Ale vám se vede dobře, vždyť si bydlíte pěkně mimo centrum.
But you're doing okay. I mean, you in your house and all here uptown.
Simonovi se vede dobře.
Simon's doing well.
Matce i dítěti se vede dobře, stejně jako Allenovi a jeho ženě.
Mother and child are doing fine, as is Allen and his wife.
Matce i dítěti se vede dobře, stejně jako Allenovi a jeho ženě.
As is Allen and his wife. Mother and child are doing fine.
Doufám, že se ti vede dobře.
I hope you're doing well.
Asi se ti vede dobře.
You're doing well.
Takže se ti vede dobře.
So you're doing okay.
Asi se ti vede dobře.- Jo.
Yeah. Glad to see you're doing well.
A teď se vám vede dobře?
And you are doing good now?- Oh,?
Jen abych se ujistil, že se vám vede dobře.
I will check in on you in a few weeks, just to make sure you're doing okay.
Taky se mu vede dobře.
He's doing all right too.
Takže se ti vede dobře, co?
So you're doing good, huh?
Potom se nám vede dobře.
Then we're doing great.
Doufám, že se mu vede dobře.
I hope he's doing all right.
Teď se ti vede dobře.
You are doing good now.
Zeptala bych se, jak se máš,ale evidentně se ti vede dobře.
I would ask how you are,but obviously you're doing well.
Chtějí nám jen pomoct a ujistit se, že se nám vede dobře.
These people just want to help us, and make sure that we're doing good.
Jsem rád, že se ti vede dobře.
Just glad to see you're doing well.
Povídám, že rád slyším, že se ti vede dobře!
I said, I'm happy to hear you're doing fine!
Zní to, jako že se ti vede dobře.
Sounds like you're doing great.
Jsem rád, že se ti vede dobře.
I'm glad you're doing good.
Můžeš jim říct, že taky rád slyším, že se jim vede dobře.
You can tell them I'm also happy to hear they're doing fine.
Резултате: 132,
Време: 0.0955
Како се користи "se vede dobře" у реченици
Míšovi se vede dobře, včera jsem objevila, že mu začínají růst zoubky .
Jinak monsterkám se vede dobře. Čekají, až přijde Abbey Bominable......to i já se na ní moc těším!
Prostředky, které se nám uvolnily tím, že nebudeme mít juniorku, použijeme do dalších kategorií.
Žákovským kategoriím se vede dobře?
My máme především před očima, že přečiny a zločiny zůstávají nepotrestány, že lidem,kteří si v nové svobodě dělají, co chtějí a nemají sebemenší zábrany, se vede dobře.
Umírám, už vůbec nevycházím, řekl nemocný Jaruzelski
Evropské včely houfně umírají, českým se vede dobře
Nechal ho umírat v lese: Majitele týraného pejska čeká trest!
Polskému ekonomice se vede dobře a nezaměstnanost je rekordně nízká, připomíná agentura Reuters.
Teď se to vyrovnalo a lidem v obou zemích se vede dobře.
Dnes byla celá v růžovém, v háčkovaném svetříku a dlouhé plisované sukni, až z toho přecházely oči. „Jak se vede?“
„Dobře.
Předpokládalo se přitom, že tomu komu se vede dobře již za pozemského života, se povede dobře i po smrti.
Doplnil, že pacientovi se vede dobře a jeho obtíže zmizely.
Такође видети
vede se ti dobře
you doing okayyou're doing goodyou're doing all right
vede se mu dobře
he's doing goodhe's doing wellhe's doing all right
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文