Примери коришћења Stěna на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chybí stěna?
NO WALL!Ta stěna tě omezuje.
The walls limit you.Metrů vysoká gabionová stěna- Mexiko.
Retaining walls RediRock, Newport.Stěna z plechu.
It's a wall of sheet metal.Spěchejte, stěna se zavírá!
Hurry, the wall's closing!
Људи такође преводе
Stěna nám poskytne čas.
The walls will give us some time.Ta cihlová stěna je výborná.
The brick walls are great.Stěna se nehýbe.- Děkuji.
Thank you. The walls stopped moving.Nádhera, která stěna je Inků?
I was wondering Sir, which one of this walls is Inca?Stěna se nehýbe.- Děkuji.
The walls stopped moving.- Thank you.Mrzí mě ta stěna ale víte, jaká je situace.
Sorry about the wall. But you have seen what's happening.Stěna chvíli odolávala úderům Arabů.
The walls resisted the blows of the Arabs for some time.Lepší než to předtím,taková ta divná lezecká stěna.
Beats what we had there before,one of those weird climbing walls.Stěna ohně na jedné straně, lávový proud na druhé.
Walls of fire on one side rivers of lava on the other.Malý kluk, bílý jako stěna, kolena se mu třášli.
Stěna na jedné straně Stěna na dvou stranách.
Wall facing one side Wall facing two sides.Když je vaším plátnem stěna domu, umění nevlastníte.
When your canvas is the side of a building, you don't own your art.Ta stěna je prostě poslední velký problém, tady na Palü.
This is the face that poses the last big problem here at the Palü.Nezáleží na tom, jak vypadá ta stěna, stále hledáte rakovinu.
Doesn't matter what the walls look like, you're still looking for cancer.Protipožární stěna je speciálně navržená pro záchranu lidských životů.
These fire walls are designed to save lives.Železobetonové obdélníkové stěny Milánská stěna.
Concrete rectangular Částicová stěna musela být porušena, při injektování.
The particle walls must have gotten compromised when we injected it.Osvětlení natřené toutéž barvou jako stěna zcela splyne s prostorem.
Painting the lighting in the same colour as the walls means it becomes completely one with the room.Ale pokud by tu stěna nebyla, byli bychom spolu v posteli?
But then if there was no wall, would we just be in bed together?Taky se chystám s tím projít stěnou, je protentokrát to bude žaludeční stěna.
I'm gonna use it to walk through Zadní stěna je klíčovým stabilizačním prvkem nábytku.
Furniture back walls are a key element for stabilizing a piece of furniture.SIečna GaIindová zbIedIa jako stěna. a výraz obličeje ona velice ovládá.
Miss Galindo turned as white as paint, and she has a most disciplined cast of countenance.Tenčí stěna- správná doba nahřátí- perfektní Svar- úspora času!
Thinner walls- do not extend heat-up time for perfect weld, save time!Dosah bezdrátového přenosu údaje z čidla je cca 30 m ve volném prostoru bez překážek. Skutečný dosah závisí na překážkách v cestě signálu.Každá překážka(střecha, stěna, strop, silný strom apod.) sníží efektivní dosah na polovinu.
Wireless data transmission range from the sensor is approx. 30m in free area without obstacles. Real transmission distance depends on obstructions in signal path.Every obstruction(roof, wall, ceiling, big tree, etc.) reduces effective transmission distance by one half.Stěna na straně, kde se otevírají dveře nejméně 30 cm.
The wall on 
