Sta znaci na Engleskom STISKNĚTE JEDNIČKU - prevod na Енглеском

• press one
• press 1

Примери коришћења Stiskněte jedničku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stiskněte jedničku.
Press one for.

Pro kozy, stiskněte jedničku.
For goats, press one.

Stiskněte jedničku na opakování možností.
Press one to repeat the options.

Pro přijmutí stiskněte jedničku.
To accept, press one.

Když si navzájem nepomůžeme, tak… Pro odeslání zprávy, stiskněte jedničku.
You can't help and I can't help you, and it's just… To send your message, press one.

Pro poslech zpráv stiskněte jedničku.
To listen to your messages, press 1.

Pokud jste byli celí rok hodní a chcete zanechat seznam přání, prosím stiskněte jedničku.
If you have been nice all year and want to leave a wish list,- please press one.

Pro návrat k hovoru stiskněte jedničku.
To call back, press 1.

Pro rozhovor se specialistou, který vás provede tímto těžkým obdobím zklamání a bolesti, stiskněte jedničku.
To speak with a specialist who will guide you through this hard time of heartache and pain, press 1.

Jestli to chcete přijmout, stiskněte jedničku.
If you accept the call, press 1.

Pro vyzvednutí zprávy, stiskněte jedničku umístěnou na přední klávesnici telefonu.
To hear the messages, press one on the keypad located on the front of the phone.

Chcete-li zprávu uložit, Stiskněte jedničku.
To save this message, press 1.

Není žádné tu žádně tady… kde by měla být matka nebo posraný… Jestli jste spokojeni se svou zprávou, stiskněte jedničku.
Where there should be a mother, or a fuckin'… if you are satisfied with your message, press one.

Pro přehrání zprávy stiskněte jedničku.
To listen to your message, press one.

Um, a chtěla bych, abys mohl být… zítra na mý schůzce s doktorkou, ale vím, že máš hodně práce a prostě… Jestli jste spokojení se svým vzkazem, stiskněte jedničku.
Um, and i wish you could be there for my doctor's appointment tomorrow, but i know you're busy, and i just… if you're satisfied with your message, press 1.

Pro přehrání vzkazů stiskněte jedničku.
To listen to your messages, press one.

Se svou zprávou, stiskněte jedničku.
If you're satisfied with your message, press one.

Pro pokračování nahrávání. Stiskněte jedničku.
To continue recording, press 1.

Jestli to chcete přijmout, stiskněte jedničku. Skryté číslo.
If you accept the call, enter one. UNKNOWN NUMBER.

Pokud chcete nahrát novou zprávu, stiskněte jedničku.
To re-record your message, press one.

Jestli voláte Chuckovi, stiskněte jedničku.
If you're calling for Chuck, press one.

Pokud jste se svou zprávou spokojeni, stiskněte jedničku.
If you are satisfied with your message, press 1.

Pro jeho odstranění stiskněte jedničku.
To remove the floor plate, please press button 1.

Pokud tuto zprávu chcete zopakovat stiskněte jedničku.
If you would like to hear this message again press one.

Po zaznění tónu zanechte vzkaz nebo stiskněte jedničku ke změně vzkazu.
Please leave a message after the tone,'or press one to change your message.

Pro výhrůžky kontinentálním USA stiskněte jedničku.
For threats against the Continental United States, press 1.

Jesse.- Pro Švédský olej stiskněte jedničku.
Jesse. For Swedish Oil, press one.

Pokud si přejete hovor přijmout, prosím stiskněte jedničku.
If you wish to accept the call, please press one now.

Pro oddělení lékárny stiskněte jedničku.
For the pharmacy department, press one.

Chcete-li přehrát zprávy, stiskněte jedničku.
To listen to your messages, press 1.

Како се користи "stiskněte jedničku" у реченици

Chcete-li nahlásit pojistnou událost, stiskněte jedničku.

Chcete-li vědet, proč Vám nezaplatíme, stiskněte jedničku.

Pokud nám chcete oznámit, že naše nedávné aktivity porušují mezinárodní právo stiskněte jedničku.

Stiskněte jedničku pro akceptaci události, nebo trojku pro odmítnutí události." Hovor nemusíte poslouchat.

Vrcholem je „rozhovor“ klienta s telefonickým záznamníkem: stiskněte jedničku, dvojku atd. – stejně se nic nedozvíte.

Tran –tadadá –tadadadydadadů Pokud nám chcete opravdu volat, stiskněte jedničku.

Náš zákazník, který k nám zavolá, nikdy neuslyší dnes známé: ,,Chcete-li objednat přepravu, stiskněte jedničku!“.

A tak se i stalo, volám znovu a tentokrát je mi nabídnuto: „voláte-li ve stejné záležitost vícekrát, stiskněte jedničku“.

V rámci uvítacího menu služby ČSOB Linka 24 stiskněte jedničku. 2.

V automatizovaném operátorovi stiskněte jedničku pro připojení na živého operátora.