Sta znaci na Engleskom VELMI PONIŽUJÍCÍ - prevod na Енглеском

• very embarrassing
• very humiliating
• very demeaning
• very degrading
• very disrespectful
• very humbling

Примери коришћења Velmi ponižující на Чешком и њихови преводи на Енглески

Velmi ponižující.
Very humiliating.

Bylo to velmi ponižující.
It was very disrespectful.

Velmi ponižující.
Very dehumanizing.

Bylo to velmi ponižující.
It was extremely humiliating.

Velmi ponižující… Je to nechutné.
It's disgusting. It's very degrading.

Co? To je velmi ponižující.
What? That's very demeaning.

Velmi ponižující… Je to nechutné.
It's very degrading… It's disgusting.

Je to všechno velmi ponižující.
It's all… really humiliating.

A velmi ponižující.
And very humiliating.

To muselo být jistě velmi ponižující.
Very embarrassing, I'm sure.

To je velmi ponižující.
It's very humbling.

To muselo být jistě velmi ponižující.
Uh, very embarrassing, I'm sure.

To je velmi ponižující.
That's very demeaning.

To co říkáte je velmi ponižující.
Well, what you're saying is very demeaning.

Je to velmi ponižující.
It's very humiliating.

Prosím Krusty, je to velmi ponižující.
Please, Krusty, this is very demeaning.

To je velmi ponižující. Co?
What? That's very demeaning.

A žid. Bylo by to velmi ponižující.
And Jewish. It would be very embarrassing.

To je velmi ponižující po tvého vůdce.
That is very disrespectful to your leader.

Celý proces je velmi ponižující.
The whole process is so dehumanizing.

Velmi ponižující… Pořád na to myslím.
It's very degrading… and everlastingly the same.

No, to bylo velmi ponižující.
Well, that was pretty humiliating.

Chci říct, že odejít do Ameriky a nemít práci, je velmi ponižující.
I mean, to come to America and not work is very shameful.

Měli jsme velmi ponižující střetnutí.
We would had a very humiliating confrontation.

Velmi ponižující, i dlouho, dlouho poté, co se srdce uzdravilo.
So very humiliating, that it burns long, long after the heart itself has healed.

A žid. Bylo by to velmi ponižující.
It would be very embarrassing. And Jewish.

Je to velmi ponižující… a navěky stejné.
And everlastingly the same. It's very degrading… It's disgusting.

To bude pro vás velmi ponižující.
This is gonna be very embarrassing for you.

Smrt je velmi ponižující věc když ji máte dennodenně před sebou.
Death's a very humbling thing to live with day in and day out.

V takovémto prostředí. probírat můj osobní život Komandére, je velmi ponižující.
Discussing my personal life in such surroundings. Commander, this is very embarrassing.

Како се користи "velmi ponižující" у реченици

Ale za normálních okolností to je bezohledné a pro ostatní účastníky provozu velmi ponižující.

Byl to jeho nový premiér, který musel jít podepsat mírovou smlouvu, velmi ponižující práci pro tuto zemi.

Způsob dnešního hodnocení lidí z disentu je fakt divný a především velmi ponižující a neuctivý.

Rány nebyly příliš tvrdé, nikdo z nás nebyl vážně zraněn, ale bylo to velmi ponižující.

Pro mě jako pro uznávaného vedoucího misijní organizace, bylo pomyšlení na přiznání se druhým, že jsem v určité oblasti zklamala Boha, velmi ponižující.

Bylo to velmi ponižující…chápu, že potřebují prověřovat, zda lidé skutečně na té adrese bydlí, ale toto?

Pro muže bývá velmi ponižující, když najednou zjistí, že nejsou schopni aktu.

Také jsem zjistila žemá jinou a odstěhovala se od něj k rodičům,což bylo velmi ponižující.

Výsledky tohoto srovnání, podle mého názoru, je velmi ponižující pro mě.

Operace dopadla dobře, rekonvalescence je ale pro muže velmi ponižující.