Примери коришћења
Skvělý právník
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jsi skvělý právník.
A brilliant lawyer.
Musí to být skvělý právník.
It has to be a good lawyer.
Jsi skvělý právník.
You're a good lawyer.
Můj táta byl skvělý právník.
My dad was such a great lawyer.
Jsem skvělý právník, Franku.
I'm a great lawyer, Frank.
Váš syn je skvělý právník.
Your son's a great lawyer.
Skvělý právník, naprostý slizoun.- Brandt Stone.
Brandt stone. Great lawyer, total sleaze.
Možná jste skvělý právník.
Maybe you're a great lawyer.
Skvělý právník, naprostý slizoun.- Brandt Stone.
Great lawyer, total sleaze.- Brandt Stone.
Burton je skvělý právník.
Burton's an excellent lawyer.
Už jsem i zapomněla, jaký jsi skvělý právník.
I forgot what a good lawyer you are.
Jste skvělý právník.
You're a great lawyer.
Tenhle Barry Wolfe, je skvělý právník.
Barry Wolfe is an excellent lawyer.
Katrina je skvělý právník, a je už čas.
Katrina is a great lawyer, and it's time.
Chudý nejsi… ale počkej,až budu skvělý právník.
Penniless now… but you wait,when I'm a great lawyer.
A Trip je skvělý právník.
And Trip's a brilliant lawyer.
Brady… Jen tak mezi námi, myslí se, že jste skvělý právník.
Brady, for the record, thinks that you're an excellent lawyer. I'm sorry?
Můj otec je skvělý právník…- Ne.
My father is a brilliant attorney… No.
Má klientka není jen loajální a dravá,ale je i skvělý právník.
My client is not only loyal and fierce,but she is a brilliant attorney.
Bez obav, je to skvělý právník.
Don't worry. He's a fantastic lawyer.
Drew, jsi skvělý právník a opravdu tě tam stále chtějí.
Drew, you're a great lawyer, and they still really want you in it.
Bez obav, je to skvělý právník.
He's a fantastic lawyer. Don't worry.
Má klientka není jen loajální a dravá, ale je i skvělý právník.
But she is a brilliant attorney. My client is not only loyal and fierce.
Buď je Hodge skvělý právník.
Or the d… either hodge is a great lawyer.
Říkám ti, že pokud budeš míň jako právník,tak budeš skvělý právník.
I'm saying if you were less of a lawyer,you could be a great lawyer.
Ne.- Můj otec je skvělý právník.
No.- My father is a brilliant attorney.
Protože jsi skvělý právník, a záleží ti na svém klientovi.
Because you're a great lawyer, and you're just looking out for your client.
Holland Manners byl skvělý právník.
Holland Manners was a brilliant lawyer.
Nejsi jenom skvělý právník, jsi páteří celého.
You are not only a brilliant attorney, you're the backbone of this entire.
A já si nejsem jistý, že budeš skvělý právník, Cyrusi.
And I'm not sure you will make a great lawyer, Cyrus.
Резултате: 147,
Време: 0.1012
Како се користи "skvělý právník" у реченици
Wilson je skvělý právník, ale s jeho manželstvím to tak dobře nevypadá.
Do třetice všeho „dobrého“ tu je jeden kariérista, na první pohled dokonalý Billy Flynn (Richard Gere), skvělý právník, bezcharakterní lobista Zla.
To naše demokracie bude trvat věčně!“
„Copak jste netušili, že ten skvělý právník je bývalý zpravodajec a zmařil několik nepřátelských provokací?“
„Je to zásadový člověk.
Max Brock byl dle vzpomínek mého otce skvělý právník.
Byl skvělý právník a už v mládí se rozhodl pro dráhu advokáta v oblasti trestního práva.
Frakes
Rudý labyrint (Red Corner) pátek 22.00, nova
Skvělý právník Richard Gere se stane v Pekingu obětí vražedného komplotu!
Josef Monsport je nepochybně skvělý právník a vynikající obhájce ve věcech trestních, bohužel obdařený povahou predátora.
Nemůžete být skvělý právník, pokud nejste drsňák s ostrými lokty.
Jane Townsend Managing partner Advokátní kanceláře Allen & Overy, Praha Jan Myška je skvělý právník.
Náš případ od počátku podporoval skvělý právník Goeffrey Stewart a advokátní kancelář Jones, Day, Reavis, Pogue, do které přesídlil.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文