Sta znaci na Engleskom VAŠE ÚSPĚCHY - prevod na Енглеском

• your accomplishments
• your achievements
• your success
• your successes
• your progress

Примери коришћења Vaše úspěchy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vaše úspěchy?
Your accomplishments?

Naše služby pro vaše úspěchy!
Our service for your success!

Na vaše úspěchy.
Here's to your success.

Jsme hrdí na vaše úspěchy.
We're proud of your achievements.

Vaše úspěchy byly pozoruhodné.
Your accomplishments have been noteworthy.

Sledujeme vaše úspěchy.
We have been following your progress.

Vaše úspěchy na tomto poli nás nezajímají.
Your success does not interest us.

To asi vysvětluje vaše úspěchy.
Must explain all your success.

Vaše úspěchy a vaše přešlapy.
Your achievements and your misjudgments.

Sledovala jsem všechny vaše úspěchy.
I have followed all your triumphs.

Vaše úspěchy na tomto poli nás nezajímají.
Your achievements in that field do not concern us.

Vaše kariéra… Vaše úspěchy.
Your career…- Your success.

Zjistíte, že vaše úspěchy nezůstanou nepovšimnuty.
You will find that your accomplishments have not gone unnoticed.

Na to příliš respektuji vaše úspěchy.
I have too much respect for your accomplishments.

Lidé popisují vaše úspěchy jako štěstí.
People writing off your accomplishments as luck.

Žertujete? Myslela jsem, že jen projdeme vaše úspěchy.
I thought we would just be doing your greatest hits. Are you kidding?

Já jsem podcenil vaše úspěchy, doktorko.
I am not underestimating your accomplishments, doctor.

Přitom to chválí její vedení a vychvaluje to vaše úspěchy.
While still praising her leadership and touting your achievements.

Jo? Obdivujeme vaše úspěchy tady na stěně.
Yeah? We're just admiring all your success on the wall here.

Dr. Hanline, tolik obdivujeme vaše úspěchy.
Dr. Hanlin, we so admire your accomplishments.

Není to útok na vaše úspěchy tady v Los Angeles.
On your accomplishments here in Los Angeles. It's not an attack.

Vaše úspěchy jako průkopnické vesmírné lékařky jsou dobře známé.
Your achievements as a pioneer doctor in space are well known.

Dnes vám tak vzdávám poctu a oslavujme společně vaše úspěchy.
As for tonight, I salute you and let's celebrate your accomplishments.

Zjistíte, že vaše úspěchy nezůstaly bez povšimnutí.
You will find that your accomplishments have not gone unnoticed.

Opravdu chcete někoho žadonit, aby na předávání cen prezentoval vaše úspěchy?
Do you really want to beg someone to present your achievement award?

Na konci dne, nejsou vaše úspěchy, abyste si, kdo jste.
At the end of the day are not your accomplishments that make you who you are.

Duševní houževnatost je také dovednost pozitivně reflektovat vaše úspěchy a posunout se dál.
Mental toughness is also the ability to reflect positively on your achievements to move forward.

Všechny vaše úspěchy, o kterých prakticky nic nevíme musí zůstat utajeny.
All your successes- we know virtually nothing about, they must remain private.

Ale opravdu doufám, že neskončíte v žaludcích žraloků, protože vaše úspěchy dělají divy s mou kariérou.
But I truly hope that you don't end up getting eaten by sharks because your successes have done wonders for my career.

Nechci snižovat vaše úspěchy s těmi děvčaty když řeknu, že postrádají určitý smysl.
I do not wish to diminish your great achievements with these girls when I say that they lack a sense of proportion.

Како се користи "vaše úspěchy" у реченици

To znamená, že se neohlížejte na vaše úspěchy méně úspěšným lidem, pokud je člověk špatný nebo smutný vedle vás, nabídněte vaši pomoc.

Pojmenování situace, způsob jejího řešení, jednání s kolegy, konstruktivita a sebereflexe Jak se zachováte v situaci, kdy si váš nadřízený bude opakovaně přivlastňovat vaše úspěchy?

Pokud vám to nejde, máte možnost pořádně natrénovat každou zbraň, aby vaše úspěchy nebyly dílem náhody.

Ale ta výkyvová strava to všechno zabíjela A co vaše úspěchy a jak dlouho držíte?

Vaše úspěchy můžete sdílet, nebo porovnávat, komu dalšímu se podařilo dosáhnout stejného cíle.

Vhodnými doplňky pracovního stolu mohou být fontánka, akvárium, kameny, hodiny, diplomy a ocenění, které připomínají vaše úspěchy, případně nástěnka s úkoly a plány.

Když hovoříme o výsledcích, máme na mysli vaše výsledky, vaše úspěchy, dosažené díky inovativním obalům, které jsme vytvořili společně.

Je čas pro vaše úspěchy a váš potlesk.

Tuk, umístěný nad břišní svaly, skrývá všechny vaše úspěchy.

Pokud se, milí Berani, spojíte s někým zodpovědným, Vaše úspěchy budou podstatně větší.