Sta znaci na Engleskom SNADNO PŘIZPŮSOBIT - prevod na Енглеском

• easily to be customized
• easily be adapted to

Примери коришћења Snadno přizpůsobit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeme ho snadno přizpůsobit.
We can easily adapt it for this.

Tam si mohou vychutnat snídani a večeři, také 5 lidé snadno přizpůsobit.
There can enjoy breakfast and dinner, also 5 people have easily accommodate.

Je to také velmi snadno přizpůsobit.
It's also extremely easy to customize.

Děti se mohou snadno přizpůsobit délku holí díky rychlému systému zámku.
Kids can easily adjust the pole's length thanks to the quick lock system.

Velikost operační paměti a disků SSD můžete zcela snadno přizpůsobit svým požadavkům.
You can easily customize the amount of RAM and SSDs to your needs.

Nicméně, můžete snadno přizpůsobit dlaždici tím, že zahrnuje vlastní obrázky zkratky.
However, you can easily customize a Tile by including your own images for shortcuts.

Je k nim nástroj, s jehož pomocí si je můžete velmi snadno přizpůsobit.
They will have a tool, with which you can personalise them very simply.

Windows 8 Úvodní obrazovka je chtěl být snadno přizpůsobit, a to je, ale vyžaduje investice do svého času, aby tak učinily.
The Windows 8 Start Screen is meant to be easily personalized, and it is, but it requires an investment in your time to do so.

Je vybaven prostým úpletem a volným stylem s barvami, které lze snadno přizpůsobit.
It features a plain knit and a loose style with colors that are easy to match.

Ilustraci minimální infografiky šablona snadno přizpůsobit pro interaktivní datovou komunikaci designoval grafik stocklady36.
Illustration minimal infographics template easily to be customized for interactive data communication is designed by author stocklady36.

K dispozici v mnoha barvách a velikostech, takže je můžete snadno přizpůsobit doma.
Available in many colors and sizes so you can adapt it easily to your home.

VektorFotografie minimální infografiky šablona snadno přizpůsobit pro interaktivní datovou komunikaci nelze stáhnout v rámci předplatného.
VektorFotografie minimal infographics template easily to be customized for interactive data communication can not be downloaded within subscription.

Webový portál Jara Evropy poskytuje učitelům bohatou nabídku pomocných materiálů, které mohou snadno přizpůsobit potřebám výuky.
The Spring Day web portal provides teachers with a rich package of supporting material that can easily be adapted to lessons.

Stáhněte si vektorovou grafiku minimální infografiky šablona snadno přizpůsobit pro interaktivní datovou komunikaci s Royalty Free licencí.
Download vector graphics minimal infographics template easily to be customized for interactive data communication with Royalty Free license.

Díky schopnosti společnosti zkombinovat vysoce kvalitní kancelářské a distribuční prostory a umístit je pod jednu střechu, lze malé obchodní jednotky snadno přizpůsobit různým druhům podnikání.
Thanks to the company's ability to combine high-quality office and distribution space under a single roof, the SBU facility can be easily adapted to the scale of business.

Využijte výhod vektorové grafiky minimální infografiky šablona snadno přizpůsobit pro interaktivní datovou komunikaci, ilustrace, kterou Vám dodáme v křivkách.
Use advantages of vector graphics minimal infographics template easily to be customized for interactive data communication, illustration which we provide in curves.

Koncept ventilů Alfa Laval Unique v provedení mixproof nabízí modulární řešení, která můžete snadno přizpůsobit svým specifickým požadavkům.
The Alfa Laval Unique mixproof valve concept provides modular solutions that you can easily tailor to your specific requirements.

Díky inteligentní konfigurační správě můžete tichý mini systém snadno přizpůsobit svým osobním potřebám a vytvoříte si tak individuální server, optimalizovaný pro Vaši oblast použití.
Thanks to our intelligent configuration management, you can easily configure the low-noise mini-system to your personal needs and create a customized server that is optimally adapted to your situation.

Tlakové spínače pracují podle různých měřicích principů a lze je proto snadno přizpůsobit médiu a požadovanému rozsahu tlaků.
The pressure switches operate according to different measuring principles and can thus easily be adapted to the medium and the required pressure range.

Čisticí účinek a přepravní rychlost je možné snadno přizpůsobit individuálním požadavkům.
The cleaning effect and the transport speed may easily be adjusted to the individual situation.

Model Unique DV-ST UltraPure je vyroben ze souboru základních součástí, které vám umožňují ventil snadno přizpůsobit individuálním potřebám široké škály aplikací.
The Unique DV-ST UltraPure is constructed from a series of base parts that enables you to easily adapt the valve to the individual needs of a wide range of applications.

Neměl jsem v případě Romany žádné jazykové problémy, a to umožnilo, aby byla výuky snadno přizpůsobena mé úrovni znalostí.
I had no language difficulty with Romana and this allowed the training to be easily customised to my knowledge level.

Díky otočnému knoflíku může být rychlost ohřevu a výkon zařízení snadno přizpůsobena rostoucímu objem práce.
Thanks to the rotary knob, you can easily adjust the heating speed and performance of the device to the emerging working volume.

Díky celé řadě doplňků a doplňkových funkcí může být takový vlhkoměr optimálně a snadno přizpůsoben příslušným aplikacím.
Thanks to a whole range of accessories and additional features, such a humidity meter can be optimally and easily adapted to the respective challenges.

Fasádové systémy se navíc snadno přizpůsobí různým tloušťkám izolace.
The façade systems are also easy to adapt to various insulation thicknesses.

Kulové prvky se snadno přizpůsobí použití s oscilačními pohyby.
The spherical ball easily accommodates the use with oscillating motions.

Vysoce pružné pásky speciálně navržené pro bezproblémovou instalaci se snadno přizpůsobí nepravidelným tvarům a povrchům.
For hassle-free installation, the specially designed, highly flexible adhesive tapes conform easily to irregular shapes and surfaces.

Cinzias dům, uforgettable dovolenou, je snadno přizpůsobí všem různými hosty, jeho sídlem v jednom z nejkrásnějších Romes čtvrtletí: Monteverde, jen pět minut od Trastevere.
Cinzias House, an uforgettable holiday, it adapts easily to all different guests; its located in one of the most beautiful Romes quarter: Monteverde, only a five minute from Trastevere.

Individualizovaný e-shop se snadněji přizpůsobí vašim náročnějším požadavkům.
Personalized eshop will more easily adapt to your more demanding requirements.

Jsem? Nikdy jsem nikoho neviděl přizpůsobit tak snadno na bojišti.
On the battlefield. Am I? I have never seen anyone adapt so effortlessly.

Како се користи "snadno přizpůsobit" у реченици

Zasedací místnost je možno snadno přizpůsobit účelu jednání, díky videokonferenční místností ušetříte čas a náklady na cesty.

Sedadlo se dá snadno přizpůsobit nejen různým řidičům ale i momentální náladě – pro ostřejší jízdu těsné sevření, pro dlouhou cestu volnější komfortní poloha.

No, pokud vaše skříň se může snadno přizpůsobit nadcházející sezónu a naštvaná romantické situaci.

polepit nebo natřít na libovolný odstín a snadno přizpůsobit k charakteru interiéru.

Lze je snadno přizpůsobit bez negativního vlivu na celkový design.

Design vypínačů si tak můžete snadno přizpůsobit.Přiloženo k dodávce:Vč.

Klasický hliníkový stativ teleskopu lze snadno přizpůsobit výšce pozorovatele.

Pásku je možné oříznutím snadno přizpůsobit na požadovanou velikost styčné plochy. 1,78 g/cc -40° C až 160° C Měrný odpor: Koeficient tepelné roztažnosti (CTE): 1,2 W/mK Hotovo! 1,78 g/cm3 Hotovo!

Velkou výhodou je možnost systém snadno přizpůsobit nové konfiguraci výrobního zařízení, takže celý provoz bude možné kontinuálně optimalizovat a zlepšovat jeho efektivitu.

Jejich obvod si můžete snadno přizpůsobit pomocí červených šňůrek na bocích.