Sta znaci na Engleskom VELITEL JEDNOTKY - prevod na Енглеском

• squad leader
• unit leader
• unit chief
• troop leader
• regiment commander
• in command of a troop
• squad commander

Примери коришћења Velitel jednotky на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velitel jednotky Garrett.
Unit Chief Garrett.

Jsem tvůj velitel jednotky.
I'm your Squad Commander.

Velitel jednotky byl KIA.
Unit leader was KIA.

Kdo je velitel jednotky?
¿Who is the commander of this unit?

Velitel jednotky, Horowitz.
HRT Leader Horowitz.

Odstřelovači. Velitel jednotky centrále.
Sniper one? Squad Commander to JSOC.

Velitel jednotky 731.
The commander of Unit 731.

Od prosince 1985 velitel jednotky IRA.
From December 1985 he was a unit commander.

Velitel jednotky Ravenovi!
Troop leader to Raven!

Proč ne?- Vy jste velitel jednotky.
Why not? Well, I mean, you're a squadron leader.

Velitel jednotky volá Ravena.
Troop leader calling Raven.

Možná nejsem První, ale jsem velitel jednotky.
I may not be First, but I am the unit leader.

Velitel jednotky volá Ravena.
Company leader calling Raven.

Během jídla ke mě přistoupil velitel jednotky.
During the meal, the regiment commander took me aside.

Velitel jednotky volá Havrana.
Company leader calling Raven.

Možná nejsem První, ale jsem velitel jednotky. Jeho jméno!
His name! I may not be First, but I am the unit leader.

Velitel jednotky volá Ravena.
Troop leader to Raven, talk to me.

Možná nejsem První, ale jsem velitel jednotky. Jeho jméno!
I may not be First, but I am the unit leader. His name!

Díky. Velitel jednotky je tady!
The squad leader is here! Thanks!

Během jídla si mě vzal stranou velitel jednotky.
During the meal, the regiment commander took me aside.

Díky. Velitel jednotky je tady!
Thanks. The squad leader is here!

Vedoucí útvaru Prentissová, jsem velitel jednotky Andrew Mendoza.
Unit Chief Prentiss, Unit Chief Andrew Mendoza.

Velitel jednotky Jack Garrett z FBI.
Unit Chief Jack Barrett of the FBI.

Ten nový velitel jednotky je baptista.
This new squad leader, he's a Baptist.

Velitel jednotky v císařské stráži.
A squad leader in the Imperial Guard.

Jsem štábní seržant, velitel jednotky, dvě služby, Afganistán a Irák, a právě mi pozastavili odchod.
I'm a staff sergeant, squad leader… two tours, Afghanistan and Iraq, and I just got stop-lossed.

Velitel jednotky by tady měl být, a tím jsi ty.
The squad leader is supposed to be here, and that's you.

Plk. Homer Reed, velitel jednotky kavalerie a chránit osadníky v přilehlé oblasti. jehož úkolem bylo udržet toto osamělé stanoviště za každou cenu.
And to protect the settlers in the adjacent area. Colonel Homer Reed in command of a troop of cavalry whose assignment… was to hold the lonely outpost at any cost.

Velitel jednotky řekl, že tohle by mohla být dobrá příležitost jak se ho zbavit.
The Squad Leader has said this would be a good chance to be done with him.

A velitel jednotky Woo Jong-dae je tam, jako tajný agent.
And squad leader Woo Jong-dae was there undercover.

Како се користи "velitel jednotky" у реченици

Antonín Bastl ml. - velitel jednotky SDH obce Drnovice Ing.

Velitel Zásahu(VZ) může být i velitel jednotky požární ochrany obce.

Usmrcené osoby, které nejeví známky života, se označují páskou černou,“ upřesňuje rozdělení zraněných velitel jednotky z Vysočiny Vít Machotka.

Tvůj Theodor.” (mk) Friedrich August Mebes – velitel jednotky dobrovolných myslivců, jež se zformovala v braniborském Zossenu: “V bytě na mě čekal jeden můj známý.

O případném pohybu techniky jednotky během zásahu si velitel jednotky vede záznamy o položce ČASOVÉ ÚDAJE O DALŠÍ POVOLANÉ TECHNICE JEDNOTKY PO.

Lukáš Nebes, 32 let, velitel jednotky hasičů, bezpp 7.

Potvrdil to velitel jednotky SDH Malé Březno Marcel Filipi.

Ale už to nějakou dobu děláme, tak jsme zvyklí na nehezké výjevy," popsal své pocity velitel jednotky z Malešova.

Předpokládám, že když projekt vyjde, zapojí se do něj hasiči naplno," podotkl krásenský místostarosta a velitel jednotky Jaromír Surák.

Poté se ujal slova velitel jednotky Tomáš Melčák a nakonec promluvil zástupce ředitele Hasičského záchranného sboru Moravskoslezského kraje Ing.