Sta znaci na Engleskom SPOJEK - prevod na Енглеском

• couplings
• connectors
• clutch
• connections
• handlers
• couplers
• union

Примери коришћења Spojek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Zítra je velký den pro zkoušky spojek.
It's a huge day for the conduit trial.

Optám se svých spojek ve městě.
I'm going to check in with some of my contacts uptown.

Výzva: měřit velké množství různých spojek.
Challenge: Measure a large variety of couplings.

Zrovna teď, mám spostu spojek na zkontrolování.
Right now, I got loads of couplings to check.

Je to seznam přezdívek, spojek.
It's a list of aliases, of handles.

Řetězy a širokou škálu spojek a unášečů držíme skladem.
We keep in stock chains and wide range of connectors and carriers.

Diagnostika hydraulických systémů ovládání spojek.
Diagnostics of hydraulic clutch control systems.

Údržba a opravy spojek a převodů.
Maintenance and repair of clutches and gears allowance 2/2.

Ale Jeepu pravděpodobně zhoří spousta spojek.
But, the Jeep would probably burn through a lot of clutches.

Jedna z Jackových spojek nás informovala o ruském podezření.
Informed us of the russians suspicions, one of jack's handlers.

Co tím míní? Je to seznam přezdívek, spojek.
What do they mean? It's a list of aliases, of handles.

Páky spojek pohonu kol a nabíracího šroubu musí být uvolněné obr. 1.
Make sure the driving and auger clutch levers are disengaged fig. 1.

Použijte pro spojení dvou hřídelí některou z našich spojek.
For connecting two shafts use one of our connectors.

Kontrola napájecího kabelu, vysokotlaké hadice, spojek, hydropistole a nástavce.
Check the power cable, high-pressure pipe, connectors, gun and lance pipe.

Snadná montáž díky jedinečnému systému rohových spojek.
Easy assembly thanks to patented easy-fit corner connectors.

Připojení topných vedení pomocí zásuvných spojek musí být bez pnutí.
Connection of heating lines by plug connection must be without tension.

Zaměnitelné s většinou konkurenčních šroubových spojek.
Interchangeable with most competitive screw-to-connect couplings.

Kontrola napájecího kabelu, vysokotlaké hadice, spojek, hydropistole a nástavce.
Check the supply cable, high-pressure pipe, couplings, cleaner gun, lance pipe.

Panely lze snadno spojovat dohromady pomocí zaklapávacích spojek.
The panels can be easily linked together with clip connectors.

Přišla pro vás nějaká informace od vašich spojek z NSA a… nás to celkem zajímá.
A communication has arrived for you from your handlers at the NSA, and we're rather curious about it.

Trubky jsou kromě toho k dostání i s jinými druhy spojek.
In addition, the pipes are available with different kind of couplings.

Kvalita vysokotlakých hadic, armatur a spojek je důle& 158;itá pro bezpečnost práce s čističem.
High-pressure hoses, fixtures and couplings are important for the safety of the appliance.

Pro těsné upevnění příslušenství(např. spojek) na lištu.
For tight fixing of accessories(e.g. connectors) on rail.

Náš sortiment pro dýchací vzduch se skládá ze spojek a vsuvek, hadic, hadicových sad a příslušenství.
Our breathing air range consists of couplings and nipples, hose, hose kits and accessories.

Proveďte kontrolu všech elektrických součástí, spojek a vedení.
Check all electrical components, connections and cables.

Modernizovaná řada ultra vysokotlakých hydraulických spojek od firmy CEJN je bezpečnější než kdy předtím.
The upgraded range of ultra high-pressure hydraulic couplings from CEJN, safer than ever.

Kdyby to Abaddon věděl, nikdy by ji nesměnil za pár plazmových spojek.
If Abaddon knew about this, he would never have traded it for a few plasma couplings.

Toto může být způsobené netěsností v utažení spojek zkontrolujte všechny spojky pomocí mýdlové vody.
These can be caused by poor tightness of a union- check all unions, wetting them with soapy water.

Navíc chrání spojky před nárazem a prodlužují provozní životnost spojek.
They also protect couplings from impact, prolonging the service life of the couplings.

Vhodný pro jištění lankových bubnů, koncovek pružin, spojek nebo objímek k hřídeli.
Suitable for securing cable drums, spring plugs, couplers or locking collars to the shaft.

Како се користи "spojek" у реченици

Tester CKT 75 lze použít pro testování signálů za účelem zjištění zkratů koaxiálního kabelu, spojek nebo konektorů.

Specializujeme se na prodej značkových tlumičů, spojek a brzd.

Těm zbývajícím se věnuje kapitola Řádkový zlom. 1) Výčet předložek/spojek se s ohledem na zdroje pravidel různí viz kapitola Rozdíly v pravidlech.

Výrazy, které mají germánský původ, včetně všech zájmen a spojek, bývají kratší a běžně se s nimi je možné setkat v každodenní řeči.

Také se odstrani použití složitých dilatečnioh spojek.

Převodový olej Madit PP 90 poskytuje adekvátní EP vlastnosti a je vhodný na mazání mechanických převodovek, synchronních manuálních spínačů, spojek, některých diferenciálů a náprav podle předpisu výrobce.

Seznam předložek/spojek je následující: WTP, TP a ÚJČ Doporučení Litéry PČP ČSN Předložky: K, k, S, s, V, v, Z, z, O, o, U, u a spojky A, I, i.

Výroba litinových a ocelových trub a trubek všemi druhy hutních technologií, výroba fitinků, svařovaných ocelových trub a trubek a ocelových trubkových spojek.

O vikendu jsem prostrikaval kontoxem vetsinu spojek v motoru.

Sachs je významným výrobcem spojek a tlumičů pro prvovýrobu i pro trh s náhradními díly.