Sta znaci na Engleskom SI MŮŽEŠ BÝT TAK - prevod na Енглеском

• can you be so
• could you be so
• can you possibly be

Примери коришћења Si můžeš být tak на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jak si můžeš být tak jistej?
How can we be so sure?

Neselžeš, Waltere. Jak si můžeš být tak jistá?
You won't fail, Walter. How can you be so sure?

Jak si můžeš být tak jistý?
How can you be so right?

Jestliže ale ovládal tvůj mozek, jak si můžeš být tak jistý?
Well, given that it's been controlling your brain, how can you be so sure?

Jak si můžeš být tak jistá?
How could you be so sure?

Nechápu, jak si můžeš být tak jistá.
I dunno how you can be so sure.

Jak si můžeš být tak jistý, že ten tvůj nikdo nenajde?
How can you be so sure yours won't get found?

Ptá se, jak si můžeš být tak jistý.
She wants to know how you can be so sure.

Jak si můžeš být tak jistá, že to je Hirstová, kdo falešně obvinil Reada?
How can you be so sure Hirst is the one who framed Reade?

Jen nechápu, jak si můžeš být tak jistý o jejím životě.
I just don't see how you can be so sure about her life.

Jak si můžeš být tak jistá?- Neděláš.
And how can I be so sure?- You're not.

Jak si můžeš být tak jistý?
How can you be that sure?

A jak si můžeš být tak jistá?
And how can I be so sure?

Jak si můžeš být tak jistá?
How can you possibly be sure?

Jak si můžeš být tak jistý?
How can you possibly be sure?

Jak si můžeš být tak jistý?
And how could you be so sure?

Jak si můžeš být tak hloupý?!
How could you be so stupid?

A jak si můžeš být tak jistá?- Máš ji.
And how can I be so sure?- You're not.

Jak si můžeš být tak jistý, že já žádnou nemám?
How can you be so sure I don't have one?

Jak si můžeš být tak jistý, že je to jenom mýtus?
How can you be so sure it's just a myth?

Jak si můžeš být tak jistá, že není cesty ven?
How can you be so sure there's not a way out?

Jak si můžeš být tak jistý, že on naplánoval tu krádež?
How can you be so sure that he planned this robbery?

Jak si můžeš být tak jistý, že tě nepoznala?
How can you be so sure that Eun Sung didn't recognize you?.

Jak si můžeš být tak jistý, že to není jenom bolavý sval?
How can you be so sure it isn't just a sore muscle?

Jak si můžeš být tak jistá, že jsem tu nebyl včera?
How can you be so sure I wasn't here yesterday?

Jak si můžeš být tak jistá, že se k nám navrátí v míru?
How can you be so certain that he would return to us in peace?

Tati, jak si můžeš být tak jistý, že je máma na Mount Asia?
Dad, how can you be so sure Mom is at Mount Asia?

Jak si můžeš být tak jistá, že vše co říká, je pravda?
How can you be so sure that everything he says is the truth?

Jak si můžeš být tak jistý, že tu žádné drogy nejsou?.
How can you be so sure there are no illegal drugs at Mendel?

Tak jak si můžeš být tak jistá, že to vidění není pravdivé?
So how can you be so sure Sabine's vision isn't?

Како се користи "si můžeš být tak" у реченици

Christianova slova se vrátila ke mně. "On není nebezpečný," řekla jsem. "On už není Strigoj." "Jak si můžeš být tak jistá?" Stejná otázka byla položena Lisse.

I tak budeme nacpané k prasknutí, koláčem se může narvat doma u maminky. „Jak si můžeš být tak jistá, že je to ten pravý?

B: "Jak si můžeš být tak jistý?" pohladil jsem ho po vlasech a pousmál se.

To bolelo. "Jak si můžeš být tak jistá?" kouknul jsem na ní.

Až později. „Jak si můžeš být tak jistá, to snad není možné.“ „Ale ano, s nikým jiným, krom tebe, jsem nespala.

Dakranština pro něj byla stále nová. „Zaútočí na nás.“ „Jak si můžeš být tak jistý, že jsou městské vodovody otrávené?

Tys začal chodit na hokej až na přelomu totáče, tak jak si můžeš být tak jistý?

Odhalila ho a chtěla zastrašit,“ dumal s ním L. „Jak si můžeš být tak jistý, že ho nezabila?

Brings nikoho nenajal.“ „Jak si můžeš být tak jistý?“ zavrčel Lovec. „Četl jsi jeho složku?