
Well, you may not be aware that she is also underage and very recently overdosed on pills and almost drowned in Jeff Fordham's pool.

Vaše dcera se utopila v Bläcktjärnu.
Your daughter drowned in Bläcktjärn.

Policie myslí, že jeho žena se utopila v ledové vodě.
The police think his wife drowned in the cold water.

Dívka, která se utopila v kanále nebyla jeho neteř.
The girl that drowned in that canal was someone else entirely.

Voda v plicích, rozhodně se utopila v té vaně.
Water in the lungs, definitely drowned in the tub.

Dívka, která se utopila v kanále nebyla jeho neteř.
Was someone else entirely. The girl that drowned in that canal.

Když bylo Scottie sedm, skoro se utopila v bazénu Lemmars Park.
When she was seven, Scottie almost drowned in Lemmars Park pool uptown.

A toho dne se utopila v jezeře.
And that day, she drowned herself in the lake.

Je to duch ženy, která se utopila v řece Blind Brook.
She's the ghost of a woman who drowned in the Blind Brook River.

Podle všeho se utopila v nedaleké řece.
It seems she drowned in the nearby river.

Možná do něj není zapojený, ale ta žena se utopila v autě, které ji bylo den předtím ukradeno.
Could be he's not involved, but someone drowns in a car they would stolen from her the day before.

Polovina posádky se utopila v děravých záchranných člunech.
Half the crew drowned in leaky lifeboats.

Sžírala je chamtivost a vrhli se na sebe. San Venganza se utopila v krvi. Jejich duše navěky bloudí na tom opuštěném místě.
Consumed by greed, they turned on one another until the village of San Venganza drowned in its own blood their souls trapped forever in that godforsaken place.

Како се користи "se utopila v" у реченици

A tento film je zase americká národní kravina, která mě však překvapivě pobavila, vypláchla mi mozek a pak se utopila v řece Potomac.

První vyprávěl o dívce, která se utopila v řece a změnila se v ptáčka, který doteď sedává v korunách stromů blízké hory.

Například sovice sněžní, která se utopila v jezírku v expozici Beringia, byla slepá.

Mrtvé tělo muže vyplavalo po chvilce na hladinu. Žena se utopila v autě a její tělo bylo vyproštěno až za několik hodin.

Atmosféra se utopila v peřejích, Krobotovy hlášky zevšední, rádoby dynamické scény s kaskádami a vodopádem zazdil hrozný střih a podvodní zpomalovačky (chaos, kde nic tu nic).

Chloe Johnson (†5) se utopila v bazénu egyptského letoviska, u kterého nebyl žádný plavčík.

Byla by to ukrutnost!“ „A je trpělivá?“ ptá se anděl. „Nechci, aby byla velmi trpělivá, jinak by se utopila v moři lítosti a bolesti.

Nenáviděl roboty, protože zachránili jeho na místo malé holčičky, která se utopila v autě spadlém do řeky.

Je to duch služky, která při jedné bujaré oslavě konce roku zamkla omylem ve sklepě dítka, jež se utopila v hluboké studni.

Je pravděpodobné, že se utopila v Hané při povodních a voda ji odnesla neznámo kam.