Sta znaci na Engleskom SI OBARVIT - prevod na Енглеском

• dye

Примери коришћења Si obarvit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Měla bych si obarvit vlasy?
Should I dye my hair?

Mám si obarvit vlasy načerveno?
Should I turn my hair red?

Co, měla bych si obarvit vlasy?
What? Should I dye my hair?

Můžu si obarvit vlasy na fialovo, prosím?
Can I dye my hair purple, please?

Blond.- Mohli bysme si obarvit vlasy.
We could dye our hair.- And blond.

Můžeš si obarvit vlasy na oranžovou nebo růžovou.
You can dye your hair orange or pink.

Blond.- Mohli bysme si obarvit vlasy.
And blond.- We could dye our hair.

Můžu si obarvit vlasy, když mi nepůjdou k šatům?
Can I dye my hair if the dress doesn't match?

Starý vězeňský trik, jak si obarvit vlasy.
It's an old prison trick for dyeing hair.

Mohla by jsi si obarvit vlasy na blond.
You could dye your hair blonde.

Přemýšlela jsem, Měl bys si obarvit vlasy.
I was thinking. You should dye your hair a wee bit.

Mohli bysme si obarvit vlasy.- Blond.
We could dye our hair.- And blond.

A prchnout ze země? Měla bych si obarvit vlasy.
And fleeing the country? Should I be dying my hair in an airport bathroom.

Příště si obarvit vlasy narůžovo, dáš si do nosu kroužek.
You will dye you hair pink next, and a nose ring.

Vezmu si paruku, ale kvůli němu- si obarvit vlasy nenechám.
I will wear a wig, but I will not dye my hair for this man.

Musím si obarvit vlasy. Dát si krém na vrásky.
I need a shower, I need to dye my hair, I need wrinkle cream.

Mohli bysme si obarvit vlasy.
We could dye our hair.

Nechala jsem si obarvit vlasy.
I had my hair colored.

Dobře. Můžeš si obarvit vlasy na blond.
Okay. You can dye your hair blond.

Pouze pokud se začneš rozhodovat dospěleji, Můžeš si obarvit vlasy na blond jako například, být milejší ke starým přátelům.
Such as being nicer to old friends. You can dye your hair blond only if you start making more adult decisions.

Pouze pokud se začneš rozhodovat dospěleji, Můžeš si obarvit vlasy na blond jako například, být milejší ke starým přátelům.
Only if you start making more adult decisions, such as being nicer to old friends. You can dye your hair blond.

Nikdy bych si nemohla obarvit vlasy, pokud by mi to máma nedovolila.
And red. Me, I could never dye my hair unless my mom says I can.

Si můžeš obarvit vlasy na blond. Díky této newestportské odpovědi.
You can dye your hair blond. Because of that un-Westport response.

Si můžeš obarvit vlasy na blond. Díky této newestportské odpovědi.
Because of that un-Westport response, you can dye your hair blond.

Vždycky si můžu obarvit vlasy.
I can always dye my hair.

Takže si můžu obarvit vlasy?
So I can color my hair?

Můžete si také obarvit náš hrdina s různými barvami, které nejste zvyklí vídat v DC Comic.
You can also color our protagonist with different colors that you are not used to seeing in DC Comics.

Kdybys jí hrála, musela by sis obarvit vlasy.
So if you played her you would have to dye your hair.

Měla by ses obarvit načerno.
You should dye it black.

Emma si obarví vlasy a nikdo nemrkne, ale mně se teď budete vysmívat?
So… so Emma changes her hair and no one makes a fuss, but I get ridiculed?

Како се користи "si obarvit" у реченици

Mohu si dát melír nebo si obarvit vlasy, pokud jsem právě překonala intenzivní ztrátu vlasů (porod, změna ročního období, stres...)?

Smutný pokus dítěte potrestaného za jeho narození, jak si obarvit trochu život. Život, který nebyla připravená se vzdát bez ohledu na situaci.

Ale jelikož naše hvězda je tak maximálně schopná si obarvit boty nebo ozvláštnit žabky, tak se tohle moje rýpnutí celkem hodilo, ne?

Není nic lehčího, než si obarvit vlasy.

To vám nežeru.11) Jsem nezadaná a je mi fajn.12) Chci si obarvit vlasy. Říkám si to snad rok a prd.

Jak si obarvit hnědé vlasy na ohnivě červenou?

Jednoduchým způsobem jak si obarvit vlasy přírodní cestou je henna.

Nechá si obarvit vlasy a upravit nos, aby zakryla svůj židovský původ.

Spozdravom Andrea Murčová Dobrý den, chtěla jsem si obarvit vlasy na tmavěhnědou barvu a bohužel mi chytla téměř do černa.

I si obarvit vlasy, což pro ostatní bývá jedno velké tabu.