Sta znaci na Engleskom TVÉ UTRPENÍ - prevod na Енглеском

• your suffering
• your misery
• to your suffering
• your pain
• your sufferings
• your agony
• your ordeal

Примери коришћења Tvé utrpení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Tvé utrpení skončilo.
Your ordeal is over.

Cítil jsem tvé utrpení.
I felt your agony.

Tvé utrpení mě rozesmívá.
Your misery makes me laugh.

Ukončím tvé utrpení.
I will end your misery.

Tvé utrpení je téměř u konce.
Your suffering is almost over.

Cítil jsem tvé utrpení.
I have felt your agony.

Ha! Tvé utrpení mě rozesmívá.
Ha! Your misery makes me laugh.

Škoda, že si užívám tvé utrpení.
Too bad I enjoy your misery.

Ha! Tvé utrpení mě rozesmívá!
Your misery makes me laugh. Ha!

Je čas, dostat tě z tvé utrpení.
Time to put you out of your misery.

Tvé utrpení je i mé utrpení..
Your suffering is my suffering.

Nech mě ztvárnit tvé utrpení na scéně.
Let me use your pain in the scene.

Ne. Tvé utrpení ještě není u konce.
No, your suffering isn't over yet. No.

Zabij a já tvé utrpení ukončím.
Take another's life. and I will end your misery.

Tvé utrpení ještě není u konce. Ne.
No. No, your suffering isn't over yet.

An8}Chlapče, tvé utrpení již brzy skončí.
My dear, your suffering is over at last.

Tvé utrpení ještě není u konce. Ne.
No, your suffering isn't over yet. No.

A zajistí ti, že tvé utrpení bude krátké.
And will ensure your suffering is brief.

Ne. Tvé utrpení ještě není u konce.
No. No, your suffering isn't over yet.

Jeden pohled a tvé utrpení ukončím.
One look, and I will put an end to your suffering.

Tvé utrpení je u konce, Bélo, můj synu.
Your suffering is over, Bela, my son.

Myslíš?- Nech mě ztvárnit tvé utrpení na scéně.
You know what? Let me use your pain in the scene.

Protože tvé utrpení je hlavní důvod.
Cause your misery is the whole point.

Ať tvá smrť… ukončí tvé utrpení.
May your death… bring an end to your suffering.

Protože tvé utrpení je hlavní důvod.
Because your misery's the whole point.

A pokud za ním půjdeš, všechno tvé utrpení skončí.
And if you go to him, all your suffering will end now.

Že tvé utrpení nebude mít konce.
I promise you, there will be no end to your suffering.

Opravdu si myslíš, že tvé utrpení je větší než jeho?
Do you really think that your suffering is greaterthan his?

Tvé utrpení… nelze vyjádřit žádným jazykem ani řečí.
Your sufferings… no tongue can express, no language impart.

Mary Sibleyová pro tvé utrpení nemá žádné pochopení.
Mary Sibley has no sympathy for your suffering.

Како се користи "tvé utrpení" у реченици

Podvážu Ti koule a vychutnám si Tvé utrpení, až Tě při tom budu polévat horkým voskem.

Budeš umírat dlouho a tvé utrpení teprve začíná… Je mi líto, příteli, ale nemohu ti nijak pomoci.“ Jen jsem zaúpěl, bolestí, strachem ze smrti, zoufalstvím.

Dokázali byste se s klidným svědomím podívat zvířeti do očí a říct mu „mé chutě jsou důležitější než tvé utrpení“?

Tvé utrpení se bude stupňovat." Valentinův hlas měl stejný účinek, jako Sebastianův.

Tentýž Ježíš znal všechno tvé utrpení a neponechal tě samotnou bojovat s pokušením, se zlem, abys nakonec nebyla přemožena těžkostmi a bolestmi.

Dokonce i během Svatého týdne zpíváme: ‚Uctíváme tvé utrpení, Kriste, ukaž nám i své slavné vzkříšení.‘ I ve smutku a bolesti myslíme na radost a vzkříšení.

Jsi sám ve tvé utrpení asi jeden den.

Tvé utrpení je jejím utrpením, tvá bolest je její bolestí.

Jsem rád, že vidím tvé utrpení ve tvé tváři.

A aby tvé utrpení bylo ještě větší," natáhla ruku před sebe a ukázala mu jeho hůlku, "moji hůlku jsi nechal zlomit.