Примери коришћења
Ten zápisník
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Ten zápisník.
This notebook.
Potřebuju ten zápisník.
I need that ledger.
Ten zápisník chci.
I want that notebook.
Ale dostanete ten zápisník.
But I will give you the notebook.
A ten zápisník co jsem sebral?
That book I stole?
Můžu se podívat na ten zápisník?
May I have a look at that notebook?
Dej ten zápisník Ryukovi.
Give that notebook to Ryuk.
Až se vrátím,chci vidět ten zápisník.
When I get back,I want to see that notebook.
Ten zápisník, který jste mi poslala.
This notebook you sent me.
Měl jste ten zápisník mnoho let.
You had that notebook for years.
Ten zápisník patřil mému otci.
That notebook belonged to my father.
Našli jsme ten zápisník s tělem.
We found that notebook with the body.
Ten zápisník odvezte s sebou do.
Take this diary to the Reichmuseum in Berlin.
Potřebujeme ten zápisník, slečno Lockwoodová.
We need that ledger, Miss Lockwood.
Ten zápisník je součást mého životopisu.
That journal is my version of a résumé.
Tak Streebeku, pojďme hledat ten zápisník.
Let's go to the car and find that notebook.
Chraňte ten zápisník vlastním životem.
Guard that book with your life.
Dělá pro lidi, kteří ukradli ten zápisník.
She works for the guys who stole this notebook.
Lundy ten zápisník nosil všude.
Lundy carried that notebook everywhere he went.
Říkala jsem si, proč je ten zápisník plný čmáranic.
I wondered why that pad was full of scribbles.
Otec mi ten zápisník poslal z nějakého důvodu.
Dad sent me this diary for a reason.
A když don umřel,tak Chris Zambrano ten zápisník našel.
And when the don died,Chris Zambrano found that ledger.
A ten zápisník je jen jedna půlka.
And that notebook is just one half of the package.
Musíme předat ten zápisník mým nadřízeným.
We gotta get this notebook to my superiors.
Ten zápisník je můj, stejně jako noviny.
That notebook is mine, so are the newspapers.
Máme místo jen pro vás a ten zápisník a tu tužku.
We only have room For you and that Ledger and pencil.
Ten zápisník je jen jedna půlka celku.
And that notebook is just one half of the package.
Víš, co je nejlepší na tom mít ten zápisník?
You know what the best thing about having the journal is?
Ten zápisník obsahuje hodně osobních informací.
That notebook does contain a lot of personal info.
Jenom ti pomáhám najít inspiraci pro ten zápisník. To ne.
I'm just trying to inspire some thoughts for that notebook. No.
Резултате: 49,
Време: 0.1162
Како се користи "ten zápisník" у реченици
Ze země zvedla ten zápisník a začala v něm listovat.
Nespěchal.
"Odlož ten zápisník, nejen stopy ti mohou pomoci.
Tělo je ten "zápisník", jen se to z něho "přečte".
Dreveno-sklené, ale ú omnoho menšie :D A ten zápisník je dokonalý - luxusný.
Občas si zkusím i nějaký ten zápisník nebo exploding box.
Byl si jist, že ne.
„Ne, dozvěděl jsem se to teď – Eva mi ten zápisník přinesla.“
„Dobrá, vezmu to Vláďovi, jestli můžu.“
„Jasně, ať si ty kontakty co nejdříve obvolá.
Ten zápisník s vlčími máky je moc pěkný.
Určitě se mnozí zeptáte - proč ten zápisník vlastně píše?
Já chci ten zápisník :-),prosíííím :-)
Dobrý nápad...neprečítané knihy som si doplnila do výzvy, mám aj nejaké v rezerve ak by tieto nevyšli.
Podobný notes mívala Kamila, vaše předchůdkyně,“ poznal Robert
ten zápisník.
„Asi to patřilo jí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文