Sta znaci na Engleskom TVŮJ ČASOPIS - prevod na Енглеском

• your magazine

Примери коришћења Tvůj časopis на Чешком и њихови преводи на Енглески

O čem bude tvůj časopis?
What's your magazine?

Tvůj časopis se jmenuje Chutzpah?
Your magazine's called Chutzpah?

Četli jsme tvůj časopis.
We read your magazine.

Tvůj časopis je v mé ovesné kaši.
Uh… y-your magazine is in my oatmeal.

Mám tady tvůj časopis.
I have got your magazine.

Čtu tvůj časopis číslo od čísla.
I read your magazine from cover to cover.

Prohlížel jsem si tvůj časopis.
I looked at your magazine.

Viděla jsem tvůj časopis a není sportovní.
I saw your magazine.

Brooksová, dej mi tvůj časopis.
Brooks, give me your magazine.

Tvůj časopis ti proplácí režijní náklady.
Your magazine has an expense account.

A přišel dnes ráno tvůj časopis.
And your magazine came this morning.

Tvoje hlava je jako tvůj časopis: tvrdá jak cement.
Your mind is like your magazine: fixed in cement.

Na letišti jsem si koupil ten tvůj časopis.
I… I picked up your magazine at the airport.

Když jsem se udělal na tvůj časopis, Jamesi, bylo to stříkání o pomoc.
When I came on your magazine, James, it was a cum for help.

Zdá se, že se mu nelíbí řídit tvůj časopis.
It sounds as if he hates running your magazine.

Tady je tvůj časopis, extra polštáře, a tady ovladač, pokud ho budeš potřebovat.
Here's your book, extra pillows, the remote, here, if you need it.

Pročetl jsem si tvůj časopis.
I have looked at your magazine a little.

Říkal jsem ti, že je to skvělý příběh pro ten tvůj časopis.
I told you- it's a great story for that magazine of yours.

Musím si přečíst ten tvůj časopis.- To nedělej.
I have got to read this magazine of yours.

Myslím na tebe každý týden, když čtu tvůj časopis.
I think about you, every week when I read your magazine.

Je zaplatit si předplatné na tvůj časopis. Je ponižující, že jediný způsob, jak k tomu patřit.
Is to take out a subscription to your magazine. It's deflating to find out the only way I can be part of it.

Prohlížel jsem si tvůj časopis.
I have looked at your magazine a little.

Dnes ráno jsem si koupila tvůj časopis a už jsem třem obchodům řekla, kam si mají strčit své kreditky.
I bought your magazine this morning and have already told three stores where to stick their credit cards.

Dnes ráno jsem si koupila tvůj časopis a už jsem třem obchodům řekla, kam si mají strčit své kreditky.
Told three stores where to stick their credit cards. I bought your magazine this morning and have already Thank you.

Páni, čtu Váš časopis už od doby, kdy jsem byl dítě.
Wow, I have been reading your magazine since I was a little kid.

Gentleman, co vede váš časopis, zjevně nesouhlasí.
Well, evidently, the gentleman who runs your magazine doesn't agree.

Zorganizovat provoz vašeho časopisu na olympiádu?
Setting up your magazine's operation for the Olympics?

Vydáme Váš časopis celosvětově. Jo, jo.
We're going to take your magazine globally. Yeah, yeah.

Nepotřebujeme podporu vašeho časopisu.- Jasný.
Yeah. I don't need your magazine's endorsement.

Vydáme Váš časopis celosvětově. Jo, jo.
Yeah, yeah. We're going to take your magazine globally.

Како се користи "tvůj časopis" у реченици

No a poslední čerstvá vzpomínka - v čekárně u gastrochiruga se mne vedle sedící pán ptal, zda ty noviny vedle jsou moje style - To je Tvůj časopis???

Renáta Doanová Věšák podle Rozmarýny Milá Rozmarýno, rádi si vyrobíme něco pěkného do našeho domku a tvůj časopis je nám milou inspirací.

A je nejlépe ztělesněno v dopise našeho čtenáře níže: "Přečetl jsem tvůj časopis od začátku do konce ihned jak jsem ho dostal.

Napadá tě, co bys asi dělal, kdyby neexistoval tvůj časopis?

Tvůj časopis na mne působí příjemně a profesionálně.

Tvůj časopis se mi moc líbí, je to perfektní nápad. :) Děkuju všem ! =) J.

PS: tvůj časopis je bezva a všechny v redakci pozdravuj a hlavně Tukiho.

máš super šatník v seriálu Hannah Montana Máme hodně věcí s tebou a chodí nám tvůj časopis kterej je super.

Ty máš nejspíš při čtení Tvého časopisu z dětství stejné myšlenky, viď Škoda, že Tvůj časopis vyšel jen jednou, já myslím, že musel mít úspěch?

Díky. (Ale mám trochu výčitky, že mám pořád ještě ten Tvůj časopis:-) ) To je v pohodě, já už ty svoje střihy mám přece dávno obkreslený :-).