Sta znaci na Engleskom VELKÉ ROZPTÝLENÍ - prevod na Енглеском

• big distraction
• great distraction
• gigantic distraction

Примери коришћења Velké rozptýlení на Чешком и њихови преводи на Енглески

Samozřejmě, bude to velké rozptýlení.
Of course. It will be a huge distraction.

Takže to bylo jen velké rozptýlení na to, aby se Carroll dostal z města?
So this was just a big distraction to, what, get Carroll out of town?

Krása ženy může být velké rozptýlení.
A woman's beauty can be a great distraction.

Všechno je to velké rozptýlení od smrti.
It's all just a big, old distraction from death.

Ukázalo se, že to bylo jen jedno velké rozptýlení.
Turns out it was nothing but one gigantic distraction.

Bylo by to příliš velké rozptýlení, při tom všem, co se děje.
It would be too big of a distraction, with everything else you have going.

Ukázalo se, že to bylo jen jedno velké rozptýlení.
Turns out… Turns out it was nothing but one gigantic distraction.

Ale budem potřebovat velké rozptýlení, aby jsme udrželi oči mimo nebe.
But we are gonna need a big distraction to keep the eyes off the skies.

Se bojím, že tato renovace Já… je jedno velké rozptýlení od J.
I'm worried that this renovation is just one big, old distraction from J.

Bylo by to příliš velké rozptýlení, při tom všem, co se děje.
With everything else you have going. It would be too big of a distraction.

Dítě by bylo velké rozptýlení.
A child would have been such a distraction.

Že to muselo být velké rozptýlení od života na tak depresivním místě.
It must have been such a distraction from life in such a depressing place.

Vášeň umí být pro upíry velké rozptýlení, stejně jako lidé.
Passion can be a great distraction for vampires as well as humans.

Jo. Ale musíme udělat velké rozptýlení, aby se nikdo nedíval na oblohu.
To keep the eyes off the skies. Oh, yeah. But we are gonna need a big distraction.

Jo. Ale budem potřebovat velké rozptýlení, aby jsme udrželi oči mimo nebe.
To keep the eyes off the skies. Oh, yeah. But we are gonna need a big distraction.

Čím větší rozptýlení, tím větší terč.
The bigger the distraction, the bigger the target.

Co můžu teď skutečně dělat… velký rozptýlení.
What I Really Could Go For Right Now, Major Distractions.

Víš, já jsem si myslel, že větší rozptýlení bylo, když sis dal okliku do jejího knihkupectví, aby jsi mohl na ni hodit zamilovaný pohled přes okno.
See, I thought it was more of a distraction when you were taking detours to her bookstore to catch a loving glimpse of her through a window.

Je někdo jiný doma… kdo by mi poskytl větší rozptýlení? Třeba sestra, snad?
Is there anyone else at home… who could provide me with more distraction-- the sister, perhaps?

Připrav se na mnohem větší rozptýlení, až se dostaneš do Washingtonu.
You're gonna have much bigger distractions when you get to the national bee in DC.

Mohly bychom se vrátit jako velké lesbické rozptýlení.
We could go back as the big gay distraction.

Како се користи "velké rozptýlení" у реченици

Do jejich sídla stále dochází jejich přítel, samotářský anatom Gabriel Crowther, ale příliš velké rozptýlení s sebou nepřináší.

Musíte se naučit správně jíst, žvýkat dobře, uvolněně, nespěchat a aby se zabránilo velké rozptýlení.

První bylo velké rozptýlení z Indie, ke kterému došlo zhruba před tisíci lety.

Jeho velké rozptýlení v prostředí poskytuje možnost dostat se přímo do těla živých organizmů (potravou, pitím nebo vdechnutím).

Letištní hala nenabízí moc velké rozptýlení ani na 10 minut, natož na 3 hodiny, proto se po krátké poradě rozhodujeme vrátit do městečka Hanga Roa.

Kromě dějové linky vás navíc nečeká žádné velké rozptýlení.

Nepovolí si žádné velké rozptýlení, je vždy soustředěná, neustále trénuje, do legrácek se příliš nezapojuje a rozhodně se nefláká.

Díky speciálnímu způsobu zpracování, který umožňuje jejich velké rozptýlení, jsou částice železité soli až 20x menší než u jiných běžně používaných železitých přípravků.

Vše je jedno velké rozptýlení od pravé duchovní podstaty, která jediná má moc nás osvobodit z ďáblova matrixu.

Možná jednou, až budu hledat opravdu velké rozptýlení.