Sta znaci na Engleskom TĚŽKO TOMU UVĚŘIT - prevod na Енглеском

• it's hard to believe

Примери коришћења Těžko tomu uvěřit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Těžko tomu uvěřit.
It's hard to believe.

Pamatuješ si, těžko tomu uvěřit.
You saved it. I can't believe it.

Těžko tomu uvěřit.
It is hard to believe.

Způsob jakým zpíváš… Těžko tomu uvěřit.
The way you sing, that's hard to believe.

Těžko tomu uvěřit.
That's hard to believe.

Když posoudím, co jsem viděl, těžko tomu uvěřit.
I find it a little hard to believe after what I saw today.

Těžko tomu uvěřit, že jo?
Hard to believe,?

Způsob jakým zpíváš… Těžko tomu uvěřit.
With the way you sang tonight, that's pretty hard to believe.

Těžko tomu uvěřit.
Is that so hard to believe?

Tedy, uznávám, že je těžko tomu uvěřit, ale mám pár doporučení, pane.
Well, uh… I know that it's hard to believe, but I actually have a number of references, sir.

Těžko tomu uvěřit.
I find that hard to believe.

Bauer?- Těžko tomu uvěřit, já vím.
Bauer? It's hard to believe, I know.

Těžko tomu uvěřit, že?
It's hard to believe, isn't it?

Je těžko tomu uvěřit.
I can hardly believe it.

Těžko tomu uvěřit, já vím.
It's hard to believe, I know.

Jo, těžko tomu uvěřit.
Yeah, it's hard to believe.

Těžko tomu uvěřit, že?
Hard to believe, isn't it?

Jo, těžko tomu uvěřit.
Yeah, that's hard to believe.

Těžko tomu uvěřit.
Not to mention hard to believe.

Můj syn- těžko tomu uvěřit, dosáhl nejdůležitějšího milníku v životě mladého chlapce.
My son, I can barely believe it, has reached this most important of milestones in a young boy's life.

Těžko tomu uvěřit, já vím.- Bauer?
Bauer? It's hard to believe, I know?

Těžko tomu uvěřit někdo je teď máma, co?
Hard to believe you're somebody's Mommy now, huh?

Těžko tomu uvěřit, ale náš chlapec bude hrdý otec.
It's hard to believe our boy is gonna be a proud papa.

Těžko tomu uvěřit, že ještě před dvěma dny byl Leon naživu.
It's hard to believe only two days ago, Leon was alive.

Těžko tomu uvěřit, ale jako dítě jsem se tam sáňkoval.
It's hard to believe, but as a child, there was snow everywhere.

Těžko tomu uvěřit. No když se podívám na váš trestný záznam.
Makes that really hard to believe. Well, your criminal record.

Těžko tomu uvěřit, ale bývala to pěkná země.
It's hard to believe, but it was a beautiful country once upon a time.

Těžko tomu uvěřit, ale tenkrát to tady bylo tak krásné.
It's hard to believe that all of this was so beautiful then.

Těžko tomu uvěřit, ale už to bude 6 let.
It's hard to believe, but I-I guess it's been about six years now.

Těžko tomu uvěřit, ale už to bude 6 let.
But I-I guess it's been about six years now. Oh, it's hard to believe.

Како се користи "těžko tomu uvěřit" у реченици

Je to tak, těžko tomu uvěřit, ale od chvíle, kdy vyšla první kniha z YOLI, už to jsou neuvěřitelné 3 roky!

Fiio za 3,5k to má, to snad bylo dle mě přehlédnuto v nastavení, těžko tomu uvěřit.

Těžko tomu uvěřit, už jenom to nevinný kukuč.

Těžko tomu uvěřit“ odvětil císař a sundal si svůj oblek, aby si mohl vyzkoušet nové šaty.

Těžko tomu uvěřit?!" Po mé odpovědi "Jestli jste opravdu novinářka, jistě si informace ode mne ověříte" se slečna navždy odmlčela.

Já vím, těžko tomu uvěřit… Zdá se, že si zanedlouho budeme muset vybrat, jestli chceme chodit do kavárny nebo do hospody.

Aby se tak nestalo, podnikají dokonce, těžko tomu uvěřit, údajně i vědecké výzkumy!

Těžko tomu uvěřit, ale do poločasu se nic zásadního nestalo.

Simona Krainová: Kráska v nesnázích – NašeHvězdy.cz Těžko tomu uvěřit, ale dokonce i modelka Simona Krainová (44) naříká, že nemá co na sebe.

Těžko tomu uvěřit, ale jeho nejhlubším snem je být otcem dětí.