Sta znaci na Engleskom SI HRAJE S OHNĚM - prevod na Енглеском

• play with fire

Примери коришћења Si hraje s ohněm на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ta holka si hraje s ohněm.
Girl's playing with fire.

Ještě jednu! Kouzelník, který si hraje s ohněm.
One more! A magician that manipulates fire.

Kdo si hraje s ohněm, ten se spálí.
You play with fire- You get cut.

Řekni mu, že si hraje s ohněm a… a.
Tell him that he's playing with fire… and.

Kdo si hraje s ohněm, může se spálit.
You play with fire, you get burnt.

Tohle je hacker, který si hraje s ohněm.
This is a hacker playing with fire, is this is.

Kdo si hraje s ohněm, popálí se..
If you play with fire, you get burned.

Erik krade sušenky.""Erik si hraje s ohněm.
Eric's stealing cookies.""Eric's playing with fire.

Kdo si hraje s ohněm, ten se počůrává.
People who play with fire wet the bed.

Já říkala, že je blázen, že si hraje s ohněm.
I said he was crazy, he was playing with fire.

Kdo si hraje s ohněm, toho Han spálí.
You play with the bull, you get the Han.

A my budeme všichni v háji spálíme si prsty. a Řekni mu, že si hraje s ohněm a.
Tell him that he's playing with fire and… And we shall all of us burn our fingers.

Kdo si hraje s ohněm, spálí si ruce.
Get their hands burned. Those who play with fire.

A my budeme všichni v háji spálíme si prsty. a Řekni mu, že si hraje s ohněm a.
And we shall all of us burn our fingers. Tell him that he's playing with fire, and.

Kdo si hraje s ohněm, nakonec se spálí.
When you play with fire, you get burnt in the end.

Řekněme, že máš spoluhráče, o kterým myslíš, že si hraje s ohněm, ne jako v ohni, ale že do něčeho šťourá.
Say you had a coworker that you thought was playing with fire, not like in the fire, but just sort of poking at it.

Kdo si hraje s ohněm, může se spálit, Jimmy.
Play with fire, Jimmy, you're gonna get burned.

Kdo si hraje s ohněm, ten se může také popálit.
One plays with fire, one must expect to be burnt.

Bernie si hraje s ohněm, a musí počítat s následky.
Bernie plays with fire, he's got to deal with the consequences.

Protože holky, které si hrajou s ohněm, jsou sexy.
Cause girls who play with fire are hot.

Neměli bychom si hrát s ohněm.
Playing with fire, and all that.

Kluci si hrají s ohněm. No.
Boys play with fire. Well.

Oba, uh, si tady hrajeme s ohněm.
Uh, both playing with fire here.

Kluci si hrají s ohněm. No.
Well, boys play with fire.

No… kluci si hrají s ohněm.
Well, boys play with fire.

Zase si hrajeme s ohněm?
Playing with fire again?

Když si budeš hrát s ohněm, musíš vědět… Ještě jsem neskončil!
You gotta expect sooner or later… I wasn't finished! If you're gonna play with fire.

Pokud ji začnete testovat, budete si hrát s ohněm.
If you start testing her, you will be playing with fire.

No… kluci si hrají s ohněm.
Boys play with fire. Well.

Malí chlapečci co si hrajou s ohněm si spálí prsty.
Little boys who play with fire get their fingers burned.

Како се користи "si hraje s ohněm" у реченици

Zprávy Němečtí politici varovali Američany: „Trump, si hraje s ohněm"!

Tou dobou bude mít Azita i dívka, která si hraje s ohněm, vyhráno.

Její koláž doprovodil komentářem: "Kdo si hraje s ohněm, zpravidla se spálí...".

Navíc teď, v krizi. "Je to EU, ne my, kdo si hraje s ohněm," zní mezi aktivisty.

Kdo si hraje s ohněm, ten se musí spálit RECENZE: Nejtemnější hodina.

Ten, kdo si hraje s ohněm, se také většinou spálí. Štěpánovy nevěry a podvody, které se k Týně ještě nedonesly, teď budou možná prozrazeny.

Nekoncentrace připravila ženy o plný bodový zisk Kdo si hraje s ohněm, ten se spálí.

Dělá naší zemi ostudu, svými slovy si hraje s ohněm.

Alicia Keys si hraje s ohněm | iREPORT – music&style magazine Alicia Keys si hraje s ohněm Alicia Keys už sice v minulosti byla Superwoman, v té době však ještě nebyla matkou.

Luce se zase chová jako naprostá blbka a vážně si hraje s ohněm.