Примери коришћења Velikostí на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Klaňte se před mou velikostí.
Bow before my greatness.Chlubit se velikostí mých rukou?
Boast about the size of my hands?Narodili jsme se s velikostí.
We were born with greatness.Jou mezi velikostí 36, možná 38.
They're between a size 36, maybe 38.Cítila jsi, že ses střetla s velikostí.
Felt a brush with greatness?
Људи такође преводе
Začneme nosem, velikostí a tvarem.
We start with the nose, greatness and form.Sluší mu adobrá práce s velikostí.
They look great, andnice work on the sizing.Velikostí jeho bohatství jsme si jistí.
We can be sure about the size of his wealth.A má šuplík plný různých velikostí… rekvizit.
And he had a Costco sized container of… props.Přehled velikostí nabízí následující tabulka.
The following table shows range of sizes.Ale já nejsem zběratelka velikostí, a je mi to jedno.
Because I am not a size queen, and I don't care about.Velikostí této lodi. Nenechte se oklamat.
Do not be deceived by the size of this pilot vessel.No, s tou velikostí č. Padnou ti?
Well, you flatter me with a size 2, Christian. Yeah, it fits?Má práce je snadná. Odstranit otázky,překážky ve vaší cestě za velikostí.
My job is simple… to take away the questions,the obstacles in your path to greatness.Pokud si nejste jisti velikostí, tak nám napište.
If you are unsure about the size, let us know.S tou velikostí č. 2 jsi mě potěšil, Christiane.
Ha, ha. Well, you flatter me with a size 2, Christian.Liší se jen velikostí vajíček.
It's the size of Spolu s velikostí ran to odpovídá noži, který jsme našli.
That and the width of the wounds looks consistent with the knife that we found.Marie… ta bude vládnout a velikostí na vás naváže.
She will be the one to rule and follow you in greatness.-Mary.Nabídka velikostí, tvarů i barev je obrovská.
The range of sizes, shapes and colors is enormous.Je mi líto, ale potřebuješ více velikostí, víš, to není můj problém.
I'm sorry, but you needing more larges, you know, not exactly my problem.Argh! Je to velikostí toho spádu nebo co se stalo s jeho penisem?
Argh! Is that the size of Dokážou vycítit, když se někdo narodí s opravdovou velikostí někdo, kdo je revolucionář.
They can sense when someone's born with true greatness-- someone who's a revolutionary.Klobouček musí velikostí odpovídat vašemu děložnímu hrdlu.
The device is sized to fit your cervix.Díky patentované dvojité čočce avysokému rozlišení 1,2 megapixelu umožňuje ruční čtečka OHV1000 současné čtení malých složitých kódů DPM s velikostí modulu do 0,1 mm a delších tištěných čárových kódů 1D a 2D.
With its patented dual lens andhigh resolution of 1.2 megapixels, the OHV1000 handheld reader allows the simultaneous reading of small, complex DPM codes with a module size of up to 0.1 mm, and longer, printed 1-D and 2-D barcodes.Omezená pouze velikostí paměti na vašem počítači.
Limited only by the amount of memory on your PC.Hlavně velikostí Beatles a Motown, chtěli jsme se na něčem takovém podílet.
By the magnificence of Beatles, of Motown and really we just wanted to participate in it.Sýr má spoustu velikostí, tenhle byl malý.
It's okay, blocks of cheese vary in size, this one was a small one.Tabulka velikostí pro chrániče kolen, loktů a zápěstí a pro nárazové šortky od společnosti Powerslide.
Sizing table for knee-, elbow-, wristguards and crash pads from Powerslide.V nabídce je oblečení různých velikostí, vždy však zaručujeme jeho kvalitu.
We offer a range 
