Sta znaci na Engleskom UVÍZL V ZÁCPĚ - prevod na Енглеском

• stuck in traffic

Примери коришћења Uvízl v zácpě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Uvízl v zácpě.
Stuck in traffic.

Richie uvízl v zácpě.
Richie's stuck in traffic.

Uvízl v zácpě.
He's stuck in traffic.

Autobus uvízl v zácpě.
Bus got stuck in traffic.

Uvízl v zácpě.
He got caught in traffic.

Možná uvízl v zácpě.
Maybe he's stuck in traffic?

Uvízl v zácpě.
He's stuck in some traffic.

Pierce uvízl v zácpě.
Pierce is stuck in gridlock.

Uvízl v zácpě.
He's still stuck in the traffic.

Vypadá to, že uvízl v zácpě.
Looks like he hit traffic.

Luk uvízl v zácpě.
Luke is in the file.

Kdo je ten chlap?- Uvízl v zácpě.
Who is this guy?- In traffic.

Asi uvízl v zácpě.
He must be stuck in traffic.

Vyhráli! Možná uvízl v zácpě.
We won. Maybe he's stuck in traffic.

Pan Avery uvízl v zácpě, ale myslím, že můžeme začít.
Mr. Avery is stuck in traffic, but I suppose we can begin.

Veterinář uvízl v zácpě.
Vet's stuck in the south circular.

Taxík uvízl v zácpě, já se ohlédla a viděla ho jak vychází z obchodu.
The cab was stuck in traffic and I look over, and he's walking out of the store.

Myslím, že někde uvízl v zácpě.
I think he just got stuck in traffic.

Oh, řekni, že jsem uvízl v zácpě a budu tam během 15 minut.
Oh, tell him I'm stuck in traffic. I will be there in 15 minutes.

Jo. Myslím, že někde uvízl v zácpě.
I think hejust got stuck in traffic. Yes, yes.

Doktor uvízl v zácpě, ale každou chvílí by měl parkovat v garážích.
The doctor's caught in some traffic, but he should be pulling into the garage any second now.

Keenana, ale ten uvízl v zácpě.
I got Keenan, but he's still on the Verrazano.

Ne tak ohraná jako"pozdě v práci", ale jednodušší než"uvízl v zácpě.
But easier to refute than"stuck in traffic. Not as common as"late night at the office.

Myslím, že někde uvízl v zácpě. Jo, jo.
I think hejust got stuck in traffic. Yes, yes.

Ne tak ohraná jako"pozdě v práci", ale jednodušší než"uvízl v zácpě.
Not as common as"late night at the office," but easier to refute than"stuck in traffic.

Zdržel jsem se a pak jsem uvízl v zácpě… Každopádně se omlouvám.
I got held up, and there was traffic and… anyway, sorry.

Nechci to pokazit jenom proto, že Jesse uvízl v zácpě.
I don't wanna blow it just because Jesse's stuck in traffic.

Víte, na cestě sem jsem uvízl v zácpě, a přemýšlel o tom, jak stále nemůžu uvěřit tomu, že tu, v Los Angeles, dělám vlastní televizní show.
You know, on the way here I was sitting in traffic thinking about how I still can't believe that I'm here doing my own television show in Los Angeles.

Cestou zpátky jsem uvízl v zácpě.
I got stuck in traffic getting back.

Můžu pracovat, aniž bych uvízl v zácpě.
I can work instead of being stuck in traffic.

Како се користи "uvízl v zácpě" у реченици

Podnikatel B naproti tomu pouze uvízl v zácpě, aniž by došlo k poškození jeho vlastnictví.

Ale situace se postupně mění tuhle jsem uvízl v zácpě s autem a vedle mě stál tranzit s nápisem Stavíme nízkoenergetické domy.

Chris Rea na ní dostal nápad, když jednou o vánocích uvízl v zácpě.

Na startu jsem ztratil hodně míst, uvízl v zácpě.

To jsme uvízl v zácpě skoro na hodinu,“ komentoval dopravní situaci sedmatřicetiletý Petr Hruška.

Uvízl v zácpě, do letadla nenastoupil "Všechna letadla musíme prověřit, abychom si byli jistí, že jsou v dobrém stavu a nemají žádný problém.

Měl jsem hezký den, přestože jsem cestou ze skautu, kam jsem odvezl syna, uvízl v zácpě.

V Chrudimi ministr uvízl v zácpě Do Chrudimi, kam mířil besedovat se zdejšími obyvateli rozhořčenými kvůli odkládanému obchvatu, přijel ministr Bárta z Pardubic se čtvrthodinovým zpožděním.

Pěšky bych tam byl mnohem dřív,“ postěžoval si například Petr Truhlář, který uvízl v zácpě.

Jack pracoval celou noc a už se mu do ničeho nechce, poručík ale namítne, že policista, co měl mít vězně na starosti, uvízl v zácpě a nikoho jiného nemá.