Sta znaci na Engleskom ULIČKU - prevod na Енглеском

• alley
• aisle
• end
• lane
• street
• walk
• aisles
• gangway

Примери коришћења Uličku на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uličku, hoši.
Gangway, boys.

Vykliďte uličku!
Clear the isle!

Uličku, prosím.
Gangway, please.

Uvolněte uličku.
Keep the aisles clear.

Naši uličku zbožňuju.
I love my cul-de-sac.

Uvolněte prosím uličku.
Please keep the aisles clear.

Udělejme uličku hanby!
Let's do the walk of shame!

Já jsem sledoval jednu slepou uličku.
I followed one dead end.

Udělejte uličku! Znám zkratku!
I know a shortcut. Make a lane!

Luco, máme další slepou uličku.
Luca, we got another dead end.

Prohledals tu uličku pořádně?
Did you check the alleys properly?

Asi 20 metrů napravo máš uličku.
You have got an alley about 20 yards to your right.

Musíme přeskočit uličku do Gabbyho kabinetu.
We need to jump over the aisle to Gabby's cabinet.

Místní děti to tu používají jako uličku lásky.
Local kids use this spot as a lovers' lane.

Přístup přes uličku na západní straně ulice.
Access via the alley on the west side of the street.

Zkus první boční uličku po 23.
Try the first side street after 23rd.

A Herc si vezme uličku, aby ji odříznul od Calhounské.
And Herc takes the alley to cut that off from Calhoun.

Mil Skladiště, a já najdu jednu slepou uličku.
Miles of Warehouse, I find the one dead end.

Spike a já zajistíme uličku, a počkáme na vás.
Spike and I will stage in the alley, wait for your go.

Tihleti kluci z Whitehall znají každou zadní uličku.
Those Whitehall boys know every back street.

Rychle! a já najdu jednu slepou uličku. 20 mil Skladiště.
Hurry! Twenty miles of Warehouse, I find the one dead end.

Jsem v pohodě. Potřebuju by si znovu prošel tu uličku.
I'm good. I need you to do another alley sweep.

Jeden tým zablokoval uličku a já blokoval východ.
One team was blocking the alley, and I was blocking the building's exit.

Jsem v pohodě. Potřebuju by si znovu prošel tu uličku.
I need you to do another alley sweep.- I'm good.

Před tím, než s vozidlem opustil uličku, mohl jsem mu střelit do pneumatiky.
Before the vehicle even left the alley, I could have shot the tires.

Je možné, aby celý les udělal uličku hanby?
Is it possible for an entire forest to do the walk of shame?

Gibbs řekl prohledat znovu uličku, tak znovu prohledáváme uličku.
We search the alley again. Gibbs says search the alley again.

An8}Pokud chceš přezkoumat tuhle slepou uličku, prosím.
If you want to revisit that dead end, be my guest.

Takže prosím udržte uličku čistou než ho převedeme do přední části letadla.
So, please keep the aisles clear while we bring him to the front of the plane.

Pošťáci znají každou ulici, každou uličku ve městě.
And postmen know every street, every lane in the city.

Како се користи "uličku" у реченици

Dále jsme se byli podívat na hlavní historickou uličku v Hakone, kde jsme nakoupili nějaké ty suvenýry, udělali pár fotek a poobdivovali staré japonské výmysly.

Feministé, které znáte Milan Machovec – filozof– …v patriarchátu spatřoval slepou uličku lidských dějin a z ekologicko-feministických pozic kritizoval „mužskou civilizaci a moc".

Blížíte-li se ke koloně stojících nebo pomalu jedoucích aut na dálnici, mělo by být samozřejmostí vytvořit záchranářskou uličku.

Pique pacifikoval uličku na Rooneyho malou domů, jenže Valdés už byl vyběhnutý.

Snažila se schovat mezi odpadky, uchechtnul jsem se a vyskočil jedním plavým skokem na zídku, která ukončovala uličku - už stačilo jen čekat.

Během krátké chvíle se všichni Atlanťané naskládali do hlavního sálu a vytvořili kolem brány uličku.

Jakkoliv se snahy lidí kolem Michaela Kocába zdají být sympatické, vypadá to na slepou uličku.

Iniestovu uličku nečekal Pedro, a tak míč letí až za van der Sarovu branku.

Všichni tak navštívili Zlatou uličku, Chrám sv.

Vytvořte uličku v obchodě s potravinami Můžete požádat o SNAP online nebo vyplněním přihlášky.