Sta znaci na Engleskom SEM PŘILETÍ - prevod na Енглеском

• will be arriving here
• she will fly here
• they come down
• get here

Примери коришћења Sem přiletí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ona sem přiletí?
She's coming here?

Tak mu řekni, ať sem přiletí.
So tell him to fly here.

Matka sem přiletí z Rena.
Mother's flying in from Reno.

Rozpitvají ty, kdo sem přiletí.
Dissecting anyone who comes here.

Z Miami sem přiletí nějaký DJ.
He flew in a bomb DJ from Miami.

To se dozvím zítra, až sem přiletí.
I know tomorrow, when they fly here.

Tak ať sem přiletí.
Fly her over here.

To se dozvím zítra, až sem přiletí.
I find out tomorrow, when they fly here.

Tak teď sem přiletí jako blesk.
Now she will fly here like a bullet.

Udělal jsem něco, za co mě zabijí, až sem přiletí.
I did something they will kill me for when they come down.

Císař sem přiletí?
The emperor's coming here?

Pokud sem přiletí, ona bude mít na růžích ustláno.
If they come down, she will have it good.

Příští měsíc sem přiletí, aby si ji vzal.
He's flying in next month to pick it up.

Zítra sem přiletí člověk, který jí zná nejlíp.
I have got the person who knows her best flying in on the gulfstream tomorrow.

Kolik máme času, než sem přiletí vrtulníky?
How much time before the choppers get here?

Zítra sem přiletí pár ředitelú.
They are flying in some executives tomorrow.

Ale ne všichni ptáci odlétají a od severu sem přiletí na zimu jiní.
Not all the birds fly away and some new ones come down from the north to spend the winter.

Někdo nás sem přiletí hledat, správně?
Someone will come looking for us, right?

Když ho potřebuju, stačí vyslovit slova, která jsou napsaná na té destičce a on sem přiletí.
If I need him, I have only to touch the words on that tablet. And he comes.

Helikoptéry sem přiletí, nemůžeme čekat.
The helicopters will come, we can't wait.

Něco jsem provedl, víš, abych se dostal na výsadkovou loď, něco, za co mě zabijí, až sem přiletí.
I did something, ok, to get on the drop ship, something that they will kill me for when they come down.

A co když sem přiletí, zatímco budeš pryč?
And what if he shows up while you're gone?

Dobře, odcházím, než sem přiletí černé vrtulníky.
Okay, I'm leaving before the black helicopters get here.

Za 12 hodin sem přiletí prezident Spojených států amerických.
In 12 hours, the president of the United States is gonna be landing here.

A myslím že zanedlouho sem přiletí, možná… pár týdnů.
And I think by the time he flies up here, maybe… Couple of weeks.

Za 12 hodin sem přiletí prezident Spojených států amerických.
Is gonna be landing here. In 12 hours, the president of the United States.

Vedoucí vegaské komise pro hazard sem přiletí, aby mi udělala laskavost.
The head of the Vegas Gaming Commission has flown out here as a personal favor to me. Look.

Až sem přiletí naše oficiální delegace, přivezeme vám vyznamenání.
When our official delegation comes here, we will bring you a decoration.

Chci říct, mám Louise rád, ale on sem přiletí navlečenej jako Iron Man, ale stejně se zraní.
I mean, I love Louis, but the guy comes over here tricked out like iron man, and he still gets hurt.

Že sem přiletí… bum-bum-bum-bum… a ignorují jejich milovaný areál a přistanou uprostřed ničeho?
And land in the middle of nowhere? That they fly in here- bum-bum-bum-bum- and they ignore their precious campus?

Како се користи "sem přiletí" у реченици

No jestli sem přiletí letadlem, tak asi jo.

Myslím, že časem sem přiletí recenze o tom, jaká ta knížka vlastně byla.

Tony, jak jinak než v obleku, přišel se Stevem dveřmi. Čekala jsem, že sem přiletí balkonem.

Vzali jsme si nad ní patronát - všem, kdo sem přiletí, poskytujeme průvodce.

V příznivých letech sem přiletí spousta baboček bodlákových až z daleké Afriky a baboček admirálů z okolí Středozemního moře,” dodává.

Než sem přiletí, Země už bude dávno pustou planetou.

Proto musí mít každý, kdo sem přiletí, průvodce.

Jen když sem přiletí nějaká slavná osobnost, tak to poznáme na tom, že tu jsou limuzíny.

Nečeká vás žádný král. Čeká se tu na sníh a i v zimě občas pěkné počasí sem přiletí.

V příznivých letech sem přiletí spousta baboček bodlákových až z daleké Afriky a baboček admirálů z okolí Středozemního moře,“ dodává Eva Smržová.