Примери коришћења
Tvý posteli
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
V tvý posteli.
In your bed.
Proč jsem v tvý posteli?
Why am I on your bed?
Ve tvý posteli.
In your bed.
Chci spát v tvý posteli.
I want to sleep in your bed.
V tvý posteli je?
Who's in your bed?
Harrison v tvý posteli.
I put Harrison on your bed.
Jsem v tvý posteli s mou holkou Bonnie.
I'm in your bed with my girlfriend, Bonnie.
Za dvacet minut můžu být v tvý posteli.
I can be in your bed in 20 minutes.
Je v tvý posteli.
He's in your bed.
Jdu ti dál kýbl k tvý posteli, ok?
I'm gonna go put a trash can by your bed, okay?
Kdo v tvý posteli je?
Who's in your bed?
Avocado si prej uříz péro na tvý posteli.
I heard Avocado cut his hose on your bunk.
Na tvý posteli.
Off your sack on the ship.
Je hrozně vysokej a spí v tvý posteli.
He's very tall and he's sleeping in your bed.
Budu v tvý posteli.
I will be in your bed.
Vyspala jsem se s Billym Dreskinem v tvý posteli.
Billy Dreskin and I had sex on your bed.
Jsem v tvý posteli s Marley.
I'm on your bed with Marley.
Že se dneska její kamarádka probudila ve tvý posteli.
One of her closest friends woke up in your bed this morning.
Našli ho ve tvý posteli, Kyle.
They found it under your bunk, Kyle.
A teď mi ještě děláš snídani?Je dost zvláštní probudit se v tvý posteli.
And now you're gonna make me breakfast?It's strange enough, waking up in your bed.
Santi spal v tvý posteli, ve dvanáctce.
Santi slept in your bed, number 12.
Pak je tu ta herečka, která může být… v tvý posteli za 20 minut.
There's the actress who can be in your bed in 20 minutes.
A žádný strach.Nebudu dělat nic divnýho, jako prohrabávání tvého koše na prádlo nebo ležení ve tvý posteli.
And don't worry,I won't do anything weird like sift through your laundry basket or lay in youbed.
Každý ráno jsem se probouzela ve tvý posteli, stejně jako dneska.
I woke up in your bed every morning, just like this morning.
Ne, vážně, čistil jsem vám bazén, apak si to s ní rozdal na tvý posteli.
No, seriously. I cleaned your pool. Andthen I had sex with her in your bed.
Každý ráno jsem se probouzela ve tvý posteli, stejně jako dneska.
Just like this morning. I woke up in your bed every morning.
Očekáváš ode mě, že uvěřím, že kluk, co je pojmenovaný po chlastu, strávil noc v tvý posteli a nic se nestalo?
You expect me to believe that a boy Named after the white-Trash-Rock-Band drink of choice Spent the night in your bed and nothing happened?
Takže já nemůžu sedět na tvý posteli, ale ty mi můžeš prohrabat skříň?
So I can't sit on your bed but you can just raid my closet?
Teď ty a polovina gay Pittsburghu může dnes večer v klidu spát ve tvý posteli, a vědět, že byt je pořád tvůj.
Now you and half of gay Pittsburgh can sleep soundly in your bed tonight, knowing the loft is still yours.
Co je pojmenovaný po chlastu, strávil noc v tvý posteli a nic se nestalo? Očekáváš ode mě, že uvěřím, že kluk?
You expect me to believe a boy… named after the rock band drink of choice… spent the night in your bed and nothing happened?
Резултате: 64,
Време: 0.0836
Како се користи "tvý posteli" у реченици
Neříkám, že spolu musíme hned spát, ale budu nahá v tvý posteli a bylo by neslušný nechat mě tamjenom ležet, ne?“
„Ježiši, nechceš už s tím přestat?
A Kristina dodává: Viděl jsem něco sedět na tvý posteli, v pokoji kde spíš.
O nic nejde.
"Nemohla bych pro dneska přespat v tvý posteli?" zeptala se nevinně.
Řekni ne, Dawsone.
Karel s Honzou seděli na druhém břehu a celé to pozorovali.
„Hele, ty amazonko,“ zavolal na mě Honza. „Můžem dneska všichni spát v tvý posteli?“
„To víte, že jo.
V poslední vteřince se ještě podivil, jak to přijde, že její ložnice voní daleko lépe než ta jeho.
„Von je zalezlej v tvý posteli!“ zaječel Ron ublíženě.
A nejlépe říct jí to v noci, až budeš ležet v pyžamu a ona bude sedět na tvý posteli a dávat ti dobrou noc.
Na to, že spím v tvý posteli sis sice občas stěžoval, ale vždycky se zdálo, že to myslíš ze srandy!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文