Sta znaci na Engleskom SVÉ DÉMONY - prevod na Енглеском

• your demons

Примери коришћења Své démony на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mám své démony.
I have my demons.

Své démony porazil.
He's beat his demons.

Pošle své démony.
She sends her Devils.

Své démony si vytváříme.
We make our own demons.

Vymýtit své démony.
Exorcize your demons.

Měl své démony, ale pral se s nimi.
He had his demons, but he beat them.

Vypusť všechny své démony!
Go get rid of your demons!

Měl jsem své démony. Bruci! Bruci?
Bruce! Bruce? I have had my demons.

Podrobila by sis své démony.
You have conquered your demons.

Zabíjet své démony není nikdy lehké.
Slaying your demons is never easy.

Probudil jsi své démony.
You have awakened your demons.

Zanech své démony tady a pojď oslavovat.
Leave your demons behind and come and celebrate.

Každý má své démony, že?
Everybody got their demons, right?

Máš své démony, ale nemusíš být jejich otrokem.
You have your demons, but I know that you don't have to be a slave to them.

Hele, vím, že máš své démony.
Look, I… I know you have got your demons.

Zdolal své démony.
I conquered my demons.

Lidé říkají, že musíš klesnout až na dno, než opustíš své démony.
Folks say you gotta hit rock bottom before you can quit your demons.

Myslím, že i vy máte své démony, otče.
I think you have your demons mixed up, father.

Všichni máme své démony… Lovit zlomených duší.
We all have our demons… preying on broken souls.

Jedině společně dokážeme porazit své démony a zachránit naši rodinu.
Only together can we defeat our demons and save our family.

Vymítáš své démony vyřezáváním do nevinných z New Orleans?
Are you exorcising your demons by carving up the innocents of New Orleans?

Jak vzácné, potkat své démony z masa a kostí.
How rare to meet one's own demons in the flesh.

Vymítáš své démony vyřezáváním do nevinných z New Orleans?
By carving up the innocents of New Orleans. Are you exorcising your demons.

Když jsi teď poslala své démony pryč, je Danny další?
Now that you have sent your demons packing, is Danny next?

Vyhnal jsem své démony… v oddělení veřejné bezpočnosti Ria de Janeira.
I exorcized my demons… in Rio's Secretariat of Public Security.

Bůh ví, že má můj manžel své démony, ale nikdy by nikoho nezabil.
My husband had his demons, but he never killed nobody. God knows.

Vyhnal jsem své démony… v oddělení veřejné bezpečnosti Ria de Janeira.
I exorcized my demons… in Rio's Secretariat of Public Security.

A obrátil všechny své démony… mé démony, proti mně.
And he turned all his demons-- my demons-- against me.

Danny měl své démony. Rád bych je objevil.
Danny had his demons and I would like to keep digging.

Myslím, že i vy máte své démony, otče. Ztrať se, Satane!
I think you have your demons mixed up, Father. Begone, Satan!

Како се користи "své démony" у реченици

Tište miminka I děti mají své démony - a to zejména v oblasti vnímání bolesti.

Své démony nosíme v sobě a živíme je z vlastních zdrojů.

Není úplně mou zásluhou, že své démony neprojevuji otevřeným fyzickým násilím.

Jenže to by nebyl Reznor, aby v sobě neměl pochyby, zdali je vůbec schopný své démony udržet na uzdě a nespadnout zpátky do špatných návyků.

Měl své démony, s nimiž zápasil, ale rozhodně nechtěl odejít,“ řekl v dokumentu I Am Heath Ledger (Já, Heath Ledger) hercův agent Steve Alexander.

Jenže i přes jeho dokonalé výsledky a bezchybné vystupování má ten muž své démony, se kterými se Lucy chtě nechtě setká.

A proto znovu říkám - objevujte a překonávejte sebe a své démony.

Zůstává otázkou, u které z postav leží největší díl viny – své démony mají všichni.

Nebudu tu dál rozvíjet své démony, jak píšeš, někdy budu muset svoje myšlenky sama nějakým způsobem sepsat.

Znuděný vším okolo sebe nasměruje své démony ke zdánlivě čistému, spíše ale neuchopitelnému bodu – k mladé ženě Kláře.