Примери коришћења
Táborník
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Táborník Steve?
Camper Steve?
Vidět ho. Táborník.
See him. Camper.
Možná jako… možná Ranger Phil nebo ten táborník.
Maybe like a-- maybe Ranger Phil or the camper.
Já budu táborník.
I'ms goings to be a camper.
Policie věří, že to byl táborník.
The police believe it was a camper.
Kdybych byl táborník nebo ty starší.
If I was a camper, or you were older.
Buď šťastný táborník, Dot.
Be Happy Camper Dot.
Možná je to táborník, kterého si nepamatujeme.
Maybe he was a camper we just don't remember.
Same? Snobskej táborník.
Sam? High-end camper.
Když jsem byla táborník, tak bobříka vedla Dr. Randová.
When I was a camper, Dr. rand led spirit quest.
Mohl by to být táborník.
Could just be a couple campers.
Táborník z týmu Kellog, Duke Kellog nás opustil.
A camper from the Kellog team, Duke Kellog, has left us.
Jen mi řekni Co je v táborník.
Just tell me what's in the camper.
Koukej, nějáký táborník se tu musel před ní schovávat.
Look, a camper must have tried to hide from the shtriga here.
Tohle je-- tohle je velmi energický táborník.
This is a-- this is a very energetic forager.
Koukej, nějáký táborník se tu musel před ní schovávat.
To hide from the shtriga here. Look, a camper must have tried.
Nevěděla jsem, že jsi takový táborník, Carle.
I didn't realize you were such an outdoorsman, Carl.
Nejakej chudák táborník prišel a rekl"Mužete se trochu ztišit?
Some poor camper come over and say, can you guys tone this down?
Vojáky denně ztrácíme tak co táborník co ve hře hrál?
We lose soldiers every day, what's a camper from the play?
Nějaký chudák táborník přišel a řekl"Můžete se trochu ztišit?
Some poor camper would come over and say,"Can you guys tone this down?
Vojáky denně ztrácíme tak k čemu je táborník co ve hře hrál?
We lose soldiers every day, what's a camper from the play?♪?
Nějaký chudák táborník přišel a řekl"Můžete se trochu ztišit?
Poor camper came and told us:"you can tone down, please, you are offending my family?
Hnízdo té shtrigy nemůže být daleko. Koukej, nějáký táborník se tu musel před ní schovávat.
Look. A camper must have tried to hide from the shtriga here.
Špatná táborník přišel a řekl nám:"můžete zmírnit, prosím, budete urážet mou rodinu?
Some poor camper would come over and say,"Can you guys tone this down?
Byl jsem tu tisíckrát jako táborník, ale teď budu praktikantem.
I have spent a zillion summers here as a camper but now, I'm finally gonna be a counselor.
Získal táborník groupies jen čeká na něj, s malou životní velikosti výřezy Rut.
He has got camper groupies just waiting for him, with little life-size cut-outs of Rut.
Různé rozměry a velikosti touring(camper stop, standardní, velké), stejně jako pozice(první řádek,středně pokročilý, táborník stop), podle potřeb každého klienta.
The various dimensions and sizes of touring(camper stop, standard, large), as well as the positions(first row,intermediate, camper stop), meet the needs of each client.
Býval jsem tu jako táborník- Ano. a tolik mě to tu bavilo, že jsem se pořád vracel.
Started coming as a camper, and then had such a great time, I kept coming back. Yeah.
Špatná táborník přišel a řekl nám:"můžete zmírnit, prosím, budete urážet mou rodinu.
Poor camper came and told us:"you can tone down, please, you are offending my family.
Býval jsem tu jako táborník- Ano. a tolik mě to tu bavilo, že jsem se pořád vracel.
And then had such a great time, I kept coming back. I… started coming as a camper, Yeah.
Резултате: 62,
Време: 0.0857
Како се користи "táborník" у реченици
Sběratel a znalec nožů, je spíš chodec než táborník, z valné většiny samotář.
Táborník jedná a chová se tak, aby neohrozil zdraví své ani zdraví ostatních.
Vzhledem k pohybovým a sportovním aktivitám na táboře jsou tepláky velmi pohodlnou a důležitou součástí vybavení a málokterý táborník se bez nich obejde.
Když se trochu osmělil, nechtěl, jako správný táborník, vylézt ze stanu.
Každý táborník si přinesl svůj vlastní stan.
Ale to jistě víte, když jste takovej táborník.
Jak vyhodnotit pokyn skautského vůdce, aby táborník, jehož pobyt v táboře rodiče platí, kopal latrínu, zatímco jiní mají 'jenom' škrábat brambory?
Při pohybu v tábořišti a koupání táborník nesmí vstupovat do vody bez souhlasu vedoucího.
ČÁST DRUHÁ – CHOVÁNÍ TÁBORNÍKŮ
Chování táborníků odpovídá všem právním a mravním pravidlům.
Za ztrátu peněz a cenných předmětů, které si táborník neuložil u vedoucího, nenese pořadatel tábora odpovědnost.
Táborník pečuje o svěřený táborový materiál a užívá jej k jeho danému účelu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文