Примери коришћења Soli на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty soli.
Bath sahts.Nejsme mai soli.
We are mai soil.V té soli je trochu vody.
That's salt with water in it, if that's what you mean.Já mám na starosti soli!
I have charge of the salts!Nedostatek soli. Toť vše.
A salt deficiency, that's all.
Људи такође преводе
Wasabi ztlumí chuť soli.
Wasabi will hide the salty taste.To se pleteš. V té soli je trochu vody.
It's salt with water in it.Je to"Sol". Zástupce soli.
It's"snalt." A salt substitute.Ta silná chuť soli v mých ústech.
The sharp, salty taste on the inside of my mouth.Na soli se vydělá míň než na čaji nebo na brandy.
There's less profit in salt than tea or brandy.Víš, že je plná soli a tuku.
You know that's loaded with salt and fat.S troškou soli na vrchu, ta je tak dobrá.
With a little bit of the salt on top, it's so good.Russelle, trochu víc soli do polévky!
Russell, we need a little more seasoning in the chowder,!Jen pytel soli a několik kbelíků vody.
Just a bag of salts and a few buckets Lze také používat roztok soli anebo ovocný sirup.
You can also use a salt solution or fruit syrup.Máš zítra test a pořád jíš ty sračky plné soli.
You test tomorrow and you're eating that salty stuff?Představte si kruh soli na míli široký.
Imagine a salt circle Dobře, píchněte mu morfium a litr soli.
Okay, then push 4 Predstavte si kruh soli na míli široký.
Imagine a salt circle To upadnu do astenie, budu mít velký nedostatek soli.
Then I will go in asthenia, major saline deficiency.Pohotovost měla 4 litry soli a 2 operační podnosy.
Had 4 liters of saline and 2 minor surgery trays.Dnes jsem ho viděl, jak krade ze spižírny sud soli.
Tonight I saw him stealing a salt barrel from the larder.Na rozdíl od soli a pepře není to na stole.
Unlike the salt and pepper, it's not on Byla suchá, když jsme sem přišli, atělo bylo pokryto zbytky soli.
It was dry when we got here, andthe body was covered in a salt residue.Narozdíl od té soli a pepře, tu neleží na stole.
Unlike the salt and pepper, it's not on A pokud jste jí nerozbili,můžete krásně vidět strukturu soli.
And if you really hammer away at it,then you can actually see Ionická síla soli se dokáže propálit skrz neurosektorové buňky červa.
Salt's ionic strength can burn through A worm's neurosectory cells.Nastavení tvrdosti vody Každá myčka je vybavena zařízením na změkčení vody,které s použitím regenerační soli, specifické pro myčky, dodává vodu pro mytí nádobí, která je zbavena vodního kamene.
Setting the water hardness Every dishwasher is equipped with a water softener which,by using refined salt designed especially for this type of appliance, supplies water without limescale which is then used to wash the crockery.Není mi třeba soli a chleba, není mi třeba krásných žen.
I have no need for Jsme si vědomi potřeby soli na takové horké a vyprahlé planetě.
We're all aware of the need for salt… on a hot and arid planet like this.
