Sta znaci na Engleskom TAK LÍTO - prevod na Енглеском

• so sorry
• feel so bad for
• so sad for
• felt so bad for

Примери коришћења Tak líto на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je mi tě tak líto.
So sad for you.

Je mi tak líto jeho ženy.
I feel so bad for his wife.

Je mi tě tak líto.
I am so sad for you.

Ne tak líto, jako já.
Not as sorry as I am.

Je mi ho tak líto.
I am so sad for him.

Je mi tak líto, co jsem ti udělal.
I'm so sorry for what I have done to you.

Je mi jí tak líto.
I feel so bad for her.

Je mi jí tak líto, až bych mohl zemřít.
I feel so sorry for her I could die.

Je mi tě tak líto.
I feel so bad for you.

Je mi to tak líto, a prostě… a všechno.
I'm so sorry about that, and just… and everything.

Je mi vás tak líto.
I feel so bad for you.

Je mi tak líto Jeffa.
I feel so bad for Jeff.

Bylo mu mě tak líto.
He felt so bad for me.

Je mi tak líto Babe.
I know. I feel so bad for Bebe.

Je mi Tagona tak líto.
I feel so bad for Tagon.

Je mi to tak líto vaší ztráty.
I'm so sorry for your loss.

Bože, je mi tě tak líto.
Gosh, I feel so bad for you.

Je mi to tak líto, můj příteli.
I am so, so sorry, my friend.

Oh, Bože, je mi jí tak líto.
Oh, my God. I feel so bad for her.

Je mi vážně tak líto to všechno s Karen.
I really am so sorry about all of this with Karen.

Chce mozky. Je mi Becky tak líto.
It wants brains. I feel so bad for Becky.

Je mi vás tak líto, že jsem z toho přecitlivělý.
I feel so bad for you, which is making me emotional.

Bylo mi ho tak líto.
I felt so bad for him.

Je mi tak líto té dívky a toho, co se s ní stalo.
I'm just so sorry for this girl and what happened to her.

Je mi ho tak líto.
I feel so bad for him.

Řediteli Skinnere, je mi vás tak líto.
Principal skinner, I feel so bad for you.

Bylo mi vás tak líto, když jste dostávali ty rány od ostatních.
I felt so bad for you guys when you were taking all those body shots.

Je mi Rity tak líto.
I feel so bad for Rita.

Pokaždý, když natrefím na starostu, je mi ho tak líto.
Every time I run into the mayor, I get so sad for him.

Je mi Nicka tak líto.
I feel so bad for Nick.

Како се користи "tak líto" у реченици

Je mi tak líto, že přišla o svého psa, Lilu.

Táta si mě přetáhl na klín a začal mě utěšovat. "Will, ty ho znáš?" "Je to nevlastní otec mého přítele." "Ach zlatíčko, je mi to tak líto." Zbytek cesty jsem ležela na zadních sedadlech a vzlykala.

Je tě tak líto,že jsi tak nevyspělá...a pokud se ti moje dessingy nelíbí tak mi je to jedno!!!! :) Hezký den všem :) Volný Dess 6-Miley,Sel Demi 31.

Jen jsem špatná ze stolice, měla hnědou a dočetla jsem se že to je hladová stolice, tak doufám že se to upraví, je mi jí tak líto jestli měla hlad.

Je mi to tak líto,že máš to trápení pořád takové.

Mně, když jsem dneska mluvila s tou mou kamarádkou bylo pak zase tak líto, že my ještě nelezeme a ona už si prý suverénně stoupá.

Teď přejdeme k mladší kategorii :) Taky vám je tak líto těch malých dětí kterým je 6-8 co drží v ruce Iphone ?

Je mi to tak líto..." Je tak těžké bojovat, mnohem lehčí je se vzdát, podlehnout.

Mám tím na mysli, že ze všech stran jsem vždycky jen četla, jak lidi Christine nemají rádi a mě ti to přišlo tak líto.

Je to jen má vina a celou věčnost, a to doslova, si to budu vyčítat. ,,Jacobe, je mi to tak líto.