Sta znaci na Engleskom SE VRACÍ DO - prevod na Енглеском

• returns to
• back to
• back in
• is coming back to
• reverts to
• goes back up
• is going back into
• returning to
• return to
• returned to
• are coming back to

Примери коришћења Se vrací do на Чешком и њихови преводи на Енглески

Dnes se vrací do Paříže.
Return to Paris today.

Krvácející Skupin se vrací do vody.
Michael bleeding and back in the water.

Vše se vrací do normálu.
All returned to normal.

Dauphin dospívá a král se vrací do jeslí.
The Dauphine grows older and the king reverts to the nursery.

Lodi se vrací do přístavu.
Ships returning to port;

Nákladní vlak se vrací do služby!
The freight train's back in service!

Lodi se vrací do přístavu.
The ships return to the harbor.

Touchdown! Michigan se vrací do vedení!
Touchdown! Michigan goes back up on top!

Vito se vrací do totálního bordelu.
Vito is coming back to a shit storm.

Náš kluk se vrací do hry!
Our boy's back in the game!

Vito se vrací do totálního bordelu, chápeš? Ano, šéfe.
Yes, boss. Vito is coming back to a shit storm.

Alvaro Soler se vrací do Prahy.
Alvaro Soler is coming back to Prague.

Yero se vrací do Států, aby získal svoje zboží.
Yero's coming back to the U.S. to recover his product.

Touchdown! Michigan se vrací do vedení!
Michigan goes back up on top! Touchdown!

Kluci se vrací do města jen na jediné- rozlučku se svobodou.
The boys are back in town for one thing- a stag party.

Mrtvý svědek. Norris se vrací do běžné rotace.
The dead witness. Norris is back in the rotation.

A já ujišťuji vás, že mých 100 tisíc se vrací do banky.
And I can assure you the £100,000 is going back into my bank.

Arizona se vrací do hry!
Arizona's back in business!

Nový záložní tým je připraven k letu, Kobra se vrací do New River.
The replacement crew's ready to fly the Cobra back to New River.

Vězeň se vrací do vazby.
Prisoner return to custody.

Dokud jsi nenavštívila Angelu. Nebezpečí pomine a všechno se vrací do normálu.
The threat goes away, everything goes back to normal, until you go to Angela's office.

Vida, kdo se vrací do hry.
Look who's back in the game.

Lovci se vrací do vesnice.
The hunters return to the village.

Hádej, kdo se vrací do Barnsdale.
Hey, guess who's back in Barnsdale.

Norris se vrací do běžné rotace.
Norris is back in the rotation.

Michigan se vrací do vedení!
Michigan goes back up on top!

Pan Bingley se vrací do Netherfieldu a celé město o tom mluví!
Mr. Bingley is coming back to Netherfield, and the whole town is talking of it!

Hádej, kdo se vrací do Barnsdale.
Guess who's back in Barnsdale. Hey.

Jdi. Capa se vrací do přechodové komory.
Go. Capa returning to airlock.

Ne. Tianyuan se vrací do Číny s námi.
Rest in peace. Tianyuan is coming back to China with us.

Како се користи "se vrací do" у реченици

Kellerová a McKay se vrací do laboratoře na Měsíci, kde zjistí, že Janusova stázová komora byla nakonfigurována tak, aby vymazala část dlouhodobé paměti.

Lupič se vrací do kradeného nissanu a rozjíždí se, vtom se ale otevírá kufr.

Plukovník Jack O’Neill se vrací do své chaty v Minnesotě, aby zde strávil nějaký čas a přehodnotil poslední rok ve velení SGC.

Mladý Němec Thomas s nepříliš jasnou minulostí se vrací do městečka, aby tam po smrti matky žil v jejím skromném domě.

Bývalý český Gladiátor desetiletí se vrací do oktagonu.

Ta euforie však postupně opadá a člověk se vrací do reality všedních dnů, kdy i přes úspěch občany stále trápí stejné problémy jako všude jinde.

Havel před americkými kongresmany mimo jiné řekl: „Československo se vrací do Evropy.

Bývalý reprezentační kouč se vrací do klubu, v němž strávil většinu hráčské kariéry a kde začal s funkcionářskou i trenérskou dráhou.

Karafiát je dnes brán už jenom jako recese Rychnovsko - Oslava Mezinárodního dne žen už nepatří jen minulosti, ale znovu se vrací do povědomí lidí.

Z Osvětimi je pochodem smrti přesunut na práci do Německa a po kapitulaci nacistů se vrací do Prahy.