Sta znaci na Engleskom SITUACE JE JINÁ - prevod na Енглеском

• situation is different

Примери коришћења Situace je jiná на Чешком и њихови преводи на Енглески

Situace je jiná.
The situation has changed.

Vaše situace je jiná.
Your situation is different.

Já si myslím, že tato situace je jiná.
I believe this situation is unique.

Moje situace je jiná.
My situation is different.

Každá rodina a situace je jiná.
Every family, every situation is different.

Samozřejmě, mějte však na paměti, že každá situace je jiná.
Absolutely. However, remember every situation is different.

Každá situace je jiná.
Each situation is different.

Chápu vás a máte pravdu, ale tahle situace je jiná.
I understand and you're right, but this situation is different.

Tvoje situace je jiná!
Your situation is different!

Ale myslím, hej, každá situace je jiná.
But I mean, hey, everyone's situation is different.

No, každá situace je jiná a je těžké někoho soudit, když neznáme podrobnosti.
Well, every situation is different, and it's hard to judge until we know all the details.

Ale dnešní situace je jiná.
But the situation is different.

Jsem přesvědčena, že Irové vědí, že nynější situace je jiná.
I believe that the Irish people know that the situation is different now.

Každá situace je jiná.
Every situation is different.

Řekl bych, že každá situace je jiná.
I guess every situation is a little different.

Ale tvá situace je jiná.
But your situation is different.

Pokud si myslíš, že tvá momentální situace je jiná, než ta moje… tak se pleteš.
You're wrong. If you think that your current situation is any different than mine.

Ale tahle situace je jiná.
But this situation is different.

No, každá situace je jiná.
Well, every situation is different.

Dnešní situace je jiná.
The situation today is different.

Ano, ale moje situace je jiná.
I do, but my situation is different.

Každá situace je jiná.
It's, umâ€' Every situation's different.

Sarah, moje současná situace je jiná než ta tvoje.
Sarah, my situation is way different than yours is..

DE Pane předsedající, pane Barroso, naše situace je jiná a máme i jinou institucionální strukturu.
DE Mr President, Mr Barroso, our circumstances are different and we have a different institutional structure.

Poslyš, Gregu, ty jsi skvělý chlap. Opravdu, a kdyby, víš, situace byla jiná… ale.
Listen, Greg, you're a great guy, really, and if, you know, the situation was different.

Situace je zcela jiná.
Now things are different.

Situace je trošku jiná.
Things are different here.

Tahle situace je samozřejmě jiná.
Obviously, this situation is anything but.

Situace sestry je jiná. Má syna.
My sister¡®s circumstances were different. she has a son.

Moje situace je trochu jiná než všech ostatních.
My situation's just a little bit different than everybody else.

Како се користи "situace je jiná" у реченици

V létě se přesunul na hostování do Kaiserslauternu a situace Je jiná. „Hraju pravidelně bundesligu,“ může se nyní chlubit záložník Jan Morávek.

U nás tomu tak není, situace je jiná – existuje jediný zájemce o tyto přenosy, Slovenská televize.

Online seven cherries casino vklad cez sms min 5 € každá situace je jiná a hráči se budou také jinak chovat, co mě dělá šťastným.

Situace je jiná v případě provozovatele taxislužby, tam je výpočet návratnosti jednoduchý," přibližuje situaci Michal Řehoř z MyDreams innovations s.r.o.

Použitý termín "Marshallův plán" zní lákavě, ale situace je jiná než po druhé světové válce.

Ale tím tě nechci děsit, tohle se nedá zevšeobecňovat, každá situace je jiná a nikdo vám do ložnice nevidíme.

Každá situace je jiná, nicméně existují obecné principy, které pomohou zvládnou každou situaci.

Každá situace je jiná, a to je práce na finančního poradce, aby se na holistický pohled s cílem vytvořit dlouhodobý plán, vhodný pro specifické potřeby každého klienta.

Jen ze Kbelské to vypadá, že by se už dalo jezdit, ale situace je jiná.

Situace je jiná snad jen v elitních a soukromých školách, které si mohou dovolit zaplatit jen velmi dobře situované rodiny, a těch je opravdu málo.