Sta znaci na Engleskom SVRBÍ - prevod na Енглеском

• itchy
• itch
• itches
• is itching
• tingly

Примери коришћења Svrbí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Svrbí nos.
Itchy nose.

Stále svrbí?
Still itchy?

Svrbí mě noha.
My leg itches.

Opravdu to svrbí.
It itches.

Svrbí mě zadek.
My butt itches.

Fakt to svrbí.
It really itches.

Svrbí mě dlaň.
My palm is itching.

Je mladý. Svrbí.
He's young. Itchy.

Svrbí. Je mladý.
He's young. Itchy.

Jen trochu svrbí.
Just itches a little.

Svrbí mě záda, vole.
My back itches, dude.

To vážne svrbí.
That really, really itches.

Svrbí je z ní nos.
Makes their noses itch.

Jen to trochu svrbí.
It just kind of itches.

Stále svrbí? Jako opravdu?
Really?-Still itchy?

Wow, moje čelo svrbí.
Wow, my forehead itches.

Svrbí nos. Vnitřní klid.
Itchy nose. Inner peace.

Vnitřní klid. Svrbí nos.
Itchy nose. Inner peace.

Svrbí. To znamená, že se to hojí.
That mean it's healing.- Itches.

Víte, proč vás to svrbí?
Do you know why you itch?

Hey Peter, svrbí tě vocas?
Hey, Peter, does your tail itch?

Ale nás dva to stále svrbí.
You and I, we still itch.

Trochu ma to svrbí. Je to zvláštne.
It's weird, huh? A little itchy.

To strniště pekelně svrbí.
The stubble itches like hell.

Celé tělo mě svrbí. Moreno, nespím.
My entire body is itching. Moreno, I can't sleep.

Ale nás dva to stále svrbí.
But you and I, we still itch.

Celé tělo mě svrbí. Moreno, nespím.
Moreno, I can't sleep. My entire body is itching.

Moje levá ruka je necitlivá a svrbí.
My left arm is numb and tingly.

Jo, trochu to svrbí, ale nic mi není.
You okay? Uh, yeah, a little itchy but I'm all right.

Tak proč mě potom pořád svrbí ruka?
Then why is my arm still tingly?

Како се користи "svrbí" у реченици

Klasický příklad nadržené české roztahovačky, kterou svrbí vlhká píča a hledá sexuální povyražení mimo domácí postel.

Ale já jsem pouhý překladatel, tak si nedovolím to nějak vylepšovat, i když někdy mě občas svrbí prsty. :-D Anonymní 24.

Lucie Hulová0 Všichni zahrádkáři ví, že není kam spěchat, ale když vás svrbí ruce, tak jak si pomoci?

Prý ho tohle nutkání pokouší už dlouho. „Zatím je příliš brzy na to o tom mluvit, ale už mě svrbí prsty.

Po ní (nich) mám na noze kolem gumiček ponožek takový fleky už tři neděle a (svrbí a bolí).

Svrbí nás tlapky napsat víc, ale nemůžeme. 24.

Tak rychle, ať tě s tím podrobným popisem někdo nepředběhne (svrbí mě ruka na telefonu :-) ).

Kvůli injekcím se vztekal: "Každý pohyb mě bolí!" "Nejste, hoši, lehce blbí?" Hermiona vybuchla. "Mě ty vpichy také svrbí a jsem rovněž opuchlá!

Jakou vybrat kytici jako omluvu Svrbí vás svědomí poté co jste řekli nebo udělali něco na co nejste zrovna pyšní?

No viac pozornosti som tomu začala venovať až vtedy, keď sa mi urobil veľký červený fľak (asi vo veľkosti dlane),ktorý občas svrbí a občas nič.