Sta znaci na Engleskom TU UBOHOU DÍVKU - prevod na Енглеском

tu ubohou dívku
that poor girl
tu ubohou dívku
ta ubohá dívka
to ubohé děvče
chudák holka
ta chudinka
tu chudinku
té chudince
tu ubohou holku
ta nebohá dívka
to nebohý děvče

Примери коришћења Tu ubohou dívku на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Pomstít tu ubohou dívku.
To avenge that poor girl.
Teď uděláme to, že se postaráme o tu ubohou dívku.
What we're going to do is we're going to look after this poor girl.
Znásilnil tu ubohou dívku.
He violated that poor girl.
Pro tu ubohou dívku to byl hrozný šok.
It's been a horrible shock for the poor girl.
Zklamali jsme tu ubohou dívku.
We failed that poor girl.
Musíme tu ubohou dívku uložit dříve než se stane něco hrozného.
We have got to lay that poor girl at rest… before something really terrible happens.
Ale tehdy zabil tu ubohou dívku.
But then he killed that poor girl.
Kurty tu ubohou dívku nezabil.
Kurty didn't kill that poor girl.
A pomysli jen na tu ubohou dívku.
And just think of that poor girl.
Musíme tu ubohou dívku uložit dříve než se stane něco hrozného.
Before something really terrible happens. We have got to lay that poor girl at rest.
Řekněte mi, že tu ubohou dívku nezabiIi.
Tell me the poor girl wasn't killed.
Nyní všichni skloňme hlavy, aprosme Boha, aby ochránil tu ubohou dívku.
Now I would like everybody to bow their heads andask God to watch over that poor girl.
Hodil jste tu ubohou dívku do jezera.
You pushed that poor girl into the lake.
Myslíš, že chci uhodit tu ubohou dívku?
You think I'm gonna hit that little girl?
Pořád na tu ubohou dívku musím myslet.
I can't help thinking of that poor girl.
Hrála jsem špinavou hru… využila jsem tu ubohou dívku, a nemám nic.
I played dirty… I exposed that poor girl, and I got nothing.
Ale dobře pro tu ubohou dívku za to že ho nesoudí.
But good for that deep, poor girl for not judging him.
Jo a Tristane, udělal bych to taktně, pokud tedy nechceš, aby Niklaus tu ubohou dívku zbavil vnitřností.
Oh. Tristan, I would make it snappy unless of course you want Niklaus to eviscerate that poor girl.
Jen jsem zaslech tu ubohou dívku vykřiknout.
I just heard that poor girl shouting.
Pro tu ubohou dívku je vyrůstání se mnou jako s otcem to není v pořádku! Není to v pořádku!
For that poor girl to grow up with me as a father, it is not okay!
Wow, vyhodil jsi tu ubohou dívku tak brzo ráno.
Wow, you shuffled that poor girl out early this morning.
V podstatě by byli nuceni tu ubohou dívku zabít.
They basically would have been forced to kill that poor girl.
Proč nevezmeš tu ubohou dívku a nedožiješ své zbývající roky v klidu?
And live out your remaining years in peace? Why don't you take that poor girl.
Ale ne za vaše duše, činy,a ani za toho, kdo zabil tu ubohou dívku tam dole. Já nesu vinu za mnohé, Reesi.
I am responsible for a lot of things, Reese, andnot whoever killed that poor girl downstairs. but not your soul, not your actions.
Ty ses nestarala o tu ubohou dívku, kterou jsi srazila a nechala zemřít na ulici.
You didn't care about that poor girl you ran over and left to die in the street.
Ale ne za vaše duše, činy,a ani za toho, kdo zabil tu ubohou dívku tam dole. Já nesu vinu za mnohé, Reesi.
I am responsible for a lot of things, Reese, andnot whoever killed that poor girl downstairs. not your actions, but not your soul.
Jestli to nemůžeš udělat pro tu ubohou dívku nebo pro dávného přítele s dobrým srdcem udělej to pro ty děti.
If you can't do it for that poor girl or an old friend with a good heart, do it for the children.
Ale ne za vaše duše, činy,a ani za toho, kdo zabil tu ubohou dívku tam dole. Já nesu vinu za mnohé, Reesi.
Not your actions, I am responsible for a lot of things, Reese, but not your soul, andnot whoever killed that poor girl downstairs.
Ale ne za vaše duše, činy,a ani za toho, kdo zabil tu ubohou dívku tam dole. Já nesu vinu za mnohé, Reesi.
Not your actions, but not your soul, andnot whoever killed that poor girl downstairs. I am responsible for a lot of things, Reese.
Jsem rád, že jsi tu, Herkule, žepodporuješ a chráníš tu ubohou dívku, ale bojím se toho, co se jí stane, až odsud odejdeš.
I'm glad you're here, Hercules,to comfort and protect that poor girl, but I do worry about what might happen to her after you have gone.
Резултате: 78, Време: 0.0829

Како се користи "tu ubohou dívku" у реченици

Zlobí se na tu ubohou dívku, která má strach z casablanských darebáků.
Jak si mohl poslat tu ubohou dívku na takovýhle osud není ti hamba?
Jeho hoši se stáhli. "Pamatuješ si na tu ubohou dívku jménem Lili Watsonová?" zeptal jsem se.
Esmé vešla do pokoje a já ji následoval. ´Edwarde Cullene, jak jenom jsi mohl nechat tu ubohou dívku spát na tak nepohodlé lenošce?
Rozplakal se. "Zabil jsem tu ubohou dívku." "Nebyla to tvoje chyba, Same.
Bradavice budou pro tu ubohou dívku nepříjemným šokem. „Je jí osm, Draco.

Превод од речи до речи

tu třitu ubohou ženu

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески