Sta znaci na Engleskom
TA ŽVÝKAČKA
- prevod na Енглеском
ta žvýkačka
that gum
tu žvýkačkuta žvýkačkana ty žvejkačkytu žvejkutu žvejkačkutěch žvýkačkách
Примери коришћења
Ta žvýkačka
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Kde je ta žvýkačka?
Where's that gum?
Ta žvýkačka je hnusná.
This gum tastes awful.
Rachel a ta žvýkačka.
Rachel and that gum.
Ta žvýkačka je na DNA.
That chewing gum is with DNA.
To je ta žvýkačka?
Is that chewing gum?
Ta žvýkačka je hnusná.
Mmm. This gum tastes awful.
Ale copak, ta žvýkačka už nedrží?
Oh, that gum wore out already?
Ta žvýkačka tam byla deset let.
That gum's been there for ten years.
Ty drogy, ta těla, ta žvýkačka… Jak to chceš udělat?
The drugs, the bodies, the gum… How do you plan on doing that?
Ta žvýkačka nebude lepit dlouho!
That gum won't stay sticky for long.-Places!
Je to jako ta žvýkačka co ti vybuchuje v puse.
It's like that gum that bursts that stuff in your mouth.
Ta žvýkačka nebyla otrávená, jen náhodou ozářená?
What, the gum wasn't poisoned, it was just irradiated by accident?
Páni, ta žvýkačka je ještě čerstvá.
Wow that gum is still really fresh.
Ta žvýkačka nebyla otrávená, jen náhodou ozářená?
It was just irradiated by accident?- What, the gum wasn't poisoned?
Bože, ta žvýkačka není vůbec dobrá.
Oh, gosh, this gum is really not very good.
Ta žvýkačka byla super, zkusil jsem to i když se to nepovedlo.
It was a failed attempt though. You tried.
Tota žvýkačka, co měl spolknout.
It's that bubblegum you made him swallow.
Ta žvýkačka je stejně něchutná jako to, co jsi se mnou včera dělala.
This gum is as tasteless as the things you did to me last night.
Ta žvýkačka je tak 20 let stará… Ze začátku je skvělá, ale moc dlouho nevydrží.
That gum is like a 20-year-old… starts off great, but doesn't last very long.
Ta žvýkačka má vliv na teplotu v puse, tak to musím dát jinam.
But you're chewing nicotine gum, which messes with the weather in your mouth, so I need to vacation elsewhere.
Je to žvýkačka?
Is that gum?
Vypadá to jako žvýkačka.
Looks like chewing gum.
Je to žvýkačka.
It's just gum.
Není to žvýkačka.
It is not gum.
Říká se tomu žvýkačka.
It is called gum.
Je to žvýkačka, pane.
It's definitely gum, sir.
Vždycky je to žvýkačka!
It's always chewing-gum.
Tak jo, je to žvýkačka.
All right, it's gum.
Žvýkačka, je to žvýkačka!
By gum, it's gum!
Резултате: 29,
Време: 0.0784
Како се користи "ta žvýkačka" у реченици
Ale ta žvýkačka je zásadnější problém, nad kterým si budu i nadále lámat hlavu!
Ta žvýkačka by postupně uvolňovala jakési chemické barvivo, který reaguje na ÚV záření.
Celkově ta žvýkačka může vydržet několik let i půl roku.
Ty mají v přírodě průměrnou dobu rozpadu 100 let…
Ani ta žvýkačka nezmizí jen tak – její rozklad trvá více než 50 let.
Prostě asi ta žvýkačka, nebo karamely Zuzi (ne Si-Si).
K úžasu celé rodiny fleky mizeli před očima, a ta žvýkačka byl ten nejmenší problém.
Ale myslím, že to způsobila určitě ta žvýkačka, co měl v puse.
BAGHIRA - ta žvýkačka je asi trochu problém…Teď někdy to bylo v televizi, že se rozkládá ve střevech snad 7 let!!!!!!
15.7.09 13:00
JJ, zvykacka muze byt v zazivacim traktu sedm let.
Jo mimochodem, ta žvýkačka polepená po tácku byla dýško.
Po čerstvějším lepení, tak do roka, Herkules se ještě docela dobře rozpustí, ale jak časem vyzraje, tak se z něj stává taková ta žvýkačka a to je fakt hnus.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文