Sta znaci na Engleskom VŠEM SVÝM PACIENTŮM - prevod na Енглеском

• all my patients

Примери коришћења Všem svým pacientům на Чешком и њихови преводи на Енглески

Říkám to všem svým pacientům.
I tell it to all my patients.

Zejména matkám. Musíte jít příkladem všem svým pacientům.
You need to set a good example to all your patients, particularly the mothers.

Je milý ke všem svým pacientům.
He's nice to all his patients.

Takovou léčbu bych měla doporučit všem svým pacientům.
I should recommend it to all my patients.

Jak říkávám všem svým pacientům, toho škrcení už musíte prostě nechat.
You have simply got to say no to strangulation. Like I tell all my patients.

Jste takhle drzý ke všem svým pacientům?
Are you this rude to all your patients?

Jako to říkám všem svým pacientům… vy prostě musíte odmítnout jakékoliv škrcení.
Like I tell all my patients, you have simply got to say no to strangulation.

Měla bych to doporučit všem svým pacientům.
I should recommend it to all my patients.

Jako to říkám všem svým pacientům… vy prostě musíte odmítnout jakékoliv škrcení.
You have simply got to say no to strangulation. Like I tell all my patients.

Řekli mi, že se pokusila zavolat všem svým pacientům.
They told me she tried to reach out to all of her patients.

Všem svým pacientům přes 35 říkám, ať se probudí a uslyší ty biologické hodiny tikat.
I tell all my patients over 35 to wake up and smell the biological clock.

Říkám to všem svým pacientům.
That's what I tell all my patients.

Zejména matkám. Musíte jít příkladem všem svým pacientům.
Particularly the mothers. You need to set a good example to all your patients.

To říkáte všem svým pacientům?
This is what you tell all your patients?

Všem svým pacientům přes 35 říkám, ať se probudí a uslyší ty biologické hodiny tikat.
And smell the biological clock. I tell all my patients over 35 to wake up.

Mamka to říkala všem svým pacientům.
Mom tells that to all her patients.

Říkám všem svým pacientům, že pokud dokáží vytvořit milující, stabilní prostředí, je to vše, co dítě potřebuje k tomu, aby rostlo.
I tell all my patients, if you make your home a loving, stable environment, that's all a child needs to thrive.

Tohle říkáš všem svým pacientům?
Is that what you say to all your patients?

Řekli mi, že se pokusila zavolat všem svým pacientům než odešla.
Before she left. They told me she tried to reach out to all of her patients.

Doktore Arthure, jestli se obáváte, že nebudu schopný všem svým pacientům poskytnout stejnou péči.
Dr. Arthur, if your concern is that I won't be able to provide the same level of care to all my patients.

Naše konsilium lékařů, včetně externích specialistů, nabízí všem svým pacientům kompletní diagnostické vyšetření, za pomoci nejmodernějšího lékařského vybavení.
Our consilium of doctors, including external specialists, offers all their patients a complete diagnostic examination, using the most modern medical equipment.

Beru sem všechny své pacienty.
I bring all my patients here.

Vlastně všechny své pacienty pošlu k vám.
In fact, I'm gonna refer all my patients to you.

Všechny své pacienty léčím důvěrně.
I treat all my patients in absolute confidence.

Přemýšlela jsem o všech svých pacientech, jejichž životy by zachránili dárci.
I thought about all my patients whose lives have been saved by donors.

Tak jako se všemi svými pacienty.
The way I talk to all my patients.

Používám ho u všech svých pacientů.
I use it on all my patients.

Stejně, jako jsem našel všechny své pacienty.
The same way I find all my patients.

Ale proč ředitel zabila všechny své pacienty?
But why did the director kill all her patients?

Podporuji všechny své pacienty, ale pro ni stojí za to jít do té zimy.
I support all my patients, but she's worth coming out in the cold for.

Како се користи "všem svým pacientům" у реченици

Výsledkem je medikament neskutečné síly severského designu, který opět navrací zdravou barvu všem svým pacientům.

Všem svým pacientům a jejich rodinám říkám, že bude dobré, aby ženě umožnili zemřít doma.

Já musím před svým internistou tajit, že jím celozrnnou stravu, protože všem svým pacientům tvrdí, že z makrobiotiky dostanou rakovinu žaludku.

Doporučuji ho všem svým pacientům, kteří trpí nadváhou a nelze ho zbavit.

Děkuji všem svým pacientům, kteří mi poskytli velmi upřímné záznamy o trápení, které je potkalo, a dovolili mi je zde uveřejnit.

Radím všem svým pacientům používání prostředků pro osvobození od výsledné nemoci a prevence.

Přistupuje ke všem svým pacientům, dospělým i dětem, citlivě a s maximálním nasazením.

Skoro všem svým pacientům předepisoval pití octa.

Sylvius všem svým pacientům trpícím ledvinovými obtížemi, stejně jako těm, kteří trpěli depresemi či nechutenstvím.

Lékař A) musí měřit všem svým pacientům stejně a volit postup optimální pro všechny, B) nesmí přímo zabít žádného z nich.