Sta znaci na Engleskom VELKÝ SKLADATEL - prevod na Енглеском

• great composer

Примери коришћења Velký skladatel на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mozart je velký skladatel.
Mozart is a great composer!

Mozart, jehož máma, táta, sestra, bratr… kteří mi všichni nakopali prdel… ten Mozart je velký skladatel!
Mozart whose mother, father, sisters, brothers, cousins?, aunts and uncles can go to hell… Mozart is a great composer!

Jo, byl velký skladatel.
Yes, he was a great composer.

Bože, ať se ze mne stane velký skladatel.
Lord, make me a great composer.

Prosím… Když nebudu velký skladatel, tak se ani dobře nenajím.
If I'm not gonna be a great composer at least I can eat well. Take it.

Jak jsem řekl pane, byl to velký skladatel.
I have told you, this is a great composer.

Prosím… Když nebudu velký skladatel, tak se ani dobře nenajím.
Take it. If I'm not gonna be a great composer at least I can eat well.

Mozart byl velký skladatel.
Mozart is a great composer.

Neříká se, že žádný velký skladatel nesložil víc než 9 symfonií?
Don't they say,'No great writer of symphonies ever gets past nine'?

Bože, ať se ze mne stane velký skladatel oslavují Tě hudbou, a ať jsem také já sám oslavován.
Lord, make me a great composer." Let me celebrate your glory through music and be celebrated myself.

Až já vyrostu, chystám se být velkým skladatelem.
When I grow up, I'm gonna be a great composer.

Neil Finn, největší skladatel naší generace?
Neil Finn, the greatest songwriter of our generation?

Písně bude psát největší skladatel Broadwaye!
The songs will be written by Broadway's greatest composer.

Říkám vám, jste největší skladatel, kterého znám.
I tell you you are the greatest composer known to me.

Wagner je největší skladatel, který kdy žil.
Wagner is the greatest composer that ever lived.

Velcí skladatelé.
The greatest composers.

Velcí skladatelé… Buď mi budeš věřit, nebo si můžeš cvičit sama.
Either believe me, or try it alone. greatest composers.

Uchovává klasickou hudbu největších skladatelů lidstva.
It stores classical music from humanity's greatest composers.

Je to jeden z největších skladatelů z Ruska.
He's one of Russia's greatest composers.

Vyvyan Ayrs je jeden z největších skladatelů, Sixsmithi.
Vyvyan Ayrs is one of the musical greats, Sixsmith.

Můj učitel klavíru tvrdil, že existují jenom tři velcí skladatelé.
Were Mendelssohn, Meyerbeer My old piano teacher used to say that the three greatest composers.

Největší skladatel, jakého kdy svět poznal, se raději rozhodl bojovat se svou slepotou, než aby ji přijal.
The greatest composer the world has ever known chose to fight his blind fate rather than accept it.

Největší skladatel, jakého kdy svět poznal, než aby ji přijal. se raději rozhodl bojovat se svou slepotou.
Rather than accept it. chose to fight his blind fate The greatest composer the world has ever known.

Největší skladatel, jakého kdy svět poznal, než aby ji přijal. se raději rozhodl bojovat se svou slepotou.
Chose to fight his blind fate has ever known The greatest composer the world rather than accept it.

Oba velcí skladatelé se nám snaží zachovat tyto poklady a já se na tom ráda intensivně podílím.
The two great composers strove to preserve the wonderful legacy for us, and I am keen on pursuing this goal too.

Již druhý rok se MusikWerk v Lucernu snaží oživovat tvorbu velkých skladatelů, jejichž méně známá díla se nedostávají na programy koncertů tak často, jak by si zasloužila.
MusikWerk in Lucerne is trying to reanimate works of great composers that are not performed as frequently as they would deserve.

Vyvyan Ayrs je jeden z největších skladatelů, Sixsmithi. Vím, že jsi o něm neslyšel, ale věř mi.
I know you haven't heard of him, but trust me, Vyvyan Ayrs is one of the musical greats, Sixsmith.

Toto byla velice jednoduchá melodie, ale jeden z největších skladatelů do toho vložil své kouzlo.
This is a very simple tune, but one of our greatest composers spun magic out of this one.

Můj učitel klavíru tvrdil, že existují jenom tři velcí skladatelé. Mendelssohn, Meyerbeer a Moszkowski.
My old piano teacher used to say that the three greatest composers were Mendelssohn, Meyerbeer and Moszkowski.

Jmenujte mi alespoň jednoho našeho velkého skladatele.
Give me one of our great composers.

Како се користи "velký skladatel" у реченици

Rakouský židovský novinář Karl Pfeifer k tomu řekl :“ Theodorakis je antisemita, ale je také velký skladatel.

Existuje nějaký velký skladatel, který skládá takovou hudbu?

Pro mě je každý velký skladatel světový a Dvořák určitě taky.

Přídomky jako český Mozart, velký skladatel, mimořádná osobnost mi připadají velmi nadnesené.

Velký skladatel W.A.Mozart pobýval v této vile z 18.

Varhany – virtuózní hráč, expert na konstrukci a stavbu, skladatel Velký skladatel a virtuóz, který ve svém díle shrnul celou epochu hud.

Dvořákův […]Velký skladatel mezi dvěma ženami a Bohem.

Nejsem žádný velký skladatel, ale pokud budou tyto mé pokusy někomu k užitku, budu jen rád.

Míníme starou otázku židovskou, již nyní nově povznesl velký skladatel a ještě větší Němec a liberalista Richard Wagner.

Richard Wagner byl velký skladatel i libretista, završil pozdní romantismus.