Sta znaci na Engleskom SOLÍ A PEPŘEM - prevod na Енглеском

• salt and pepper

Примери коришћења Solí a pepřem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Orestoval jsem mangold se solí a pepřem.
With salt and pepper.

Okořeňte solí a pepřem a ozdobte koprem.
Season with salt and pepper and garnish with dill.

Dle chuti dochutíme solí a pepřem.
Add salt and pepper to taste.

Dochuťte nyní dle Vaší chuti hořčicí, smetanou créme fraĒche, solí a pepřem.
Now, flavour it to your taste with cream fraiche, mustard, salt and pepper.

Myslí, že když se posype solí a pepřem, bude mít štěstí.
He thinks if he throws enough salt and pepper over his shoulder…,… he will have good luck.

Případně ještě dochutím solí a pepřem.
Add salt and pepper to taste.

Potřete vepřovou pečeni solí a pepřem a vložte do pomalého hrnce.
Rub the pork loin with salt and pepper and place in the Slow Cooker.

Okořeňte kukuřici česnekovou solí a pepřem.
Season the corn cobs with garlic salt and pepper.

Dochutíme solí a pepřem, přikryjeme a necháme ještě dvě minutky odpočinout, aby se sýry v rizotu roztavily.
Season with salt and pepper(to taste), cover for 2 minutes so that the cheese melts.

Ochuťte tuto omáčku solí a pepřem.
Season the mixture with salt and pepper.

Připomeneš mi toho malého vychtrlého chytrolína, kterého jsem znal. Víš, když rozřízneš tenisák a místo toho ho naplníš solí a pepřem.
This skinny little wise-ass I used to know. You know, if you had a little tennis ball buzz cut instead of that salt and pepper, you would remind me of.

Orestoval jsem mangold se solí a pepřem.
I sautéed the Swiss chard with salt and pepper.

Na lůžku z kapusty ochucené trochou citrónu vařené v kuřecím vývaru, s rajčaty, solí a pepřem.
You have an apple pancetta risotto cake on a bed of kale that has a little bit of lemon cooked in chicken stock, tomatoes, salt and pepper.

Pokud tyto dva chytíme, namarinujeme je solí a pepřem… pomalu je s láskou opečeme, můžeme je sníst.
If we catch these two, marinate with salt and pepper… roast them on a slow fire simmer and eat them.

Posypte dle chuti hrubou mořskou solí a pepřem.
Sprinkle with coarse sea salt and pepper to taste.

Landlady je velmi vstřícná a pomáhá někdy se solí a pepřem, které jsme zapomněli a supermarket už byl uzavřen- děkujeme vám znovu!
Landlady is very accommodating and helps sometimes with salt and pepper, which we had forgotten and the supermarket had already closed- thank you again!

Chuťové hodnoty tomatové šťávy zvyšuje ochucení solí a pepřem.
Season your juice with salt and pepper according to taste.

Pak jsem udělala kachnu, tak jak ji má rád, potřela jsem ji solí a pepřem a pekla ji do zlatova ve vlastní šťávě.
Then to prepare roast duck his favorite way I rub salt and pepper inside, then brown the duck in its own fat.

Při stálém míchání vařte 5 minut a dochuťte solí a pepřem.
Cook 5 minutes, stirring constantly, then season with salt and pepper.

Marinujte plátky tofu s 2 PL sójové omáčky a několika kapkami sezamového oleje, solí a pepřem 30 minut v misce.
Marinate the tofu slices in 2 tbsp. soya sauce and a few drops of sesame oil, salt and pepper for 30 minutes in a dish.

Nakapejte na vše omáčku z curry a kokosu a vše okořeňte solí a pepřem.
Drip the coconut curry sauce over the food and season everything with salt and pepper.

A trochou másla. Orestoval jsem je na olivovém oleji se solí a pepřem.
Sautéed them with olive oil, salt and pepper, and a touch of butter.

Smíchejte česnek, med, hořčici olej a okořeňte marinádu solí a pepřem.
Mix the garlic, the honey, the mustard and the oil and season the marinade with salt and pepper.

Nakrájejte cibuli na kostičky a smíchejte ji s mletým masem, čerstvými bylinkami, bílkem, solí a pepřem.
Dice the onion and blend with the minced meat, fresh herbs, egg white, salt and pepper.

Nastrouhejte brambory nahrubo do mísy a přidejte tři čtvrtiny pažitky a dochuťte solí a pepřem.
Coarsely grate the potatoes into a bowl and add three-quarters of the chives and salt and pepper to taste.

Sůl a pepř ve větru?
Salt-and-pepper wind?

Sůl a pepř ve větru? Nebezpečí!
Salt-and-pepper wind? Danger. Danger!

Nebezpečí. Sůl a pepř ve větru?
Salt-and-pepper wind? Danger. Danger?

A malou sůl a pepř, v pytlíku, mám je tady.
They had little things of salt and pepper, sachets. I have got some here.

Kde má sůl a pepř k tomu listu? Řež!
Where is the salt and pepper shaker for that leaf? Cut!

Како се користи "solí a pepřem" у реченици

Mleté maso smíchejte v míse s cibulí, česnekem, kapary, bylinkami, 2 lžícemi Koření tetičky Aničky, lžící papriky, vejcem, solí a pepřem.

Pak vmícháme horkou smetanu a ochutíme solí a pepřem.

Na závěr případně dochutíme solí a pepřem, případně šťávou z citronu.

Zakysanou smetanu rozmíchejte s olejem, citrónovou šťávou, solí a pepřem.

Hořčici dáme promícháme s octem, solí a pepřem.

Kartáč s olivovým olejem a posypeme solí a pepřem.

Vaříme asi 10 minut, dokud špagety nejsou uvařené, potom polévku dochutíme solí a pepřem, v případě potřeby ji trochu naředíme vodou a můžeme podávat.

Plátky vložíme do alobalu a ochutíme je mořskou solí a pepřem. Řepu dáme péct do trouby asi na 180°C, pečeme přibližně 40 až 50 minut.

Nakonec dochuťte solí a pepřem a vmíchejte rozsekanou čokoládu.

Vyzkoušíme, zda jsou nudle již uvařené, a pokud ano, odstavíme polévku ze zdroje tepla, ochutíme solí a pepřem a vmícháme nahrubo posekanou bazalku a koriandr.